HomeAlbumArticleFirpo FilesPeople!Proof of JesusPsych SeriesLife Span

.

.

.

Special Notice: The Firpo Files Newsmagazine appears below in 40 languages (roughly translated from English as spoken in the United States). The languages, listed in alphabetical order, are as follows: (1) Arabic, (2) Bulgarian [Български], (3) Catalan (4) Chinese Simplified [中国人], (5) Chinese Traditional [中國人], (6) Czech [České], (7) Danish [dansker], (8) Dutch [Nederlands], (9) Estonian [Eesti], (10) Finnish [Suomi], (11) French [Le français], (12) German [Deutsch], (13) Greek [Ελληνική], (14) Haitian Creole [Kreyòl Ayisyen], (15) Hebrew, (16) Hindi [हिंदी], (17) Hmong Daw, (18) Hungarian [A magyar], (19) Indonesian [Indonesia], (20) Italian [Italiano], (21) Japanese [日本人〔日本語〕], (22) Korean [한국], (23) Latvian [Latviešu], (24) Lithuanian [Lietuvių], (25) Malay, (26) Norwegian [Nordmann], (27) Persian, (28) Polish [Polski], (29) Portuguese [Português], (30) Romanian [Roman], (31) Russian [Русский язык], (32) Slovak [slovenčina], (33) Slovenian [slovenščina], (34) Spanish [Español], (35) Swedish [Svenska], (36) Thai [ภาษาไทย], (37) Turkish [Türk], (38) Ukrainian [українська], (39) Urdu, (40) Vietnamese [Tiếng Việt].

.

.
.
.
.

Genuinely Katherine

.

Michael's mother takes the stand

.

by Firpo Carr

.

July 21, 2013

.

This past Friday Katherine Jackson, the 83-year-old matriarch of the Jackson Family, took the stand to testify against the promoters of Michael Jackson's "This Is It" 50-concert tour in her suit against AEG Live LLC. She's charging the corporate giant with negligence in hiring Dr. Conrad Murray, a choice that led to Michael's untimely death. And, disturbingly, as they were with Michael, the media are against her too.

.

For example, at the beginning of her July 19, 2013, article on the Yahoo! omg! Web site Haley Velasco identifies Mrs. Jackson as the "matriarch of the Jackson brood." Did she say "brood"?

.

Webster's defines "brood" as "the young of an animal." Given the racist, degrading, historical association between Blacks and animals in the dictionary, and in pop culture; and given that this is a volatile time in the nation's history, heightened by the Zimmerman verdict; is Velasco really calling this Black family--the most famous of any color in modern history--a bunch of animals that Mama Jackson nurtures?

.  

Just as I defended the humble King of Pop with truth then, I defend his modest Queen Mother now. Further, I'm going to use an unlikely source to accomplish this: Margaret Maldonado.

.    

Margaret wrote Jackson Family Values: Memories of Madness (1995), a "tell-all" book about her relationship with common-law husband Jermaine and interactions with his family. I recall the Jacksons being concerned in anticipation of its release. That said, I'll leave the drama all families have just where it is--in the family--and focus on things Margaret wrote some 20 years ago that validate what a genuine Katherine said on the witness stand.

.

Margaret the Expert Witness?: Her back cover jacket reads: "Margaret Maldonado Jackson is a Southern California mother of two children with Jermaine Jackson. She produced the highly regarded 1992 ABC mini-series The Jacksons: An American Dream." The mini-series "was a ratings smash and a critical success."

.

I eventually came to know Margaret through my close association with the family, and was in the unique position of having a warm, amicable connection with all when internal relationships between themselves were sometimes strained. Though feeling unworthy, I was sometimes asked to mediate delicate situations because of my sincerity and sensitivity. My heart went out to each of them.

.

In my gift copy of her book she wrote, "To Firpo, thank you for all your help! Happy reading. Love, Margaret. 12/14/95. P.S. Please keep studying with the boys. They need it!"

.

Michael wanted me to study the Bible with his children too, just as I did with others of Katherine's grandchildren. I was also consulted on Bible matters by various family members. It's why Brian Oxman, the decades-long family attorney, described me as the Jackson Family's "spiritual advisor" when an inquisitive media asked who the new family spokesman was. Though my friend had the best of intentions the label never sat well with me.

.

Instead of describing the Jackson matriarch as possessing an animalistic IQ, Margaret writes: "She's a savvy woman with wonderful natural instincts and possesses a certain logic that transcends education." Katherine Jackson is remarkable.

.

Katherine's Genuine Concern: Velasco wrote: "While Katherine described how she continually asked her son how he was doing, he would in turn tell her he was OK. ‘I don't want to hear on the news that you're not here anymore,' she claimed to have told him." (Emphasis supplied.) She also wrote: "The King of Pop's mother claims she expressed her concerns about Michael's ability to perform 50." (Emphasis supplied.)

.

Though Velasco uses the words "claimed" and "claims"--subtly suggesting Mrs. Jackson is being disingenuous--Katherine has always been genuinely worried about the health of her superstar son.

.

Margaret writes: "Katherine was furious that Jermaine and Joseph hounded Michael into signing [a letter of intent for "Jackson Family Honors" in 1994] at a time when Michael was under a doctor's care for exhaustion and being fed intravenously." Katherine's concern about Michael was constant!

.

Genuinely Confiding: While the Jackson matriarch rested in bed--her Bible on the nightstand--I sat on the floor with mine. We'd talk until the wee hours of the morning. She reminisced, saying it reminded her of when she and Michael did the same thing. It was at times like this that she'd cry and express her concern for Michael's spiritual and physical health. Similarly, Margaret documented that she and Katherine "would sit on the chairs in the upstairs landing and she would talk about her faith as a Jehovah's Witness." This was classic Katherine; the same genuine mother that took the stand Ms. Velasco.   

.

.

Arabic (machine translation)

كاثرين حقاً

يأخذ الأم مايكل الحامل

قبل فيربو كار

21 يوليه 2013

يوم الجمعة الماضي كاثرين جاكسون، الأم الحاكمة عمره 83 سنة من عائلة جاكسون، اتخذ موقفا للإدلاء بشهادته ضد المروجين ل "هذا هو أنها" 50-جولة مايكل جاكسون موسيقية في بلدها دعوى ضد شركة AEG Live. وقالت هو اتهام الشركات العملاقة مع الإهمال في التوظيف الدكتور كونراد موراي، اختيار التي أدت إلى الوفاة المفاجئة لمايكل. ومما يثير القلق، كما كانت مع مايكل، وسائل الإعلام ضدها أيضا.

على سبيل المثال، في بداية لها 19 يوليه 2013، المادة على omg ياهو! ويحدد موقع ويب هالي فيلاسكو السيدة جاكسون ك "الأم الحاكمة الحضنة جاكسون". هل نقول أنها "الحضنة"؟

وبستر يعرف "الحضنة" وصفه "صغار حيوان". ونظرا للعنصرية واللاإنسانية، الرابطة التاريخية بين السود والحيوانات في القاموس، وفي ثقافة البوب؛ ونظرا لأن هذا وقت تقلباً في تاريخ الأمة، زاد من الحكم زيمرمان؛ فيلاسكو يدعو حقاً أسود أسرة-الأكثر شهرة من أي لون في التاريخ الحديث-حفنة من الحيوانات التي تغذي جاكسون ماما؟

مثلما أنا دافع "ملك البوب" المتواضع مع الحقيقة ثم، أنا الدفاع عن والدته الملكة المتواضعة الآن. علاوة على ذلك، أنا ذاهب إلى استخدام مصدر غير المحتمل لإنجاز هذا: مارغريت مالدونادو.

مارغريت كتب "جاكسون الأسرة القيم": "ذكريات من الجنون" كتاب "أقول لجميع" (1995)، حول علاقتها مع زوجها عرفيا جيرمين والتفاعلات مع أسرته. وأذكر أن جاكسون يجري المعنية تحسبا لإطلاق سراح. وقال أن سأترك الدراما جميع الأسر التي لديها فقط حيث أنها-في الأسرة-والتركيز على الأشياء مارغريت كتب قبل حوالي 20 عاماً أن التحقق من صحة ما قاله كاثرين حقيقية في موقف الشاهد.

مارغريت الشاهد الخبير؟ : سترة الغطاء الخلفي لها ما يلي: "مارغريت جاكسون مالدونادو أم جنوب كاليفورنيا لاثنين من الأطفال مع جيرمين جاكسون. أنها أنتجت عام 1992 تعتبر عالية المصغرة سلسلة أي بي سي Jacksons: "الحلم الأمريكي". " مجموعة مصغرة "كان نجاح حاسمة وسحق تصنيفات."

في النهاية عرفوا مارغريت من خلال ارتباطي الوثيق بالأسرة، وكان في موقف فريد لوجود اتصال دافئة وودية مع جميع عندما كانت توترت العلاقات الداخلية بين أنفسهم في بعض الأحيان. على الرغم من شعور لا يليق، طلب مني في بعض الأحيان التوسط من أجل الحالات الحرجة بسبب بلدي الإخلاص وحساسية. خرج قلبي لكل واحد منهم.

كتبت في نسختي هدية من كتابها، "إلى فيربو، شكرا لكم على كل ما تبذلونه من المساعدة! قراءة سعيدة. الحب، مارغريت. 14/12/95. ملاحظة: يرجى إبقاء يدرسون مع الأولاد. كانوا في حاجة إليها! "

مايكل أراد لي لدراسة الكتاب المقدس مع أولاده جداً، تماما كما فعلت مع آخرين من الأحفاد كاثرين 's. وقد تشاورت أيضا على مسائل الكتاب المقدس بمختلف أفراد الأسرة. السبب بريان اوكسمان، محامي الأسرة منذ عقود طويلة، ووصف لي ك "المستشار عائلة جاكسون الروحي" عندما يطلب وسائط الفضوليين الذي كان المتحدث باسم الأسرة الجديدة. على الرغم من أفضل النوايا وكان صديقي جلس التسمية ابدأ معي بشكل جيد.

بدلاً من وصف الأم الحاكمة جاكسون كحيازة الذكاء حيواني، مارغريت يكتب: "أنها امرأة الدهاء مع الغرائز الطبيعية رائعة ويمتلك منطق معينة يتجاوز التعليم". كاثرين جاكسون لافت للنظر.

كاثرين بقلق حقيقي : كتب فيلاسكو: "بينما وصف كاثرين كيف باستمرار سألت ابنها كيف كان يفعل، أنه سيكون بدوره أخبرها أنه موافق.'لا أريد أن أسمع في الأخبار أن كنت لا هنا بعد الآن، 'أنها ادعت أن قد قلت له." (التشديد الموردة). وكتبت أيضا: "الملك البوب الأم المطالبات وأعربت عن مخاوفها حول قدرة مايكل على أداء 50." (التأكيد الموفر.)

على الرغم من فيلاسكو يستخدم عبارة "المطالب" و "المطالبات"-مهارة اقتراح السيدة جاكسون وهو يجري مخادع-كاثرين دائماً قلق حقيقي حول صحة ابنها الخارقة.

مارغريت يكتب: "كاثرين كانت غاضبة أن المطاردين جيرمين وجوزيف مايكل في التوقيع [رسالة نوايا ل" يكرم عائلة جاكسون "في عام 1994] في وقت عندما كان مايكل تحت رعاية طبيب لاستنفاد ويجري تغذيته عن طريق الوريد". القلق كاثرين حول مايكل كان ثابت!

يكسبه حقاً : في حين تقع على الأم الحاكمة جاكسون في السرير-لها الكتاب المقدس على منضدة-جلست على الأرض مع الألغام. وسوف نتحدث حتى الساعات الأولى من صباح اليوم. قائلا أنه ذكر لها من متذكر أنها، عندما قالت أنها ومايكل فعلت الشيء نفسه. في بعض الأحيان كان مثل هذا أن تبكي وأن تعرب عن قلقها للصحة لمايكل الروحية والمادية. وبالمثل، مارغريت الموثقة التي قالت أنها وكاثرين "أن الجلوس على الكراسي في الهبوط الطابق العلوي وقالت أنها سوف نتحدث عن إيمانها كشهود يهوه". وكان هذا كاثرين الكلاسيكية؛ نفس الأم الحقيقية التي أحاطت موقف السيدة فيلاسكو.

 

 

Bulgarian (machine translation)

Действително Катрин

Майка на Майкъл се стойка

от Димитър кар

21 Юли 2013 г.

Този минал петък Катрин Джексън, 83-годишният матриарх на семейство Джаксън, взе стойката да свидетелстват срещу организаторите на Майкъл Джексън "This Is It" 50-концертно турне в нейния костюм срещу AEG Live LLC. Тя се зарежда корпоративен гигант с небрежност при наемане д-р Конрад Мъри, по избор, които доведоха до преждевременната смърт на Майкъл. И обезпокоително, тъй като те са били с Майкъл, медиите са срещу нея също.

Например, в началото на нейния юли 19, 2013, член на Yahoo! omg! Уеб сайт Хейли Веласко идентифицира г-жа Джаксън като "матриарх на Джаксън потомство." Каза ли "потомство"?

Уебстър определя "потомство" като "млади на животно." Като се има предвид расист, унизително, исторически асоциация между черни и животни в речника и в поп културата; и имайки предвид, че това е летлив време в историята на нацията, подсилени от Цимерман присъдата; е Веласко наистина призовавам този черен семейството--най-известните на всеки цвят в съвременната история--куп животни, които мама Джаксън подхранва?

Точно както аз защитава скромен Краля на попа с истината тогава, защити майка си скромна кралица сега. Освен това, аз отивам да се използва един малко вероятно източник за да постигнем това: Маргарет Малдонадо.

Маргарет е написал Джаксън семейство стойности: спомени от лудост (1995), "Кажи-всички" книга за връзката си с обичайното съпруг Джърмейн и взаимодействия със семейството си. Спомням си Jacksons са загрижени в очакване на неговото освобождаване. Това каза, аз ще оставя драма всички семейства имат само където е--в семейството- и се съсредоточи върху неща, Маргарет написа преди около 20 години, които утвърждава какво истински Катрин каза на свидетеля стойка.

Маргарет вещо лице? : Си задния капак яке гласи: "Маргарет Малдонадо Джаксън е Южна Калифорния майка на две деца с Джърмейн Джексън. Тя произвежда уважаваните 1992 ABC сериал The Jacksons: Американската мечта за. " Мини-сериал "е хит рейтинги и критични успех."

Аз в крайна сметка дойде да знаете Маргарет чрез моята тясна връзка със семейството и е в уникалната позиция има топло, приятелско връзка с всички, когато вътрешни отношения между самите понякога са обтегнати. Въпреки, че чувстваш недостоен, понякога бях помолен да посредничи деликатни ситуации заради моята искреност и чувствителност. Сърцето ми излезе на всеки от тях.

В моя дар копие на книгата си тя пише, "за Димитър, благодаря ви за помощта! Приятно четене. Любов, Маргарет. 12/14/95. P.S. Моля да учат с момчетата. Те се нуждаят!"

Майкъл искаше да изучават Библията с децата си твърде, точно както го направих с други на Катрин внуци. Също така е бил консултиран по Библията въпроси от различни членове на семейството. Това е защо Брайън Oxman, десетилетия дълго семеен адвокат, ме описва като семейство Джексън "духовен съветник" когато любознателен медии попита кой семейство говорител е. Въпреки, че моят приятел имаше най-добри намерения етикета никога не седеше добре с мен.

Вместо да се описват Джаксън матриарх като притежаващи анималистични IQ, Маргарет пише: "Тя е разбирам жена с прекрасни природни инстинкти и притежава определена логика, която надхвърля образование." Катрин Джексън е забележителна.

На Катрин в истинска загриженост : Веласко пише: "докато Катрин е описано как непрекъснато попита тя сина си как той е това, от своя страна разказваше я той е ОК."Не искам да чуя по новините, че не сте тук вече, "тя твърди да са му казали." (Подчертаването е предоставена). Тя също така пише: "Кралят на поп майка претенции тя изрази опасения за Майкъл способността да изпълнява 50." (Подчертаването е предоставена.)

Въпреки че Веласко използва думите "твърди" и "вземания"--едва доловимо предлага г-жа Джаксън се хитър--Катрин е винаги била действително притеснен за здравето на сина си суперзвезда.

Маргарет пише: "Катрин беше бесен, че Йосиф и Джърмейн hounded Майкъл в подписването [писмо за намерение за"Джаксън семейство отличие"през 1994 г.] в момент, когато Майкъл е под лекарски грижи за изтощение и се хранят интравенозно." На Катрин в загриженост за Майкъл е постоянно!

Действително доверената : Докато Джаксън матриарх почина в леглото - я Библията на nightstand--аз седнах на пода с мина. Ние ще говорим до малките часове на сутринта. Тя reminisced, казвам, че я напомня, когато тя и Майкъл направи същото нещо. Понякога е като това, че тя ще плаче и изразяват безпокойство си за Майкъл духовно и физическо здраве. По същия начин, Маргарет документирано, че тя и Катрин "ще седят на столове в горния етаж кацане и тя ще говори за вярата си като свидетел на Йехова." Това е класически Катрин; същите истински майка, която взе позиция, г-жа Velasco.

 

Catalan (machine translation)

Genuïnament Katherine

La mare de Michael pren l'estand

per Firpo Carr

21 De juliol de 2013

Aquest passat divendres Katherine Jackson, el 83 anys d'edat matriarca de la família Jackson, va tenir l'estand a testificar contra els promotors de "Això ho és" 50-gira de concerts Michael Jackson al seu vestit contra AEG Live LLC. Ella està acusant el gegant corporatiu amb negligència en la contractació el Dr Conrad Murray, una opció que va conduir a la mort prematura de Michael. I, preocupant, com ho van ser amb Michael, els mitjans de comunicació són contra ella també.

Per exemple, al començament del seu 19 de juliol de 2013, article sobre el Yahoo! omg! Lloc web Haley Velasco identifica la Sra Jackson com la "matriarca de la cria de Jackson". Li dic "cria"?

Webster defineix «posta"com"els joves d'un animal". Tenint en compte la racistes, Degradants, l'Associació històrica entre els negres i els animals del diccionari i en la cultura popular; i tenint en compte que aquest és un moment volàtil en la història de la nació, marcada pel veredicte Zimmerman; Velasco està realment trucant aquesta família negre - el més famós de qualsevol color en història moderna - un grapat d'animals que nodreix de Mama Jackson?

Tal com va defensar la humil rei del Pop amb veritat llavors, puc defensar la seva modesta Reina Mare ara. A més, vaig a utilitzar una font poc probable per aconseguir això: Margaret Maldonado.

Margaret va escriure Jackson família valors: records de bogeria (1995), un "dir-tot" llibre sobre la seva relació amb el marit fet Jermaine i interaccions amb la seva família. Recordo els Jacksons que es preocupen a l'espera del seu llançament. Dit això, vaig a deixar el drama de totes les famílies tenen només on és -en la família- i centrar-se en coses Margaret va escriure fa uns 20 anys que validar el que un genuí Katherine diu en l'Estrada.

Margaret pèrit? : Llegeix la seva jaqueta de contraportada: "Margaret Maldonado Jackson és mare de dos fills amb Jermaine Jackson sud de Califòrnia. Va produir el 1992 reputats mini-sèrie d'ABC The Jacksons: An American Dream. " La minisèrie "va ser un èxit d'índexs i crítics d'èxit."

Finalment va arribar a conèixer a Margaret a través de la meva associació estreta amb la família i estava en una posició singular d'haver una relació càlida i amistosa amb tots quan les relacions internes entre ells van ser vegades tenses. Tot i sentir-se indigne, de vegades va demanar a intervenir en situacions delicades a causa de la meva sinceritat i la sensibilitat. El meu cor va sortir a cada un d'ells.

En la meva còpia de regal del seu llibre va escriure, "a Firpo, gràcies per tota la seva ajuda! Feliç lectura. Amor, Margaret. 14/12/95. PS Si us plau continuar estudiant amb els nois. Necessiten-lo!"

Michael volia estudiar la Bíblia amb els seus fills també, igual com ho vaig fer amb els altres de néts de Katherine. Jo també va ser consultat sobre qüestions de la Bíblia per diversos membres de la família. És per això que Brian Oxman, l'advocat familiar de llarg de dècades, em va descriure com la de la família Jackson "conseller espiritual" Quan un curiós mitjans de comunicació li va preguntar que era el nou portaveu familiar. Tot i el meu amic tenia la millor de les intencions mai l'etiqueta asseure bé amb mi.

En lloc de descriure la matriarca Jackson com posseïdor d'un IQ bestial, Margaret escriu: "Ella és una dona intel ligents amb instints naturals meravellosos i posseeix una certa lògica que transcendeix l'Educació". Katherine Jackson és notable.

Autèntic interès de Katherine : Velasco va escriure: "mentre Katherine es descriu com ella contínuament demanava el seu fill com ho estava fent, al seu torn diria ella va ser correcte."No vol escoltar en les notícies que no ets aquí ja, "ella va afirmar que li havia dit." (Èmfasi subministrat.) També va escriure: "el rei de la mare de Pop reclamacions va expressar la seva preocupació sobre la capacitat de Michael realitzar 50." (Èmfasi subministrat.)

Encara que Velasco utilitza les paraules "reclamat" i "declaracions" - subtilment suggerint que la Sra Jackson és sincer - Katherine té sempre estat genuïnament preocupada per la salut del seu fill superstar.

Margaret escriu: "La Katherine estava furiós que Jermaine i Josep perseguit Michael en signatura [carta d'intenció per a la"Honra a la família Jackson"el 1994] en un moment quan Michael va ser sota la tutela del metge per a l'esgotament i alimentats per via intravenosa." Preocupació de Katherine sobre Michael va ser constant!

Segon genuïnament : Mentre que la matriarca Jackson reposar en llit - la Bíblia a la tauleta de nit - em vaig asseure a la planta amb el meu. Ens agradaria parlar fins a altes hores del matí. Ella records, dient que recordés quan ella i Michael feia la mateixa cosa. De vegades va ser com aquest que va plorar i expressar la seva preocupació per la salut espiritual i física de Michael. De la mateixa manera, Margaret documentat que ella i la Katherine "vols seure a les cadires a l'aterratge al pis de dalt i vols parlar sobre la seva fe com una testimoni de Jehovà". Aquest va ser el clàssic Katherine; la mateixa mare genuí que va prendre la posició de la Sra. Velasco.

 

Chinese Simplified (machine translation)

真正的凯瑟琳

迈克尔的母亲带支架

由斯打下擂台卡尔

2013 年 7 月 21 日

这个过去的星期五凯瑟琳 · 杰克逊,83 岁的杰克逊家庭,太后了出庭指证的迈克尔 · 杰克逊"就是这样"50-演唱会 AEG 活 LLC 反对她衣服的倡导者。她正在充电的企业巨头招聘博士康拉德 Murray,导致了迈克尔的早逝的选择中的疏忽。而且,令人不安的是,由于他们与迈克尔,媒体对她也是。

例如,在她 2013 年 7 月 19 日,初条关于雅虎 omg!海莉澄明的 web 站点标识夫人杰克逊作为"杰克逊巢中的太后"。她说"巢"吗?

韦伯斯特的定义"巢"作为"年幼的动物"。鉴于种族主义、 有辱人格的历史协会之间黑人和动物在词典中,以及在流行文化 ;考虑到这是在民族的历史,加剧了齐默曼裁决 ; 挥发性时间和澄明真的叫这个黑色的家庭 - - 最著名的任何颜色在现代历史上 - - 一群妈妈杰克逊培育的动物吗?

就像为我辩护卑微的流行天王与真相然后,现在保卫他温和的女王母亲。进一步,要使用不大可能的源来实现此目的: 玛格丽特 · 马尔多纳多。

玛格丽特写杰克逊家庭价值观: 疯狂记忆(1995 年),"告诉所有"预订有关她和同居丈夫西甲的关系和相互作用与他的家人。我记得在其发布的预期正在关注的心路历程。那说,所有的家庭把戏剧只是哪儿 - -家庭- - 和重点验证真正凯瑟琳站在证人席所说的: 玛格丽特写了一些 20 年前的事情。

专家证人玛格丽特? : 她的封底夹克读取:"玛格丽特 · 马尔多纳多杰克逊是南加州与西甲杰克逊的两个孩子的母亲。她出示高度被看待的 1992 ABC 电视电影Jacksons 美国梦."电视电影"是收视率粉碎和成功的关键" 。

我最终来了解通过与家庭,我密切关联的玛格丽特,温暖、 友好与有联系的所有内部彼此之间的关系有时紧张时,具有独特的地位。虽然感觉不值得,我有时会被要求调解微妙的局势,我的诚意和敏感性。我的心给他们每个人都出去了。

在她的书我的礼物拷贝她写了,"到斯打下擂台,谢谢你的帮助 !快乐阅读。爱,玛格丽特。95/12/14。P.S.请保持学习和男孩在一起。他们需要它!"

迈克尔想我学习圣经 》 与他的孩子们太,只是与他人的凯瑟琳的孙子女的一样。政府亦曾圣经事项由不同的家庭成员。这是为什么布赖恩 · 奥克斯曼,几十年之久的家庭律师,称为"精神导师"杰克逊家庭当好奇的媒体问新家庭发言人是谁。虽然我的朋友有最好的愿望标签永远不好和我一起坐着。

而不是描述杰克逊家长作为拥有兽性的智商,玛格丽特写道:"她是个精明的女人与美妙的自然本能和拥有超越了教育的某些逻辑"凯瑟琳 · 杰克逊是卓越的。

凯瑟琳的真正的关切: 澄明写道:"凯瑟琳描述如何她不断地问她的儿子他怎么样了,虽然他会反过来告诉她他是 OK.'我不想听到的新闻,你不是在这里了,她声称已告诉他."(重点提供)。她还写了:"国王 Pop 的母亲的她表示她关注执行 50 迈克尔的能力."(重点提供)

虽然澄明使用"索赔"一词,"索赔"- - 微妙地暗示杰克逊夫人虚伪 - - 凯瑟琳总是被真正担心的是她的超级巨星儿子的健康。

玛格丽特写道: 「 凯瑟琳是愤怒西甲和约瑟夫追逐迈克尔迈克尔时候用尽和正在喂食的医生的照顾下一次签订 [意向书"杰克逊家族荣誉"1994 年]。迈克尔 · 凯瑟琳的关注是恒定的 !

真正的习惯: 虽然杰克逊家长休息躺在床上 - - 她的床头柜上的圣经我坐在地上与排雷。我们会一直谈到凌晨三点多。她初说它提醒她的时候她和迈克尔做同样的事。它有时是这样她会哭,表达她对迈克尔的精神和身体健康的关注。同样,玛格丽特记载,她和凯瑟琳 「 会坐在楼上的着陆的椅子上,她作为一名耶和华见证会谈论她的信仰。这是经典的凯瑟琳 ;带支架 Velasco 女士相同的真正母亲。

 

Chinese Traditional (machine translation)

真正的凱薩琳

邁克爾的母親帶支架

由斯打下擂臺卡爾

2013 年 7 月 21 日

這個過去的星期五凱薩琳 · 傑克遜,83 歲的傑克遜家庭,太后了出庭指證的邁克爾 · 傑克遜"就是這樣"50-演唱會 AEG 活 LLC 反對她衣服的宣導者。她正在充電的企業巨頭招聘博士康拉德 Murray,導致了邁克爾的早逝的選擇中的疏忽。而且,令人不安的是,由於他們與邁克爾,媒體對她也是。

例如,在她 2013 年 7 月 19 日,初條關於雅虎 omg!海莉澄明的 web 網站標識夫人傑克遜作為"傑克遜巢中的太后"。她說"巢"嗎?

韋伯斯特的定義"巢"作為"年幼的動物"。鑒於種族主義、 有辱人格的歷史協會之間黑人和動物在詞典中,以及在流行文化 ;考慮到這是在民族的歷史,加劇了齊默曼裁決 ; 揮發性時間和澄明真的叫這個黑色的家庭 - - 最著名的任何顏色在現代歷史上 - - 一群媽媽傑克遜培育的動物嗎?

就像為我辯護卑微的流行天王與真相然後,現在保衛他溫和的女王母親。進一步,要使用不大可能的源來實現此目的: 瑪格麗特 · 瑪律多納多。

瑪格麗特寫傑克遜家庭價值觀: 瘋狂記憶(1995 年),"告訴所有"預訂有關她和同居丈夫西甲的關係和相互作用與他的家人。我記得在其發佈的預期正在關注的心路歷程。那說,所有的家庭把戲劇只是哪兒 - -家庭- - 和重點驗證真正凱薩琳站在證人席所說的: 瑪格麗特寫了一些 20 年前的事情。

專家證人瑪格麗特? : 她的封底夾克讀取:"瑪格麗特 · 瑪律多納多傑克遜是南加州與西甲傑克遜的兩個孩子的母親。她出示高度被看待的 1992 ABC 電視電影Jacksons 美國夢."電視電影"是收視率粉碎和成功的關鍵" 。

我最終來瞭解通過與家庭,我密切關聯的瑪格麗特,溫暖、 友好與有聯繫的所有內部彼此之間的關係有時緊張時,具有獨特的地位。雖然感覺不值得,我有時會被要求調解微妙的局勢,我的誠意和敏感性。我的心給他們每個人都出去了。

在她的書我的禮物拷貝她寫了,"到斯打下擂臺,謝謝你的説明 !快樂閱讀。愛,瑪格麗特。95/12/14。P.S.請保持學習和男孩在一起。他們需要它!"

邁克爾想我學習聖經 》 與他的孩子們太,只是與他人的凱薩琳的孫子女的一樣。政府亦曾聖經事項由不同的家庭成員。這是為什麼布賴恩 · 奧克斯曼,幾十年之久的家庭律師,稱為"精神導師"傑克遜家庭當好奇的媒體問新家庭發言人是誰。雖然我的朋友有最好的願望標籤永遠不好和我一起坐著。

而不是描述傑克遜家長作為擁有獸性的智商,瑪格麗特寫道:"她是個精明的女人與美妙的自然本能和擁有超越了教育的某些邏輯"凱薩琳 · 傑克遜是卓越的。

凱薩琳的真正的關切: 澄明寫道:"凱薩琳描述如何她不斷地問她的兒子他怎麼樣了,雖然他會反過來告訴她他是 OK.'我不想聽到的新聞,你不是在這裡了,她聲稱已告訴他."(重點提供)。她還寫了:"國王 Pop 的母親索賠的她表示她關注執行 50 邁克爾的能力."(重點提供)

雖然澄明使用"索賠"一詞,"索賠"- - 微妙地暗示傑克遜夫人虛偽 - - 凱薩琳總是被真正擔心的是她的超級巨星兒子的健康。

瑪格麗特寫道: 「 凱薩琳是憤怒西甲和約瑟夫追逐邁克爾邁克爾時候用盡和正在餵食的醫生的照顧下一次簽訂 [意向書"傑克遜家族榮譽"1994 年]。邁克爾 · 凱薩琳的關注是恒定的 !

真正的習慣: 雖然傑克遜家長休息躺在床上 - - 她的床頭櫃上的聖經我坐在地上與排雷。我們會一直談到淩晨三點多。她初說它提醒她的時候她和邁克爾做同樣的事。它有時是這樣她會哭,表達她對邁克爾的精神和身體健康的關注。同樣,瑪格麗特記載,她和凱薩琳 「 會坐在樓上的著陸的椅子上,她作為一名耶和華見證會談論她的信仰。這是經典的凱薩琳 ;帶支架 Velasco 女士相同的真正母親。

 

Czech (machine translation)

Skutečně Katherine

Michaelova matka povstala

od Firpo Carr

21. Července 2013

Minulý pátek Katherine Jackson, 83letý matriarch rodiny Jackson, eutanazií svědčit proti organizátory Michael Jackson je "This Is It" 50koncertní turné v její žalobu proti AEG Live LLC. Ona je nabíjení firemní obra s nedbalosti v pronájmu Dr. Conrad Murray, volba, která vedla k předčasné smrti Michaela Jacksona. A znepokojivě, jak tomu bylo s Michaelem, média jsou proti ní příliš.

Například na začátku její 19 Červenec 2013, článek Yahoo! omg! Webové stránky Haley Velasco identifikuje paní Jackson jako "matrona Jackson potomstvo." Řekla "chovná"?

Webster definuje "chovné" jako "mladé zvíře." Vzhledem k rasista, ponižující, historické asociace mezi černochy a zvířata ve slovníku a v pop kultuře; a vzhledem k tomu, že je to nestabilní doba v dějinách národa, umocňovalo Zimmerman verdikt; volá Velasco opravdu černé rodiny - nejslavnější jakékoli barvy v novodobých dějinách - zvířata, která pečuje Mama Jackson?

Stejně jako jsem obhajoval skromný král popu s pravdou pak, jsem se bránit jeho skromné královna matka nyní. Dále budu používat nepravděpodobný zdroj k dosažení tohoto cíle: Margaret Maldonado.

Margaret napsal Jackson Family Values: vzpomínky z šílenství (1995), "drbů" kniha o její vztah s manželem družky Jermaine a interakce s rodinou. Vzpomínám si, Jacksons v očekávání jeho propuštění podezřelého. To znamená, že se nechám drama všechny rodiny mají tam, kde je -v rodině- a soustředit se na věci Margaret napsal před 20 lety, které ověřují co pravý Katherine řekla, že na lavici svědků.

Margaret soudní znalec? : Zadní kryt kabát čte: "Margaret Maldonado Jackson je jižní Kalifornie matka dvou dětí s Jermaine Jackson. Ona vyrábí vysoce ceněné 1992 ABC minisérie The Jacksons: americký sen. " Minisérie "bylo hodnocení smeč a zásadní úspěch."

Nakonec přišel poznat Margaret skrze mé těsné spojení s rodinou a byl v jedinečné pozici s vřelé, přátelské spojení se všemi, když vnitřní vztahy mezi sebou občas byly napjaté. Třebaže pocit, nehodný, někdy byl požádán zprostředkovat delikátní situace mé upřímnosti a citlivosti. Mé srdce to nevydrželo do každého z nich.

V Dar kopii své knihy napsala, "aby Firpo, děkuji vám za vaši pomoc! Hezké počtení. S láskou, Margaret. 12/14/95. P.S. Prosím pokračovat ve studiu s chlapci. To potřebují!"

Michael chtěl, abych studovat Bibli s jeho dětmi, stejně jako já s ostatními Katherine vnoučata. Byl také konzultován v záležitostech Bible různými rodinnými příslušníky. To je důvod, proč mě Brian Oxman, desítky let trvající rodinný právník, popsal jako Jackson Family "duchovního rádce" když zvídavý média se zeptal, kdo byl nový rodinný mluvčí. Když můj přítel měl nejlepší úmysly label nikdy seděl dobře se mnou.

Místo popisu Matriarcha Jackson jako disponující animální IQ, Margaret píše: "Je důvtipný žena s nádhernou přírodní instinkty a má jistou logiku, která přesahuje vzdělávání." Katherine Jackson je pozoruhodná.

Katherine opravdový zájem : Velasco napsal: "zatímco Katherine popsal, jak neustále ptala svého syna jak dělá, on zase řekne jí byl OK."Já nechci slyšet ve zprávách, že nejste už,' ona tvrdila mu to říct. " (Zvýraznění dodává.) Také napsala: "král Pop je matka nároky vyjádřila své obavy o schopnost Michaelův výkon 50." (Důraz dodává.)

Ačkoli Velasco používá slova "tvrdí" a "nároky" - nenápadně naznačuje, že paní Jackson neupřímný - Katherine má vždy skutečně obavy o zdraví svého syna superstar.

Margaret píše: "Katherine byla vzteky bez sebe, že Joseph a Jermaine pronásledován Michael do podepsání [dopis o záměru pro"Jackson rodina vyznamenání"v roce 1994] v době, kdy byl Michael v lékařské péči o vyčerpání a krmeni nitrožilně." Katherine obavy o Michaelovi byl konstantní!

Upřímně svěřuje : Zatímco Jackson Matriarcha spočívala v posteli - její Bible na nočním stolku - jsem seděl na podlaze s mým. Budeme mluvit až do časných ranních hodin ráno. Ona vzpomínal, to připomněl jí když ona a Michael udělal totéž. To bylo občas jako to, že by plakat a vyjadřují její obavy o Michaelovi duchovní a fyzické zdraví. Podobně, Margaret zdokumentováno, že ona a Katherine "by sedět na židlích v nahoře přistání a mluvila o své víře jako svědek Jehovův." To byl klasický Katherine; stejné skutečné matce, která eutanazií paní Velasco.

 

Danish (machine translation)

Virkelig Katherine

Michaels mor tager standeren

af Firpo Carr

21 Juli 2013

Denne sidste fredag Katherine Jackson, den 83-årige matriark af familien Jackson tog stå at vidne mod initiativtagerne til Michael Jacksons "This Is It" 50-koncertturné i hendes retssag mod AEG Live LLC. Hun er ladning den corporate gigant med forsømmelighed i leje Dr. Conrad Murray, et valg, der førte til Michaels alt for tidlige død. Og foruroligende, da de var med Michael, medierne er imod hende også.

For eksempel i begyndelsen af hendes 19 juli 2013, artikel om den Yahoo! omg! Webstedet Haley Velasco identificerer fru Jackson som "matriark af Jackson brood." Sagde hun "kuld"?

Websters definerer "brood" som "ungerne af et dyr." Givet den racistiske, nedværdigende, historiske tilknytning mellem sorte og dyr i ordbogen, og i pop kultur; og eftersom dette er en flygtig gang i landets historie, forhøjet af Zimmerman dom; Velasco virkelig kræver denne sort familie - den mest berømte af alle farver i moderne historie--en flok dyr, Mama Jackson beriger?

Ligesom jeg forsvarede den ydmyge konge af Pop med sandheden så, forsvarer jeg sin beskedne dronningen Moder nu. Yderligere, jeg skal bruge en usandsynlig kilde til at opnå dette: Margaret Maldonado.

Margaret skrev Jackson familie værdier: Memories of Madness (1995), en "fortæl-all" bog om hendes forhold til common law mand Jermaine og interaktioner med sin familie. Jeg huske Jacksons bliver berørt i afventning af dens udgivelse. Når det er sagt, vil jeg lade dramaet alle familier har lige hvor det er--i familien- og fokus på ting Margaret skrev nogle for 20 år siden der validerer, hvad en ægte Katherine sagde om vidneskranken.

Margaret ekspert vidne? : Hendes bagcoveret jakke lyder: "Margaret Maldonado Jackson er en sydlige Californien mor til to børn med Jermaine Jackson. Hun har produceret de velanskrevne 1992 ABC mini The Jacksons: An American Dream. " Mini-serien "var en ratings smadre og kritiske succes."

Jeg til sidst kom til at kende Margaret gennem mine nære forhold til familien, og var i den enestående situation, at en varm og venskabelig forbindelse med alle når interne relationer mellem sig undertiden var anstrengt. Selv om føler dig uværdig, var jeg nogle gange bedt om at mægle vanskelige situationer på grund af min oprigtighed og følsomhed. Mit hjerte gik til hver af dem.

I min gave eksemplar af sin bog skrev hun, "at Firpo, tak for alle jeres hjælp! God læselyst. Kærlighed, Margaret. 12/14/95. P.S. Venligst holde studere med drengene. De har brug for det!"

Michael ville have mig til at studere Bibelen med sine børn, lige som jeg gjorde med andre af Katherines børnebørn. Jeg blev også hørt om Bibelen emner af forskellige familiemedlemmer. Det er grunden til, at Brian Oxman, årtiers familiens advokat, beskrevet mig som Jackson familie "spirituel rådgiver" når en nysgerrige medier spurgte, hvem den nye familie talsmand var. Selvom min ven havde bedste intentioner etiketten aldrig sad godt med mig.

I stedet for at beskrive Jackson matriark som besidder en dyrisk IQ, Margaret skriver: "Hun er en erfaren kvinde med vidunderlige naturlige instinkter og besidder en vis logik, der går på tværs af uddannelse." Katherine Jackson er bemærkelsesværdig.

Katherines reel bekymring : Velasco skrev: "mens Katherine beskrevet hvordan hele tiden spurgte hun sin søn hvordan han gjorde, han ville til gengæld fortælle hende han var OK,. 'Jeg ønsker ikke at høre på nyheden om, at du ikke er her længere, «hun hævdede at have fortalt ham. " (Vægt leveres.) Hun skrev også: "kongen af Pops mor hævder hun udtrykt sin bekymring Michaels evne til at udføre 50." (Vægt leveres.)

Selvom Velasco bruger ordene "påstod" og "krav"--subtilt tyder på fru Jackson uvederhæftig--Katherine har altid været virkelig bekymrede for sundheden for sønnen superstar.

Margaret skriver: "Katherine var rasende at Jermaine og Joseph jaget Michael til at underskrive [en hensigtserklæring for"Jackson familien udmærkelse"i 1994] på et tidspunkt, hvor Michael var under en læges pleje til udmattelse og fodres intravenøst." Katherines bekymring om Michael var konstant!

Virkelig tillidsfuld : Mens Jackson matriark udhvilede i seng--hendes Bibelen på natbordet--jeg sad på gulvet med mine venner. Vi taler indtil bitte timer om morgenen. Hun mindedes, siger, at det mindede hende om når hun og Michael gjorde det samme. Det var til tider som denne, at hun ville græde og give udtryk for sin bekymring for Michaels åndelige og fysiske sundhed. På samme måde, Margaret dokumenteret, at hun og Katherine "ville sidde på stolene i ovenpå landing og hun vil tale om sin tro som et Jehovas vidne." Dette var klassiske Katherine; den samme ægte mor, der tog stand MS Velasco.

 

Dutch (machine translation)

Werkelijk Katherine

Michael's moeder neemt de stand

door Firpo Carr

21 Juli 2013

Afgelopen vrijdag Katherine Jackson, de 83-jarige matriarch van de familie Jackson nam het standpunt te getuigen tegen de initiatiefnemers van Michael Jackson "Dit Is het" 50-concert tour in haar pak tegen AEG Live LLC. Ze wordt de corporate reus opgeladen met nalatigheid in huren Dr Conrad Murray, een keuze die hebben geleid tot de ontijdige dood van Michael. En verontrustend, omdat zij met Michael waren, de media zijn tegen haar ook.

Bijvoorbeeld, aan het begin van haar 19 juli 2013, artikel over de Yahoo! omg! Website Haley Velasco identificeert mevrouw Jackson als de "matriarch van de Jackson-brood." Heeft ze zeggen "brood"?

Webster's definieert "brood" als "het jong van een dier". Gegeven de racistische, vernederende, historische vereniging tussen zwarten en dieren in het woordenboek, en in de popcultuur; en gezien het feit dat dit een vluchtige moment in de geschiedenis van de natie is, nog versterkt door het vonnis Zimmerman; eist Velasco echt deze zwarte familie--de meest beroemde van elke kleur in de moderne geschiedenis--een bos van dieren die Mama Jackson voedt?

Net zoals ik verdedigd de nederige King of Pop met waarheid dan, verdedig ik zijn bescheiden koningin-moeder nu. Verder, ik ga een onwaarschijnlijke bron gebruiken om dit te bereiken: Margaret Maldonado.

Margaret schreef Jackson Family Values: Memories of Madness (1995), een "tell-all" boek over haar relatie met samenwonende man Jermaine en interactie met zijn familie. Ik herinner me de Jacksons bezorgd in afwachting van de release. Dat gezegd hebbende, ik laat het drama alle gezinnen hebben gewoon waar het is--in de familie-- en concentreren op zaken Margaret schreef zo'n twintig jaar geleden dat wat een echte Katherine zei op de getuigenbank valideren.

Margaret de deskundige getuige? : Haar achtercover jasje luidt: "Margaret Maldonado Jackson is een Zuid-Californië moeder van twee kinderen met Jermaine Jackson. Ze geproduceerd, de hoog aangeschreven 1992 ABC miniserie The Jacksons: An American Dream. " De mini-serie "was een smash waarderingen en een kritische succesfactoren."

Ik uiteindelijk kwam te weten Margaret door mijn nauwe samenwerking met de familie, en was in de unieke positie van het hebben van een warme, minnelijke verbinding met alle wanneer interne relaties tussen zelf waren soms gespannen. Hoewel voelt onwaardig, werd ik soms gevraagd om te bemiddelen delicate situaties vanwege mijn oprechtheid en gevoeligheid. Mijn hart ging naar elk van hen.

In mijn geschenk kopie van haar boek schreef ze, "naar Firpo, dank u voor al uw hulp! Veel leesplezier. Liefde, Margaret. 12/14/95. PS Gelieve te houden bestuderen met de jongens. Ze moeten het!"

Michael wilde me om te studeren de Bijbel met zijn kinderen ook, net zoals ik deed met anderen van Katherine's kleinkinderen. Ik werd ook geraadpleegd over aangelegenheden van de Bijbel door verschillende familieleden. Het is waarom Brian Oxman, de familie advocaat van tientallen jaren lang me genoemd de Jackson familie "spirituele adviseur" wanneer een nieuwsgierige media gevraagd wie de nieuwe familie woordvoerder was. Al mijn vriend had de beste bedoelingen het etiket nooit zat goed met me.

In plaats van met een beschrijving van de matriarch Jackson als het bezitten van een dierlijke IQ, Margaret schrijft: "Ze is een slimme vrouw met prachtige natuurlijke instincten en beschikt over een bepaalde logica dat onderwijs overstijgt." Katherine Jackson is opmerkelijk.

Katherine's oprechte bezorgdheid : Velasco schreef: "terwijl Katherine hoe ze voortdurend gevraagd haar zoon hoe hij aan het doen was beschreven, hij haar op zijn beurt zou zeggen hij was OK. 'Ik wil niet te horen op het nieuws dat je hier niet meer bent,' ze beweerde te hebben verteld hem. " (Nadruk geleverd.) Ze schreef ook: "de koning van Pop's moeder vorderingen ze haar bezorgdheid geuit over Michael's vermogen om te voeren 50." (Nadruk geleverd.)

Hoewel Velasco gebruikt de woorden "beweerde" en "claims"--subtiel suggereren dat mevrouw Jackson is niet eerlijk--Katherine altijd zijn werkelijk bezorgd over de gezondheid van haar zoon superster heeft.

Margaret schrijft: "Katherine was woedend dat Jermaine en Joseph Michael opgejaagd te ondertekenen [een letter of intent voor"Jackson familie Honors"in 1994] in een tijd toen Michael was onder een arts hoede voor de uitputting en intraveneus gevoed." Katherine's bezorgdheid over Michael was constant!

Werkelijk toevertrouwen : Terwijl de Jackson matriarch in bed rustte--haar Bijbel op de nightstand--ik zat op de vloer met de mijne. Wij zouden spreken tot de vroege uurtjes van de ochtend. Hij ze, zeggend herinnerde haar van wanneer ze en Michael deed het zelfde ding. Het was in tijden als deze dat ze zou huilen en haar bezorgdheid voor de geestelijke en lichamelijke gezondheid van Michael's uitspreken. Op dezelfde manier, Margaret gedocumenteerd dat ze en Katherine "zou zitten op de stoelen in de bovenverdieping landing en ze zouden praten over haar geloof als een Jehovah's getuige." Dit was klassieke Katherine; de dezelfde echte moeder die de standaard MS Velasco heeft.

 

Estonian (machine translation)

Tõeliselt Katherine

Michael ema võtab seista

poolt Firpo Carr

21. Juuli 2013

Möödunud reedel Katherine Jackson, Jackson pere, 83-aastane matriarh võttis seista vastu Michael Jacksoni "This Is It" 50-kontserdireis tema kaebama AEG OÜ edendajaid tunnistada. Ta on telefon ettevõtte hiiglane hooletuse rentides Dr Conrad Murray, valik, Miikaeli Enneaegset surma põhjustanud. Ja häirivalt, nagu nad olid Michael, meedia on tema vastu ka.

Näiteks tema juuli 19, 2013 alguses artikkel ning Yahoo! omg! Veebisaidi Haley Velasco tuvastab proua Jackson nagu "Jackson haudme matriarh." Kas ta ütlen "haudme"?

Webster's määratletakse "haudme" kui "noor loom." Antud rassistlik, alandavat, ajalooline seos mustad ja loomade sõnastik ja pop-kultuuri; ning arvestades, et see on lenduvate aega rahva ajalugu, kõrgendatud Zimmerman kohtuotsust; Velasco tõesti helistab see must pere--on kõige kuulsam igat värvi kaasaegne ajalugu--hunnik loomi, mis toidab Mama Jackson?

Nagu ma kaitses tagasihoidlik King of Pop on tõde siis, ma kaitsta oma tagasihoidliku kuninganna ema nüüd. Lisaks kavatsen kasutada tõenäoliselt allikale, et täita seda: Margaret Maldonado.

Margaret kirjutas Jackson pere väärtusi: hullus mälestusi (1995), on "tell-all" raamatute tema suhted kasulaps abikaasa Jermaine ja suhtlemist oma perega. Mäletan enne selle vabastamist asjaomastele Jacksons. See tähendab, et ma jätan draama kõik suguvõsad on lihtsalt kus--pere--ja keskenduda asju Margaret kirjutas umbes 20 aastat tagasi, et kinnitada, mida tõeline Katherine ütles tunnistaja seista.

Margaret ekspert tunnistaja? : Tema tagakaane jope loeb: "Margaret Maldonado Jackson on Lõuna-California ema kahe lapsega koos Jermaine Jackson. Ta toodetud kõrgelt 1992 ABC Mini-seeria Jacksons: American Dream. " On mini-seeria "oli reitingud valud ja kriitiline edu."

Ma lõpuks tuli teada Margaret läbi minu tihedas koostöös perekonna ja oli ainulaadne seisund, millel kõik soe, sõbralik ühendust kui sisemiste seoste end mõnikord olid pingelised. Kuigi tunne ebaväärikas, mõnikord paluti mul vahendama hapra olukorra tõttu minu siirus ja tundlikkus. Igaühele neist läks mu süda.

Minu kingitus koopia oma raamatus kirjutas ta, "Firpo, tänan kõiki teie abi! Head lugemist. Armastus, Margaret. 95/12/14. P.S. Palun hoida õppimise poisid. Nad seda vajavad!"

Michael tahtsin uurida Piiblit oma lastega, liiga, just nagu mina tegin koos teistega Katherine's lapselapsed. Samuti konsulteeriti erinevate pereliikmete Piibli teemadel. See on põhjus, miks Brian Oxman, aastakümnete pikkune perekonna advokaat, kirjeldas mulle kui Jackson Family "vaimne nõustaja" kui uudishimulik meedia küsis, kes oli uue pere pressiesindaja. Kuigi mu sõber oli parimate kavatsustega sildi kunagi istunud hästi minuga.

Selle asemel, mis kirjeldab Jackson matriarh nagu omades loomalik IQ, Margaret kirjutab: "Ta on suurepärane loomulikke instinkte savvy naine ja tal on teatud loogika, mis ületab haridus." Katherine Jackson on tähelepanuväärne.

Katherine's tõelist muret : Velasco kirjutas: "Kuigi Katherine kirjeldatud, kuidas pidevalt küsis ta poja kuidas ta teeb, ta oleks omakorda öelda talle ta oli OK."Ma ei taha kuulda uudis, et sa ei ole siin enam, "ta väitis , et rääkinud talle." (Rõhuasetus tarnitud.) Ta kirjutas: "kuningas Pop ema väidab ta väljendas oma muret Michael võimet täita 50." (Rõhuasetus tarnitud.)

Kuigi Velasco kasutab sõna "väidetavalt" ja "nõuded"--delikaatselt oletada, proua Jackson on ebasiiras--Katherine on alati olnud tõeliselt mures tervise poja superstaar.

Margaret kirjutab: "Katherine oli maruvihane, et Jermaine ja Joseph hounded Michael allkirjastamiseks [eellepingu jaoks"Jackson pere kiitusega"1994] ajal, kui Michael oli arsti hoole ammendamise ja toitmata intravenoosselt all." Michael Katherine's mure oli pidev!

Tõeliselt Confiding : Kuigi Jackson matriarh puhanud voodis--tema Piibel Öökapp--istusin põrandal kaevanduses. Me oleks rääkida kuni wee tundi hommikul. Ta reminisced, ütleb ta meenutas teda, kui ta ja Michael tegi sama asja. See oli kohati selline, et ta nutma ja muret Michael vaimse ja füüsilise tervise. Samamoodi Margaret dokumenteeritud, et ta ja Katherine "oleks istuda ülakorrusel maandumist toolid ja ta tahaks rääkida oma usku nagu Jehoova tunnistaja." See oli klassikaline Katherine; sama tõelise ema, mis võttis seista MS Velasco.

 

Finnish (machine translation)

Aidosti Katherine

Michaelin äiti vie jalusta

Firpo Carr

21. Heinäkuuta 2013

Tässä viime perjantaina Katherine Jackson, Jackson Family 83 vuotta vanha matriarkka otti kantaa todistaa vastaan Michael Jackson "This Is It" 50-konserttikiertue hänen puku vastaan AEG Live LLC vetäjät. Hän latautuu yritysten jättiläinen vuokraamalla tohtori Conrad Murray, valinta, joka johti Mikaelin ennenaikaisen kuoleman tuottamuksesta. Ja häiritsevästi, koska ne olivat Michael tiedotusvälineet ovat häntä vastaan liian.

Esimerkiksi alussa hänen 19 heinäkuuta 2013, artikkeli Yahoo! omg! Web-sivuston Haley Velasco tunnistaa rouva Jackson kuin "Jackson brood matriarkka". Hän sanoi "brood"?

Websterin määritellään "brood" keskosia"eläin." Koska rasistiset, halventava, historiallinen yhdistys välillä mustat ja eläinten sanakirja ja pop-kulttuuri; ja kyseessä on epävakaa aikaa kansakunnan historiassa lisäsi Zimmerman päätöstä. Velasco todella soittaa tämä musta--kuuluisin perheessä mitään väriä nykyhistorian--joukko joka Mama Jackson ruokkii eläimet?

Kuten olen puolustanut nöyrä King of Pop totuudella sitten, puolustan hänen vaatimaton kuningataräiti nyt. Lisäksi aion käyttää todennäköisesti lähde tämä: Margaret Maldonado.

Margaret kirjoitti Jackson Family Values: hulluus muistoja (1995) "Kerro kaikille" varaa noin hänen suhteensa avomies Jermaine ja vuorovaikutusta perheineen. Muistutan, että Jacksonin osalta jo ennen sen julkaisua. Tämän sanottuani jätän draamaa kaikki perheet ole vain jos se on--perhe--ja keskittyä asioihin Margaret kirjoitti noin 20 vuotta sitten, että vahvistaa aitoja Katherine sanoi on todistajanaitio.

Margaret asiantuntija todistaja? : Takakansi takkinsa lukee: "Margaret Maldonado Jackson on Southern California äiti kahden lapsen kanssa Jermaine Jackson. Hän on laatinut arvostettu 1992 ABC mini-sarjan Jacksons: American Dream. " Mini-sarja "oli luokitukset kolari ja kriittinen menestys."

Lopulta tuli tuntemaan Margaret kautta läheisessä yhteistyössä perheen kanssa, ja oli ainutlaatuinen asema ottaa lämmin, sovinnollinen yhteyden kaikille, kun sisäisiä suhteita keskenään joskus kiristyneet. Vaikka tunteesta puheenollen, minua pyydettiin joskus välittäjänä hankalia tilanteita vilpittömyys ja herkkyys. Sydämeni lähtivät kukin niistä.

Lahja kopio hänen kirjansa hän kirjoitti, "Firpo, kiitos kaikille apua! Mukavia lukuhetkiä. Rakkaus, Margaret. 12/14/95. P.S. Jatka opiskelua poikien kanssa. He tarvitsevat sitä!"

Michael Halusin opiskella Raamattua lastensa kanssa, liian, aivan kuten tein toiset Katherinen lastenlasta. Myös kuultiin Raamatun asioista eri perheenjäsenten. On Miksi Brian Oxman, vuosikymmeniä kestäneen perheen asianajaja kuvattu, Jackson Family "hengellinen neuvonantaja" kun utelias media kysyi, kuka uuden perheen edustaja ei. Vaikka ystäväni oli hyvistä aikeista etiketti koskaan istunut hyvin minulle.

Sen sijasta, että Jackson matriarkka kuin joilla eläimellisistä IQ, Margaret kirjoittaa: "Hän on järki nainen ihania luonnollisia vaistojaan ja hänellä on tiettyä logiikkaa, joka ylittää koulutus." Katherine Jackson on merkittävä.

Katherinen aito huoli : Velasco kirjoitti: "Vaikka Katherine on kuvattu, miten hän jatkuvasti pyytää hänen poikansa miten hän tekee, hän puolestaan kertoo hänelle hän oli OK."En halua kuulla uutisia, että et ole täällä enää, "hän väitti ovat kertoneet hänelle." (Painotus myy.) Hän kirjoitti: "kuningas Pop's äiti väittää hän ilmaisi huolensa Mikaelin kyvystä suorittaa 50." (Painotus myy.)

Vaikka Velasco käyttää sanoja "vaati" ja "saamiset"--hienovaraisesti ehdottaa, rouva Jackson on harhaanjohtavaa--Katherine on aina ollut todella huolissani terveydestä superstar-poikansa.

Margaret kirjoittaa: "Katherine raivostui Jermaine ja Joseph vainoavat Michael allekirjoittamaan [aiesopimuksen"Jackson perheen kunnianosoitukset"1994] ajankohtana, kun Michael oli lääkärin hoitoa uupumus ja ruokitaan suonensisäisesti." Katherinen huoli Michael oli jatkuvasti!

Aidosti luottavainen : Vaikka Jackson matriarkka levätä sängyssä--hänen Raamatun Yöpöytä--istui lattialla minun. Puhumme aina aamun pikkutunneille saakka. Hän muisteli sanomalla, se muistutti häntä, kun hän ja Michael teki samoin. Se oli joskus näin, että hän huusi ja ilmaista huolensa Mikaelin henkinen ja fyysinen terveys. Vastaavasti Margaret dokumentoitu, ettei hän ja Katherine "istua tuoleilla yläkerran lasku ja hän puhua hänen uskonsa kuin Jehovan todistaja." Tämä oli klassinen Katherine; sama aito äiti, joka otti kantaa, MS Velasco.

 

French (machine translation)

Véritablement de Katherine

Mère de Michael vient à la barre

par Firpo Carr

21 Juillet 2013

Vendredi dernier, Katherine Jackson, la matriarche de 83 ans de la famille Jackson, ont pris la parole pour témoigner contre les promoteurs de « This Is It » 50-tournée de concerts Michael Jackson dans sa poursuite contre AEG Live LLC. Elle est en charge l'entreprise géant avec négligence en embauche Dr Conrad Murray, un choix qui a conduit à la mort prématurée de Michael. Et, inquiétant, comme ils étaient avec Michael, les médias sont contre elle aussi.

Par exemple, au début de son 19 juillet 2013, l'article sur le Yahoo! omg! Site Web Haley Velasco identifie Mme Jackson comme la « matriarche de la couvée de Jackson ». A-t-elle dit « race » ?

Webster définit « couvée"comme « les jeunes d'un animal. » Étant donné le raciste, dégradant, association historique entre les noirs et les animaux dans le dictionnaire et dans la culture populaire ; et étant donné qu'il s'agit d'un temps instable dans l'histoire de la nation, renforcé par le verdict de Zimmerman ; Velasco appelle vraiment cette famille noire--la plus célèbre de n'importe quelle couleur dans l'histoire moderne--un tas d'animaux qui nourrit de Mama Jackson ?

Tout comme j'ai défendu l'humble roi de la Pop avec vérité puis, je défends son modeste reine mère maintenant. De plus, je vais utiliser une source improbable pour y parvenir : Margaret Maldonado.

Margaret a écrit Jackson Family Values : souvenirs de la folie (1995), un « tout dire » livre sur sa relation avec concubin Jermaine et interactions avec sa famille. Je me souviens les Jacksons se préoccuper en prévision de sa sortie. Cela dit, je vais laisser le drame de toutes les familles ont juste où c'est--de la famille--et se concentrer sur les choses Margaret a écrit il y a une vingtaine d'années qui valident ce qui une véritable Katherine dit à la barre des témoins.

Margaret le témoin Expert? : Sa veste de couverture se lit : "Margaret Maldonado Jackson est mère de deux enfants avec Jermaine Jackson en Californie du Sud. Elle a produit le très réputé 1992 mini-série ABC The Jacksons : An American Dream. » La mini-série « était un smash de cotes et un succès critique. »

J'ai finalement fait la connaissance de Margaret par le biais de mon association étroite avec la famille et a été dans la position unique d'avoir une connexion chaude et amicale avec tous, lorsque les relations internes entre eux ont été parfois tendues. Bien que se sentant indigne, on m'a parfois demandé de médiation des situations délicates à cause de ma sincérité et de la sensibilité. Mon coeur est sorti à chacun d'eux.

Dans mon exemplaire du cadeau de son livre, elle écrit: « à Firpo, Merci pour votre aide ! Bonne lecture. Amour, Margaret. 14/12/95. P.S. S'il vous plaît garder étudie avec les garçons. Ils en ont le besoin!"

Michael m'a demandé d'étudier la Bible avec ses enfants aussi, tout comme je le faisais avec d'autres des petits-enfants de Katherine. J'ai également consulté sur les questions de la Bible par divers membres de la famille. C'est pourquoi Brian Oxman, l'avocat de famille depuis plusieurs décennies, m'a décrit comme le « conseiller spirituel » de la famille Jackson quand un curieux média demandé qui était le nouveau porte-parole de family. Bien que mon ami avait les meilleures intentions l'étiquette jamais assis bien avec moi.

Au lieu de décrire la matriarche de Jackson comme possédant un QI bestiale, Margaret écrit: « Elle est une femme avertie avec des instincts naturels merveilleuses et possède une certaine logique qui transcende l'éducation. » Katherine Jackson est remarquable.

Préoccupation réelle de Katherine : Velasco a écrit: "alors que Katherine a décrit comment elle a constamment demandé son fils comment il faisait, il serait à son tour lui dire il est OK. »Je ne veux pas entendre sur les nouvelles que vous n'êtes pas ici plus, "elle a réclamé pour lui ont dit. » (Fourni en italique). Elle a également écrit: « le roi de mère de Pop revendications , elle a exprimé ses inquiétudes sur la capacité de Michael pour effectuer 50. » (Fourni en italique.)

Bien que Velasco utilise le terme « revendiquée » et "les revendications"--subtilement suggérant que Mme Jackson est d'être hypocrite--Katherine a toujours été véritablement inquiet pour la santé de son fils de superstar.

Margaret écrit: « Katherine était furieuse que Jermaine et Joseph traqués Michael à signer [une lettre d'intention pour « Jackson Family Honors » en 1994] à un moment où Michael était sous un médecin pour épuisement et alimenté par voie intraveineuse. » Inquiète Katherine Michael était constante !

Véritablement confians : Alors que la matriarche de Jackson s'est reposé dans son lit--sa Bible sur la table de chevet--je me suis assis sur le sol avec le mien. Nous parlions jusqu'aux petites heures du matin. Elle souvenu, disant qu'il lui rappelait de quand elle et Michael ont fait la même chose. Parfois, c'était comme ça qu'elle pleure et exprimer sa préoccupation pour la santé spirituelle et physique de Michael. De même, Margaret documenté que Katherine et elle « s'asseyait sur les chaises dans le palier de l'étage et elle parlait de sa foi, comme un témoin de Jéhovah. » Il s'agissait de Katherine classique ; la véritable mère même qui ont pris la parole Mme Velasco.

 

German (machine translation)

Wirklich Katherine

Michaels Mutter nimmt die Stellung

von Firpo Carr

21. Juli 2013

Vergangenen Freitag hat Katherine Jackson, die 83 Jahre alte Matriarchin der Jackson-Familie, Stand, gegen die Förderer von Michael Jacksons "This Is It" 50-Konzert-Tournee in ihrer Klage gegen AEG Live LLC zu bezeugen. Sie ist Nachlässigkeit bei der Einstellung Dr. Conrad Murray, eine Auswahl die Firmen Riese vorgeworfen, die zu Michaels Tod geführt. Und erschreckend, wie sie mit Michael waren, sind die Medien gegen sie zu.

Beispielsweise am Anfang ihrer 19. Juli 2013, Artikel über die Yahoo! Omg! Website Haley Velasco identifiziert Mrs. Jackson als "Matriarchin der Jackson Brut." Sagte sie "Brut"?

Websters definiert "Brut" als "die jungen eines Tieres." Angesichts die rassistischen, erniedrigend, historical Association zwischen schwarzen und Tiere im Wörterbuch und in der Popkultur; und angesichts der Tatsache, dass dies eine flüchtige Zeit in der Geschichte des Landes, verstärkt durch das Zimmerman-Urteil ist; Ruft Velasco wirklich diese schwarzen Familie--die berühmtesten einer beliebigen Farbe in der modernen Geschichte--ein Haufen Tiere, die Mama Jackson pflegt?

So, wie ich die bescheidenen King of Pop mit Wahrheit dann verteidigt, ich seine bescheidene Königin-Mutter jetzt verteidigen. Des weiteren werde eine unwahrscheinlich Quelle verwenden, um dies zu erreichen: Margaret Maldonado.

Margaret schrieb Jackson Family Values: Memories of Madness (1995), eine "tell-All" buchen Sie über ihre Beziehung mit angelsächsischen Mann Jermaine und Interaktionen mit seiner Familie. Ich erinnere mich an die Jacksons im Vorfeld der Veröffentlichung besorgt. Das heißt, ich lasse dem Drama alle Familien haben nur wo es ist--in der Familie-- und Fokus auf Dinge, die Margaret vor etwa 20 Jahren schrieb, die überprüfen, was eine echte Katherine sagte im Zeugenstand.

Margaret Sachverständige Zeugen? : ihre Rückseite Jacke liest: "Margaret Maldonado Jackson ist ein Southern California-Mutter von zwei Kindern mit Jermaine Jackson. Sie produzierte die hoch angesehenen 1992 ABC Miniserie The Jacksons: An American Dream. " Die Miniserie "eine Bewertungen-Smash und ein Erfolg war."

Ich schließlich kam Margaret durch meine enge Verbundenheit mit der Familie zu kennen, und wurde in der einzigartigen Position, eine warme, freundschaftliche Verbindung mit allen, wenn interne Beziehungen untereinander manchmal belastet wurden. Obwohl unwürdig fühlen, wurde ich manchmal gefragt, heikle Situationen wegen meiner Ehrlichkeit und Sensibilität zu vermitteln. Mein Herz ging zu jedem von ihnen.

Mein Geschenk-Exemplar ihres Buches schrieb sie, "Firpo, Sie für Ihre Hilfe danken! Viel Spaß beim Lesen. Liebe, Margaret. 14.12.95. P.S. Bitte studieren Sie halten mit den Jungs. Sie brauchen es!"

Michael wollte, dass ich die Bibel mit seine Kinder studieren, genauso wie ich mit anderen Katherines Enkelkinder. Ich konsultierte auch bezüglich der Bibel durch verschiedene Familienmitglieder. Es ist deshalb Brian Oxman, dem jahrzehntelangen Familie Anwalt mich als die Jackson-Familie "spirituelle Beraterin" beschrieben als eine neugierigen Medien fragte, wer die neue Sprecher der Familie war. Obwohl mein Freund die besten Absichten hatte saß die Bezeichnung nie gut mit mir.

Anstatt zu beschreiben die Jackson-Matriarchin als besitzen einen animalischen IQ, Margaret schreibt: "sie ist eine kluge Frau mit wunderbaren natürlichen Instinkte und besitzt eine gewisse Logik, die Bildung transzendiert." Katherine Jackson ist bemerkenswert.

Katherines echte Sorge : Velasco schrieb: "während Katherine wird beschrieben, wie sie ihren Sohn immer wieder gefragt wie er tat, er würde wiederum sagen sie, er war OK."Ich will nicht in den Nachrichten zu hören, die Sie nicht mehr, hier sind ' She behauptet , um zu ihm gesagt haben. " (Hervorhebung geliefert.) Sie schrieb auch: "der König von Pops Mutter Ansprüche sie ihre Bedenken über Michaels Fähigkeit 50 durchführen." (Hervorhebung geliefert.)

Obwohl Velasco verwendet "behauptete Worte" und "Ansprüche"--subtil darauf hindeutet, dass Mrs. Jackson unaufrichtig ist--Katherine immer schon wirklich Sorgen um die Gesundheit ihres Sohnes Superstar hat.

Margaret schreibt: "Katherine war wütend, dass Jermaine und Joseph, Michael gejagd zu unterschreiben [einen Letter Of Intent für"Jackson Family Honors"1994] zu einer Zeit, als Michael unter ärztlicher Betreuung an Erschöpfung und intravenös zugeführt war." Katherines Sorge um Michael war konstant!

Wirklich vertrauen : Während die Jackson-Matriarchin im Bett--ausgeruht ihre Bibel auf dem Nachttisch--ich saß auf dem Boden mit mir. Wir würden bis in die frühen Morgenstunden des morgens reden. Sie Sprachen, erinnerte sagen es ihr als sie und Michael das gleiche Tat. Es war zeitweise so, dass sie weinen und ihre Besorgnis für Michaels geistige und physische Gesundheit zum Ausdruck bringen würden. Entsprechend Margaret dokumentiert, die sie und Katherine "auf den Stühlen in der oben Landung sitzen würde und sie würde sprechen über ihren Glauben als ein Zeuge Jehovas." Das war die klassische Katherine; die gleichen echten Mutter, die den Stand Frau Velasco nahm.

 

Greek (machine translation)

Πραγματικά Katherine

Η μητέρα του Μιχαήλ εκθέτει

από Firpo Carr

21 Ιουλίου 2013

Αυτή η προηγούμενη Παρασκευή Katherine Jackson, το 83-year-old γυναίκα αρχηγός φυλής η οικογένεια Τζάκσον, πήρε τη βάση για να καταθέσει ενάντια τους υποστηρικτές του Μάικλ Τζάκσον "This Is It" 50-συναυλία περιοδεία σε την κοστούμι ενάντια AEG Live LLC. Αυτή φορτίζει την εταιρική γίγαντας με αμέλεια κατά την πρόσληψη Δρ Κόνραντ Murray, μια επιλογή που οδήγησε σε πρόωρο θάνατο του Michael. Και ανησυχητικά, καθώς ήταν με τον Michael, τα μέσα ενημέρωσης είναι εναντίον της πάρα πολύ.

Για παράδειγμα, στις αρχές του της 19 Ιουλίου 2013, άρθρο σχετικά με το Yahoo! omg! Τοποθεσία Web Haley Velasco προσδιορίζει κα Jackson ως "μητέρα του τα γεννήματα Jackson". Μας είπε "γεννήματα";

Webster καθορίζει «γόνου"ως"ο νεαρός ενός ζώου". Δεδομένης της ρατσιστικής, εξευτελιστικού, ιστορική ένωση μεταξύ μαύρων και ζώα στο λεξικό, και ποπ κουλτούρα? και δεδομένου ότι αυτή είναι μια ασταθής στιγμή στην ιστορία του έθνους, με την ετυμηγορία του Zimmerman? Velasco πραγματικά καλεί αυτό μαύρο οικογένεια--το διασημότερο οποιουδήποτε χρώματος στη σύγχρονη ιστορία--μια δέσμη των ζώων που καλλιεργεί Jackson μαμά;

Όπως ακριβώς υπερασπίστηκα την ταπεινή βασιλιά της ποπ με αλήθεια τότε, είμαι υπέρμαχος του μέτρια βασιλομήτωρ τώρα. Περαιτέρω, είμαι πρόκειται να χρησιμοποιήσετε μια απίθανη πηγή για να επιτευχθεί αυτό: Margaret Maldonado.

Margaret έγραψε Τζάκσον Family Values: μνήμες της τρέλας (1995), ένα "πει όλα", βιβλίο για τη σχέση της με κοινού ποινικού δικαίου σύζυγος Jermaine και αλληλεπιδράσεις με την οικογένειά του. Θυμάμαι Οι Jacksons ανησυχώντας εν αναμονή της απελευθέρωσης. Τούτου λεχθέντος, θα αφήσει το δράμα όλες οι οικογένειες έχουν ακριβώς όπου είναι--στην οικογένεια--και εστιάσει στα πράγματα Margaret έγραψε πριν από 20 χρόνια που επικυρώνει αυτό που είπε για το μάρτυρα περίπτερο ένα γνήσιο Katherine.

Margaret ο ειδικός μάρτυρας; : Το πίσω κάλυμμα σακάκι διαβάζει: "Margaret Maldonado Τζάκσον είναι νότια Καλιφόρνια μητέρα δύο παιδιών με Jermaine Τζάκσον. Ασχολήθηκε με την παραγωγή του μεγάλη υπόληψη 1992 μίνι-σειρά του ABC The Jacksons: ένα αμερικανικό όνειρο. " Η μίνι-σειρά "ήταν ένα smash ειδικότητες και μια κρίσιμη επιτυχία."

Τελικά ήρθα να ξέρω Margaret μέσω μου στενή συνεργασία με την οικογένεια, και ήταν στη μοναδική θέση του έχοντας μια ζεστή, φιλική σχέση με όλα, όταν οι εσωτερικές σχέσεις μεταξύ τους ήταν μερικές φορές τεταμένες. Αν και το αίσθημα ανάξια, μερικές φορές μου ζητήθηκε να μεσολαβήσει λεπτές καταστάσεις λόγω μου ειλικρίνεια και ευαισθησία. Καρδιά μου βγήκε σε καθέναν από αυτούς.

Μου δώρο αντίγραφο του βιβλίου της έγραψε, "να Firpo, ευχαριστώ για όλες τις βοήθειά σας! Καλό διάβασμα. Αγάπη, Margaret. 14/12/95. Π.Σ. Παρακαλώ συνεχίζω να μελετώ με τα αγόρια. Χρειάζονται!"

Michael ήθελε να μελετήσει την Αγία Γραφή με τα παιδιά του πάρα πολύ, ακριβώς όπως έκανα και με άλλους από τα εγγόνια της Katherine. Μου ζητήθηκε επίσης σε θέματα Αγία Γραφή από διάφορα μέλη της οικογένειας. Είναι λόγος για τον οποίο ο Brian Oxman, ο δεκαετίες-μακρά δικηγόρος για την οικογένεια, με την ονομασία της οικογένειας Jackson "πνευματική Σύμβουλος" όταν ένα περίεργο μέσων ρώτησε ποιος ήταν η νέα εκπρόσωπος της οικογένειας. Αν και ο φίλος μου είχε τις καλύτερες προθέσεις ετικέτα ποτέ δεν κάθισε καλά μαζί μου.

Αντί να περιγράφει η γυναίκα αρχηγός φυλής Jackson ως κατέχοντας ζωώδη IQ, Margaret γράφει: «Αυτή είναι μια καταλαβαίνω γυναίκα με υπέροχα φυσικά ένστικτα και κατέχει μια ορισμένη λογική που ξεπερνά την εκπαίδευση.» Katherine Jackson είναι αξιοσημείωτη.

Katherine είναι γνήσια ανησυχία : Βελάσκο έγραψε: «ενώ Katherine περιγράφεται πώς συνεχώς ρώτησε τον γιο πώς έκανε, με τη σειρά έλεγε της ήταν εντάξει.»Δεν θέλω να ακούω στις ειδήσεις ότι δεν είστε εδώ πια,» αυτή ισχυρίστηκε ότι θα του έλεγε.» (Παρέχεται η υπογράμμιση.) Επίσης έγραψε: "ο βασιλιάς της Pop μητέρα αξιώσεις εξέφρασε τις ανησυχίες της σχετικά με την ικανότητα του Μιχαήλ να εκτελέσει 50." (Παρέχεται η υπογράμμιση.)

Αν και Velasco χρησιμοποιεί τις λέξεις «ισχυρίστηκε» και «αξιώσεις»--διακριτικά προτείνοντας κα Jackson ανειλικρινής--Katherine έχει πάντα ήταν πραγματικά ανησυχούν για την υγεία του γιου της σούπερ σταρ.

Margaret γράφει: "Η Katherine ήταν έξω φρενών ότι Jermaine και Joseph κυνηγούσε Michael σε υπογραφή [επιστολή προθέσεων για «Τιμητικές διακρίσεις για την οικογένεια Τζάκσον» το 1994] για μια στιγμή, όταν ο Michael ήταν υπό την φροντίδα ενός γιατρού για εξάντληση και σιτίζονται ενδοφλεβίως." Katherine είναι ανησυχία για τον Μάικλ ήταν σταθερή!

Πραγματικά εμπιστευτικά στοιχεία : Ενώ η γυναίκα αρχηγός φυλής Jackson αναπαύονται στο κρεβάτι--της Βίβλου σχετικά με το nightstand--κάθισα στο πάτωμα με το δικό μου. Θα μιλάμε μέχρι τις πρώτες πρωινές ώρες του το πρωί. Reminisced αυτή, λέγοντας ότι θύμισε του όταν αυτή και ο Michael έκανε το ίδιο πράγμα. Μερικές φορές ήταν κάπως έτσι ότι αυτή θα κλάψει και να εκφράσει την ανησυχία της για την πνευματική και σωματική υγεία του Μιχαήλ. Ομοίως, η Margaret τεκμηριωμένο ότι αυτή και Katherine «θα καθίσουν στις καρέκλες στην προσγείωση στον επάνω όροφο και αυτή θα μιλήσουμε για την πίστη ως μάρτυρας του Ιεχωβά.» Αυτό ήταν το κλασικό Katherine? την ίδια πραγματική μητέρα που πήρε τη βάση Velasco κα.

 

Haitian Creole (machine translation)

Véritablement Katherine

Michael a manman prend la kanpe

pa Firpo Carr

21 Jiyè 2013

Sot pase Vandredi Katherine Jackson, matriarch ki gen 83 ane nan fanmi Jackson, pran a kanpe kont Pwomotè de Michael Jackson "Nonm sa a se sa" konsè a 50 vwayaj nan l' amand lan kont LLC viv AEG. Li charge jeyan entreprise a ak Neglijans nan embauche Dr. Conrad Murray, yon chwa sa a pou yo touye tardive Michael a. Et, enfin, jan yo te avèk Michael, ak jounal lènmi l' tou.

Pa ekzanp, nan koumansman l' Jiyè 19, 2013, article sou a Yahoo! omg. Sit entènèt Haley Velasco identifies madam Jackson kòm a "matriarch de couvain Jackson a." A li di "couvain"?

Webster a définit "couvain" kòm "pòte yon zannimo." Bay rasis a, ki afebli asosyasyon istorik ant Noirs ak bèt yo nan dictionnaire a, ak nan pòp kilti Et bay sa a, se sa rele yon tan an sot nan istwa peyi a, accrue pa ak vèdik la Zimmerman, Velasco vrèman rele sa a fanmi nwa ­ a ki pi de tout koulè nan nouvo istwa - yon pakèt moun zannimo ki manman Jackson»?

Menm jan mwen defann a humble wa de Pop ak verite lè sa a, mwen defann manman larenn modès l' koulye a. Pi lwen, mwen pral sèvi ak yon sous peu pou reyalize sa, Margaret Maldonado.

Magarèt a Jackson fanmi valè: memwa foli (1995), yon "di tout" liv sou relasyon l' ak papa pitit Jermaine ak interactions ansanm ak fanmi l. Mwen rantre Jacksons yo ki te konsène nan liberasyon li patisipe nan. Sa a, m' ap kite Dram a tout fanmi ont jis kote se -nan fanmi anki te vize sou bagay Margaret a kèk 20 ane de sa ki valider sa yon Veritab Katherine di sou a temwen.

Magarèt konn verite a. : Veste kouvèti do l' lit: "Margaret Maldonado Jackson se yon zòn Sid Kalifòni manman de timoun ak Jermaine Jackson. Li te pwodwi an 1992 très considéré ABC mini-series Jacksons a: yon rèv tout Ameriken. " Mini-series a "te yon evalyasyon smash ak yon kritik siksè."

Mwen evantyèlman rive konnen Margaret à m' tou pwe asosiyasyon ak fanmi an, te nan pozisyon inik an gen yon cho, amiable kouche ak tout lè entèn relasyon ant yo te pafwa rude. Si sentiment vrèman, mwen te pafwa mande pou mete sitiyasyon delika paske m' senserite ak sansiblite. Kè m' te al kontre l ' pou yo chak.

M' kado kopi liv l' nan li a, "pou Firpo, remèsye ou pou tout sekou! Bon lekti. Renmen, Margaret. 12/14/95. P.S. Tanpri kenbe etidye ak ti gason yo. Yo bezwen li!"

Michael te vle m' pou etidye règ bib la ak pitit li tou, jis menm jan mwen te fè ak lòt de leurs Katherine a. Mwen te konsilte tou sou zafè règ bib la pa plizyè manm nan fanmiy. Se poutèt sa te Brian Oxman, a Des de long fanmi avoka, dekri m' tankou moun "spirituelle konseye fanmi Jackson" lè yon avec medya mande ki te gen fanmi pòtpawòl nouvo la. Si zanmi mwen te gen pi bon bagay de entansyon etikèt ki pa janm chita byen avè m.

Olye ke l qui a matriarch Jackson kòm qui yon IQ animalistic, Margaret ekri: "Li se yon ekspè de fanm ak bèl natirèl lakay yo e possède yon sèten lojik sa dépasse edikasyon li." Katherine Jackson remakab.

Préoccupation Véritable Katherine a : Velasco te ekri: "pandan Katherine te dekrive kòman li te an rete/sès mande pitit gason l' jan li te fè, li ta klòch di l' li te genyen pa pi mal. 'Mwen pa vle tande nouvèl la ou pa santi w isit la ankò, sou ' li te deklare ke pou di l. " (L' fourni.) Li tou a: "wa a te de pete a manman revandikasyon li eksprime enkyetid li sou abilite Michael la pou fè travay 50." (L' fourni.)

Si Velasco itilize a mots "reklame" Et "revandikasyon" - toute qui madam Jackson être étant - Katherine te toujou été réellement pweyokipe sou sante pitit mizik rege li.

Magarèt ekri: "Katherine te firye ke Jermaine ak Jozèf hounded Michael nan siyen [yon lèt dentansyon pou"Jackson fanmi onè"an 1994] nan yon moman ki lè, Michael te yon doktè/lopital pou gwo fatig Et te alimenté par genyen." Katherine a konsène osijè de Michael te toutan genyen!

Vraiment Confiding : Pandan matriarch Jackson a repoze nan kabann ki te Bib l' sou ab denwi ­ mwen chita atè a avèk mwen yo ye. Nou pwal pale jis nan wee lè maten an. Li reminisced, li di: sa a li de lè li Et Michael te fè menm bagay. Li te bat kon sa ke li ta ka kriye e eksprime enkyetid li pou Michael a renouvèlman spirityèl e fizik sante. Même, Margaret konn sa li epi Katherine "ta chita sou chaises yo nan en aterisaj la e li ta pale osijè konfyans li nan Bondye tankou yon temwen an Jéhovah." Sa te fè klasik Katherine menm véritable manman sa ki te kanpe la, mesye Velasco.

 

Hebrew (machine translation)

באמת קת'רין

האמא של מייקל עולה על דוכן העדים

על ידי Firpo קאר

21 ביולי, 2013

ביום שישי האחרון קת'רין ג'קסון, אמנו בת 83-משפחת ג'קסון, לקח את הדוכן להעיד נגד היזמים של "זה" 50-בסיבוב מייקל ג'קסון הופעות בחליפה שלה נגד AEG Live LLC. היא נטענת תאגידי הענק עם רשלנות של שכירת ד ר קונראד מוריי, בחירה הוביל מותו בטרם עת של מייקל. בנוסף, מטריד, כפי שהם עם מייקל, התקשורת הם נגדה גם.

לדוגמה, בתחילת שלה ביולי 19, 2013, מאמר על Yahoo! omg! אתר אינטרנט היילי ולסקו מזהה גברת ג'קסון-"אמנו העדר ג'קסון." היא אמרה "דגירה"?

וובסטר מגדיר "מיוחמת" כמו "הצעירים של חיה." בהתחשב הגזען, משפילה, האגודה ההיסטורית בין שחורים לבין חיות במילון, בתרבות הפופ; ובהתחשב בעובדה שכל זה זמן הפכפך בהיסטוריה של האומה, גבר על-ידי הדין צימרמן; ולאסקו באמת קוראים שחור משפחה זו - המפורסם ביותר של כל צבע בהיסטוריה המודרנית - חבורה של בעלי חיים, כי אמא ג'קסון מטפח?

בדיוק כפי הגנתי צנוע למלך הפופ עם האמת. אז, אני להגן על אמו המלכה צנוע עכשיו. יתר על כן, אני הולך להשתמש מקור לא סביר כדי להשיג את זה: מרגרט מאלדונאדו.

מרגרט כתב ערכי המשפחה ג'קסון: זיכרונות של טירוף (1995), "ספר לכל' ספר על היחסים שלה עם בעלה בציבור ג'רמיין ואינטראקציות עם משפחתו. אני זוכר הג'קסונים להיות מודאג לקראת השקתו. עם זאת, אני אשאיר הדרמה כל המשפחות יש בדיוק איפה זה נמצא--במשפחהולהתמקד דברים מרגרט כתב לפני כ 20 שנים לאמת מה קת'רין מקורית אמר על דוכן העדים.

מרגרט העד המומחה? : קורא את הג'קט הכיסוי האחורי שלה: "מרגרט מאלדונאדו ג'קסון הוא בדרום קליפורניה אמא לשני ילדים עם ג'רמיין ג'קסון. היא הפיק את 1992 באולסטר ABC mini-series הכירות: החלום האמריקאי. " Mini-series "היה להיט דירוגים, הצלחה קריטיים"

אני בסופו של דבר הגיע לדעת מרגרט דרך האגודה קרוב שלי עם המשפחה, היה בעמדה מצוינת שיש חיבור חם, ידידותי עם כל כאשר היחסים הפנימיים בין עצמם היו מתוחים לפעמים. למרות מרגיש לא ראוי, התבקשתי לפעמים לתווך במצבים עדין בגלל שלי כנות ורגישות. לבי יצא לכל אחד מהם.

בעותק שלי מתנה של הספר שלה היא כתבה, "כדי Firpo, תודה על כל העזרה שלך! גלישה נעימה. באהבה, מרגרט. 12/14/95. נ. בבקשה תמשיך ללמוד עם הבנים הם צריכים את זה!"

מייקל רצה את התנ ך עם ילדיו מדי, בדיוק כמו שעשיתי עם אחרים של הנכדים של קתרין. היה גם התייעצתי בנושאי תנ ך בידי בני משפחה שונים. זה למה בריאן אוקסמן, פרקליט המשפחה עשרות שנים, תיאר לי כיועץ של ג'קסון המשפחה"רוחנית" כאשר מדיה סקרן שאל מי דובר משפחה חדשה. חבר שלי היו כוונות טובות התווית מעולם לא ישב טוב איתי.

במקום לתאר אמנו ג'קסון כבעלי IQ החייתי, מרגרט כותב: "היא אישה מנוסה עם האינסטינקטים הטבעיים נפלא, יש היגיון מסוים שעולה החינוך." קת'רין ג'קסון הוא יוצא דופן.

דאגה אמיתית של קת'רין : ולסקו כתב: "בעוד שקתרין תיארה איך היא שאלה שוב ושוב את בנה מה שלומו, שהוא בתורו יספר לה. הוא היה בסדר."אני לא רוצה לשמוע בחדשות כי אתה כבר לא כאן, "היא טענה לספר לו." (ההדגשה שסופק). היא גם כתבה: "המלך של אמא של אבא טוען היא הביעה את החששות שלה על היכולת של מייקל לבצע 50." (ההדגשה שסופק).

למרות ולסקו משתמש את המילים "טען" ו- "תביעות"--בעדינות רומז שגברת ג'קסון הוא להיות כן לחלוטין--לקתרין, יש תמיד באמת דואגת הבריאות של בנה סופרסטאר.

מרגרט כותב: "קתרין רתח. כי ג'רמיין ויוסף ניצודו מייקל לחתימה על [מכתב כוונות לממוצע" ג'קסון המשפחה"בשנת 1994] בכל פעם כשמייקל היה תחת הטיפול של רופא תשישות, מוזן דרך הווריד." הדאגה של קת'רין על מייקל היה קבוע!

באמת נראה שקלארק : בזמן אמנו ג'קסון נחה במיטה--שלה ך על השידה--אני ישבתי על הרצפה עם שלי. דיברנו עד השעות הקטנות של הבוקר. היא נזכרו, אומר את זה הזכיר אותה כאשר היא, מייקל עשה את אותו הדבר. זה היה לפעמים ככה כי היא בוכה, להביע את הדאגה שלה לבריאות הרוחני והפיזי של מייקל. באופן דומה, מרגרט תיעד את זה היא וקתרין "יושבים על הכיסאות ב הנחיתה למעלה, היא דיברה על האמונה שלה בתור עד יהוה" זו הייתה קת'רין קלאסי; באותו מקורית האמא שהעדת ולסקו גב.

 

Hindi (machine translation)

जो वास्तव में कैथरीन

माइकल की माँ स्टैंड ले जाता है

Firpo Carr द्वारा

21 जुलाई, 2013

यह पिछले शुक्रवार कैथरीन जैक्सन, 83 वर्षीय matriarch जैक्सन परिवार के माइकल जैक्सन "यह यह" 50-कॉन्सर्ट टूर AEG लाइव LLC के खिलाफ उसके सूट में के प्रमोटरों के खिलाफ गवाही देने के लिए खड़े ले लिया। वह काम पर रखने डॉ कॉनराड मरे, एक विकल्प है कि माइकल की असामयिक मौत के लिए नेतृत्व में लापरवाही के साथ कंपनी की दिग्गज कंपनी चार्ज है। और, के रूप में वे माइकल के साथ थे, परेशान, मीडिया उसके खिलाफ भी हैं।

उदाहरण के लिए, उसे जुलाई 19, 2013, की शुरुआत में अनुच्छेद पर Yahoo! omg! वेब साइट Haley वेलेस्को श्रीमती जैक्सन "जैक्सन चिंता के matriarch." के रूप में दिखाता है वह "चिंता" कहा था?

है Webster "चिंता" "एक पशु के युवा." के रूप में परिभाषित करता है नस्लवादी, अपमानजनक अश्वेतों और शब्दकोश में, और पॉप संस्कृति में पशुओं के बीच ऐतिहासिक एसोसिएशन, दी; और यह देखते हुए कि यह देश के इतिहास, Zimmerman निर्णय से बढ़ में एक अस्थिर समय है; वेलेस्को वास्तव में इस काले परिवार - सबसे प्रसिद्ध किसी भी रंग का आधुनिक इतिहास--जानवरों है कि माँ जैक्सन पाले के एक गुच्छा में बुला रही है?

बस मैं विनम्र पॉप के राजा सच के साथ उसके बचाव के रूप में, मैं अपनी मामूली रानी माँ अब बचाव। इसके अलावा, मैं यह पूरा करने के लिए एक संभावना नहीं स्रोत का उपयोग करने के लिए जा रहा हूँ: मार्गरेट Maldonado.

मार्गरेट ने लिखा जैक्सन परिवार मान: यादों के पागलपन एक "सब कुछ बताना" (1995), बुक common-law पति जर्मेन के साथ उसके रिश्ते और अपने परिवार के साथ बातचीत के बारे में। मैं पति पहले पति अपनी रिहाई की प्रत्याशा में चिंतित किया जा रहा याद करते हैं। उस ने कहा, मैं सभी परिवारों के नाटक छोड़ दूँगा सिर्फ जहां यह है -परिवार में- और बातें मार्गरेट कुछ 20 साल पहले लिखा था कि क्या साक्षी स्टैंड पर एक वास्तविक कैथरीन ने कहा की पुष्टि पर ध्यान केंद्रित है।

मार्गरेट विशेषज्ञ गवाह? : उसे वापस कवर जैकेट पुस्तकें: "मार्गरेट Maldonado जैक्सन एक दक्षिणी कैलिफोर्निया जर्मेन जैक्सन के साथ दो बच्चों की माँ है। वह अत्यधिक माना 1992 उत्पादित एबीसी मिनी श्रृंखला Jacksons: एक अमेरिकी सपना. " मिनी श्रृंखला "एक रेटिंग लूट और एक महत्वपूर्ण सफलता थी."

मैं अंततः मेरे परिवार के साथ निकट सहयोग के माध्यम से मार्गरेट पता करने के लिए आया था, और जब कभी कभी खुद के बीच आंतरिक रिश्ते तनावपूर्ण थे सब के साथ एक गर्म, सौहार्दपूर्ण संबंध करने की अद्वितीय स्थिति में था। हालांकि अयोग्य महसूस कर, मैं कभी कभी मेरी गंभीरता और संवेदनशीलता के कारण नाजुक स्थितियों मध्यस्थता करने के लिए कहा था। मेरा दिल उनमें से प्रत्येक के लिए चला गया।

उसकी किताब की मेरा उपहार की नकल में उसने लिखा था, "Firpo करने के लिए, आप अपने सभी मदद के लिए धन्यवाद! खुश पढ़ने। प्यार, मार्गरेट। 12/14/95। पी. एस. कृपया लड़कों के साथ अध्ययन कर रखो। वे यह जरूरत!"

माइकल मुझे मैं कैथरीन के पोते के दूसरों के साथ किया था के रूप में बाइबिल उनके बच्चों के साथ भी, सिर्फ अध्ययन करने के लिए चाहता था। मैं भी सलाह ली थी परिवार के विभिन्न सदस्यों द्वारा बाइबिल मामलों पर। यह है क्यों ब्रायन Oxman, दशक लंबे पारिवारिक वकील, मुझे जैक्सन परिवार "आध्यात्मिक सलाहकार के रूप में" वर्णित जब एक जिज्ञासु मीडिया जो नए परिवार के प्रवक्ता था पूछा। हालांकि मेरे दोस्त था इरादों का सबसे अच्छा लेबल कभी नहीं अच्छी तरह से मेरे साथ बैठ गया।

एक पाशविक बुद्धि रखने के रूप में जैक्सन matriarch का वर्णन करने के बजाय, मार्गरेट लिखते हैं: "वह अद्भुत प्राकृतिक सहज ज्ञान के साथ एक प्रेमी औरत है और एक निश्चित तर्क है कि शिक्षा अतिक्रमण के पास." कैथरीन जैक्सन उल्लेखनीय है।

कैथरीन की वास्तविक चिंता का विषय : वेलेस्को लिखा था: "जबकि कैथरीन वर्णित कैसे वह लगातार उसके बेटे वह कैसे कर रहा था पूछा, वह बदले में उसे कहना चाहिए वह ठीक था. 'मैं खबर है कि तुम यहाँ नहीं कर रहे हैं अब और नहीं, पर सुनना चाहते हैं नहीं ' के लिए उसे कहा है वह दावा किया है . " (जोर दिया गया.) वह भी लिखा था: "राजा के पॉप की माँ का दावा उसने माइकल की क्षमता के बारे में 50 करने के लिए उसकी चिंता व्यक्त की." (जोर दिया गया.)

हालांकि वेलेस्को शब्द "दावा" का उपयोग करता है और-"सुझाव है आसानी से श्रीमती जैक्सन कपटी किया जा रहा है - दावा" कैथरीन उसकी सुपर स्टार बेटे के स्वास्थ्य के बारे में वास्तव में चिंतित रहा हमेशा है।

मार्गरेट लिखते हैं: "कैथरीन था जेरमाइन और यूसुफ माइकल जब माइकल थकावट और सुई खिलाया जा रहा है के लिए एक डॉक्टर की देखभाल के अंतर्गत था एक समय पर [एक आशय पत्र की"जैक्सन परिवार के सम्मान"के लिए 1994 में] पर हस्ताक्षर करने में पीछा कि उग्र." माइकल के बारे में कैथरीन की चिंता लगातार था!

जो वास्तव में Confiding : बिस्तर में - जैक्सन matriarch विश्राम किया, जबकि उसके बाइबिल रात्रिस्तंभ - पर मैं खदान के साथ फर्श पर बैठे थे। हम सुबह के मूत घंटे तक बात करेंगे। जब वह और माइकल एक ही बात किया था वह reminisced, यह कहकर उसे की याद दिलाया। यह समय पर इस तरह कि वह रोना और माइकल के आध्यात्मिक और शारीरिक स्वास्थ्य के लिए उसकी चिंता व्यक्त होता था। इसी तरह, मार्गरेट कि दस्तावेज वह और कैथरीन "ऊपर लैंडिंग में कुर्सियों पर बैठ जाएगा और वह एक है जेनोवा गवाह के रूप में उसके विश्वास के बारे में बात करेंगे." इस क्लासिक कैथरीन था; एक ही वास्तविक माँ कि लिया स्टैंड सुश्री वेलेस्को।

 

Hmong Daw (machine translation)

Genuinely Katherine

Michael tus niam yuav siv txoj kev muag zaub

yog Firpo Carr

July 21, 2013

Hnub Friday yuav dhau los no Katherine Jackson, 83 xyoo matriarch Jackson tsev neeg, muab txoj kev muag zaub los mus ua timkhawv rau lub promoters ntawm ncig Michael Jackson "No yog tias" 50-kev hais kwv txhiaj saib nyob rau hauv nws lub ce tiv thaiv AEG nyob LLC. Nws yuav them rau cov neeg loj heev nrog negligence hauv hiring Dr. Conrad Murray, xaiv uas coj Michael tus tuag untimely. Thiab, disturbingly, raws li lawv tau nrog Michael, tshaj tawm cov tiv thaiv nws heev.

Piv txwv li, thaum pib nws lub Xya Hli Ntuj 19, 2013, article ntawm lub Yahoo! omg! Qhov Web site rau Haley Velasco kuas Mrs. Jackson li cov "matriarch ntawm tus Jackson brood." Nws tau hais tias "brood"?

Nyiaj thiab lub Webster lub sij "brood" ua "tus hluas ntawm tus tsiaj ntawd." Muab cov racist, degrading, keeb kwm kev sib txuas ntawm cov Blacks thiab cov tsiaj nyob rau hauv phau ntawv txhais lus, thiab hauv cov nyuas pop; thiab given tias qhov no yog ib tug neeg tsis mloog hais lub sij hawm nyob hauv lub teb chaws tus kwm, heightened los ntawm qhov kev txiav txim Zimmerman; yog Velasco tiag hu no tsev neeg dub--qhov tseem npe nrov muaj xim zoo nkauj nyob niaj hnub muaj keeb kwm--ib Rev tsiaj uas niam Jackson nurtures?

Li kuv defended rau tug King of Pop muaj tseeb ces, kuv cug nws txaj muag poj huab tais niam tam sim no. Ntxiv mus, kuv yuav siv cov kev sibkis qhov yuav ua kom tiav no: Margaret Maldonado.

Margaret sau tau yaam tseem ceeb nuav Family Jackson: puas muaj kev chim (rau xyoo 1995), ib tug "qhia-tagnrho" book txog nws kev sib raug zoo nrog tus txiv common-law Jermaine thiab cov kev sib tshuam uas nws tsev neeg. Kuv nco qab concerned hauv anticipation ntawm nws tso lus muab tawm lub Jacksons. Uas hais tias, kuv ces cia tus yeebyam tag nrho cov tsev neeg muaj xwb nws qhov twg -ntawm tsev neeg- thiab kub siab rau tej yam Margaret sau tau ib co 20 xyoo dhau los uas validate dab tsi cov ib txoj Katherine tau hais rau cov timkhawv kev muag zaub.

Margaret tus pov thawj kws? : Nws lub tsho nram qab hau nyeem: "Margaret Maldonado Jackson yog ib leej niam yav qab teb California uas ob tug me nyuam nrog Jermaine Jackson. Nws ua cov 1992 regarded mas ABC mini-series The Jacksons: tus npau suav American. " Lub mini-series "tau muaj kev smash thiab ib tus zoo tseem ceeb heev."

Kuv nws thiaj li tuaj tau paub Margaret ntawm kuv koom haum ze nrog tsev neeg, thiab yog thaum muaj ib tug kev twb kev sov so, amicable txuas nrog txhua yam thaum lim sab hauv cov kev sib raug zoo ntawm lawv tus kheej tau tej zaum kuj tawm nws txoj hauj lwm. Tab sis yog koj unworthy, kuv yog tej zaum kom tu ilv tus zauv plaub vim kuv sincerity thiab rhiab heev. Kuv lub plawv mus cia.

Sau rau hauv kuv daim ntawv phij cuam nws phau ntawv nws tau, "kom Firpo, tsaug rau tag nrho koj pab! Nyeem ntawv zoo siab. Hlub, Margaret. 12/14/95. P.S. Thov khaws kawm nrog rau cov tub hluas. Lawv xav kom muab!"

Michael xav kuv kawm tus ntawv Vajtswv nrog nws cov me nyuam heev, cia li raws li kuv tau nrog lwm tus uas Katherine tus xeeb ntxwv. Kuv twb tau nrog rau cov ntawv Vajtswv coob los ntau tsev neeg. Yog vim li cas Brian Oxman, lub xyoo lawm-ntev tsev neeg choj, piav kuv raws li koj lub tsev neeg Jackson "neeb advisor" thaum twg tus inquisitive tawm nug leej twg yog tus neeg tshiab spokesman. Tab sis yog kuv tus phooj ywg tau qhov zoo tshaj plaws ntawm intentions ntawm daim ntawv lo yeej tsis zaum zoo nrog kuv.

Tsis tau txog lub matriarch Jackson li possessing ib animalistic IQ, Margaret sau: "Nws yog cov poj niam uas zoo ntuj instincts miv thiab possesses ib yam logic uas transcends kawm." Katherine Jackson yog ua tau zoo kawg li.

Katherine kev txhawj txog txoj : Velasco sau tau: "thaum Katherine piav li cas nws pheej kom nws cov tub li cas nws txawm ua, nws yuav nyeg qhia nws nws yog lawv xav tshuaj. 'Kuv tsis xav hnov txog cov xov xwm uas koj nyob nraum tsis nov lawm,' she thov kom lawv tau nws. " (Haum nkag.) Sau nws kuj tau: "tus huab tais uas Pop tus niam thov nws expressed nws tej kev txhawj xeeb txog Michael tus muaj peev xwm ua tau 50." (Haum nkag.)

Tab sis yog Velasco yuav siv tau cov lo lus "Thov" thiab "Thov"--zog suggesting Mrs. Jackson yog raug disingenuous--Katherine muaj yeej lawm genuinely txhawj xeeb txog kev noj qab nyob ntawm nws cov tub superstar.

Margaret sau: "Katherine yog furious tias Jermaine thiab Yos Xes hounded Michael rau kos [ib tsab ntawv ntawm tej rau"Jackson Family Honors"nyob rau kev daws] ib lub sij hawm thaum Michael yog hauv tus kws tu qaug thiab tau noj intravenously." Katherine kev txhawj xeeb txog Michael yog ib qhov!

Genuinely Confiding : Thaum lub Jackson matriarch txaj--so nws cov ntawv Vajtswv rau lub nightstand--kuv zaum rau hauv pem teb nrog kuv. Peb xav nrog tham kom txog rau thaum lub sij hawm wee thaum sawv ntxov. Nws reminisced, hais tias nws qhia nws txog thaum nws thiab Michael puas tau qhov tib. Yog lub caij zoo li no tias nws yuav quaj thiab nthuav qhia kev txhawj txog nws rau Michael lub sab ntsuj plig thiab lub cev huv. Muab mob(nurses), Margaret teev uas nws thiab Katherine "yuav zaum ntawm cov quav hauv lub upstairs landing thiab nws yuav tham txog nws txoj kev ntseeg raws li tus Yehau tus timkhawv." Qhov no yog classic Katherine; tib txoj niam uas coj tus muag zaub Ms. Velasco.

 

Hungarian (machine translation)

Valóban Katherine

Michael anyja veszi az állvány

Firpo Carr által

Július 21-én 2013-ra

Ez a múlt péntek Katherine Jackson, a Jackson család, a 83 éves ősanya vette az állványt, hogy a Michael Jackson "This Is It" 50-koncert turné vele suit against AEG Live LLC támogatói ellen tanúskodni. Ő tölt a vállalati óriás gondatlan-humánerőforrás Dr. Conrad Murray, a választás, hogy vezetett Mihály korai halála. És nyugtalanító, mint ők voltak, Michael, a média is ellene.

Például, ő július 19, 2013 elején cikk a Yahoo! omg! Webhely Haley Velasco azonosítja Mrs. Jackson, mint a "ősanya Jackson brood." "Szaporulat" mondott?

Webster meghatározza "szaporulat", mint "a fiatal állat." Mivel a rasszista, megalázó, történeti összefüggés feketék és állatok a szótárban, és a pop kultúra; és tekintve, hogy a változékony idő, a nemzet történelmével, mellett a Zimmerman ítéletet; Velasco igazán hív ez a fekete család--az egyik leghíresebb bármilyen színű a modern történelem--egy csomó-ból állatok, hogy Mama Jackson táplálja?

Megvédtem a szerény King of Pop igazság majd, ahogy én védeni szerény királynő anyja most. További, fogok használni egy valószínűtlen forrás ehhez: Margaret Maldonado.

Margit írta Jackson Family Values: Memories of Madness (1995), egy "mondani mindenkinek" könyvet ő kapcsolata Jermaine férj és a kölcsönhatások családja. Emlékszem, hogy a Jacksons lét érintett, megelőlegezve a megjelenése. Amit mondott, majd hagyjuk a dráma minden család van, csak merre--a családban--és a dolgok Margit írta mintegy 20 évvel ezelőtt, amely egy valódi Katherine azt mondta, a tanú stand.

Margit a szakértő tanúként? : Ő hátlap kabát szól: "Margaret Maldonado Jackson egy dél-kaliforniai két gyermek édesanyja, Jermaine Jackson. Ő készített a nagy tekintélynek örvendő 1992 ABC mini-sorozat The Jacksons: egy amerikai álom. " A mini-sorozat "volt a minősítések krach és kritikus siker."

Végül jött tudni Margaret keresztül az én szoros együttműködésben a család, és a egyedülálló helyzetben, hogy egy meleg, baráti kapcsolat minden, amikor egymás közötti belső kapcsolatok néha feszült volt. Bár érzi, méltatlan, néha kértek, hogy közvetítsen a kényes helyzetekben az őszinteség és érzékenység. A szívem kiment, hogy mindegyik.

A saját ajándékát példányát könyvét írta, "hogy Firpo, köszönöm a segítséget! Kellemes olvasást. Szerelem, Margaret. a 95/12/14. P.S. Kérjük tartsa tanul a fiúkkal. Szüksége van rá!"

Michael azt akarta, hogy tanulmányozza a Bibliát a gyermekeivel is, mint ahogy én is tettem a másikak unoka Katherine barátait. Is konzultáltak a Biblia ügyekben különböző családtagok. Ez miért Brian Oxman, a évtizedes család ügyvédje le nekem, mint a Jackson család "spirituális tanácsadó" amikor egy kíváncsi média kérte, aki az új családi szóvivője volt. Bár a barátom volt a legjobb szándékkal a címke soha nem ült jól velem.

Ahelyett, hogy leírja a Jackson ősanya egy állatias IQ vasárnapot, Margaret írja: "Ő egy csodálatos természetes ösztönök hozzáértés nő, és rendelkezik egy bizonyos logika, amely túlmutat a oktatás." Katherine Jackson is figyelemre méltó.

Katherine barátait meglátásai : Velasco írta: "míg Katherine leírt, folyamatosan feltette a fiát, hogyan ő csinál, ő azt viszont mondja neki, ő volt az OK."Nem akarom hallani a híreket, hogy te nem itt többé, "ő azt állította , hogy mondtam neki." (Kiemelés biztosított.) Ő is írt: "a király Pop anya azt állítja , ő neki aggodalmát fejezte ki Michael képessége, 50." (Kiemelés szolgáltatott.)

Bár Velasco használ a szó "állította", és "igények"--finoman, arra utal, Mrs. Jackson, hogy hamis--Katherine mindig valóban aggódik az egészsége fia szupersztár.

Margaret írja: "A Katherine volt dühös, hogy Jermaine és Joseph Michael hounded a aláírása [szándéknyilatkozat a"Jackson család kitüntetés"1994-ben], egy olyan időszakban, amikor Michael volt, orvosi ellátást, a kimerültség és a lét etetett intravénásan." Katherine barátait aggodalmát, Michael volt állandó!

Valóban bizakodó : Míg a Jackson ősanya pihent az ágyban - a Biblia az éjjeliszekrényre--ültem az emeleten az enyémmel. Beszélünk, amíg a pici óra reggel. Ő emlékezett vissza, mondván, hogy emlékeztette őt, amikor ő és Michael nem ugyanaz a dolog. Volt néha, mintha ez hogy ő sírt, és kifejezni a lány aggódik Michael lelki és fizikai egészséget. Hasonlóképpen, Margaret dokumentált, hogy ő és Katherine "ül a székek, az emeleti partra, és ő akar beszélni a hitét, a Jehova tanúi." Ez volt a klasszikus Katherine; az azonos valódi anya vette az állványt, Ms. Velasco.

 

Indonesian (machine translation)

Benar-benar Katherine

Michael's Ibu mengambil berdiri

oleh Firpo Carr

21 Juli 2013

Ini Jumat lalu Katherine Jackson, berusia 83 tahun lahir dari keluarga Jackson, mengambil berdiri untuk bersaksi terhadap para promotor dari Michael Jackson's "Ini adalah It" 50-tur konser di nya gugatan terhadap AEG Live LLC. Dia adalah pengisian perusahaan raksasa dengan kelalaian dalam perekrutan Dr Conrad Murray, pilihan yang menyebabkan kematiannya Michael's. Dan, mengganggu, karena mereka dengan Michael, media yang melawan dia juga.

Misalnya, pada awal nya Juli 19, 2013, artikel tentang Yahoo! omg! Situs web Haley Velasco mengidentifikasi ibu Jackson sebagai "karakter Jackson merenung." Apakah dia mengatakan "anak"?

Webster mendefinisikan "brood" sebagai "muda binatang." Diberikan rasis, merendahkan, sejarah hubungan antara hitam dan hewan dalam kamus, dan dalam budaya pop; dan mengingat bahwa ini adalah waktu yang mudah menguap dalam sejarah bangsa, oleh putusan Zimmerman; Velasco benar-benar memanggil keluarga ini hitam--paling terkenal warna apapun dalam sejarah modern--sekelompok hewan yang memelihara Mama Jackson?

Sama seperti aku membela rendah hati Raja Pop dengan kebenaran kemudian, saya membela ibunya Ratu sederhana sekarang. Lebih lanjut, saya akan menggunakan sumber yang tidak mungkin untuk mencapai hal ini: Margaret Maldonado.

Margaret menulis Jackson Family Values: kenangan Madness (1995), "Kirim-semua" buku tentang hubungan dengan suami Jermaine dan interaksi dengan keluarganya. Saya ingat Jacksons yang bersangkutan dalam mengantisipasi rilis. Yang mengatakan, aku akan meninggalkan drama semua keluarga telah hanya tempat ini--dalam keluarga--dan fokus pada hal-hal yang Margaret menulis beberapa 20 tahun yang lalu yang memvalidasi apa Katherine asli kata saksi.

Margaret saksi ahli? : Jaket penutup belakang Nya berbunyi: "Margaret Maldonado Jackson adalah Southern California ibu dari dua anak dengan Jermaine Jackson. Dia diproduksi 1992 sangat dihormati Mini-Seri ABC The Jacksons: An American Dream. " Mini Seri "adalah smash peringkat dan sukses kritis."

Saya akhirnya datang untuk mengetahui Margaret melalui hubungan dekat dengan keluarga, dan berada di posisi yang unik memiliki hubungan yang hangat, bersahabat dengan semua ketika internal hubungan antara sendiri kadang-kadang tegang. Meskipun merasa tidak layak, saya kadang-kadang diminta untuk menengahi halus situasi karena saya ketulusan dan kepekaan. Hati saya keluar untuk masing-masing.

Dalam saya hadiah salinan bukunya dia menulis, "untuk Firpo, terima kasih untuk semua bantuan Anda! Senang membaca. Cinta, Margaret. 12/14/95. PS Harap tetap belajar dengan anak-anak. Mereka membutuhkan itu!"

Michael ingin aku untuk mempelajari Alkitab dengan anak-anaknya juga, sama seperti yang saya lakukan dengan orang lain dari Katherine cucu. Saya juga berkonsultasi mengenai hal-hal Alkitab oleh berbagai anggota keluarga. Itu sebabnya Brian Oxman, pengacara keluarga selama beberapa dekade, menggambarkan saya sebagai Jackson keluarga "penasehat spiritual" ketika media penasaran bertanya siapa juru keluarga baru. Meskipun teman saya memiliki niat baik label tidak duduk baik dengan saya.

Bukan menggambarkan karakter Jackson memiliki IQ kebinatangan, Margaret menulis: "Dia adalah wanita yang cerdas dengan naluri alami yang indah dan memiliki logika tertentu yang melampaui pendidikan." Katherine Jackson luar biasa.

Katherine perhatian yang tulus : Velasco wrote: "sementara Katherine dijelaskan bagaimana dia terus meminta anaknya bagaimana ia lakukan, ia akan pada gilirannya menceritakan dia adalah OK. 'Aku tidak ingin mendengar berita bahwa Anda tidak di sini lagi,' dia mengklaim telah mengatakan kepadanya. " (Penekanan diberikan.) Ia juga menulis: "Raja Pop's Ibu klaim dia menyatakan keprihatinan tentang Michael's kemampuan untuk melakukan 50." (Penekanan diberikan.)

Meskipun Velasco menggunakan kata "mengklaim" dan "klaim"--secara halus menyarankan ibu Jackson sedang jujur--Katherine memiliki selalu telah benar-benar khawatir tentang kesehatan anaknya superstar.

Margaret menulis: "Katherine sangat marah bahwa Jermaine dan Yusuf diburu Michael ke penandatanganan [letter of intent untuk"Jackson keluarga penghargaan"pada tahun 1994] di saat Michael adalah di bawah perawatan dokter karena kelelahan dan diberi intravena." Katherine kekhawatiran tentang Michael adalah konstan!

Benar-benar rahasia : Sementara karakter Jackson beristirahat di tempat tidur--Alkitab-nya di meja--aku duduk di lantai dengan saya. Kita akan bicara sampai larut pagi. Dia mengingat, mengatakan itu mengingatkan kepadanya ketika dia dan Michael melakukan hal yang sama. Itu pada waktu seperti ini bahwa dia menangis dan mengungkapkan keprihatinan nya untuk kesehatan rohani dan fisik Michael's. Demikian pula, Margaret mendokumentasi dia dan Katherine "akan duduk di kursi di lantai atas pendaratan dan ia akan berbicara tentang imannya sebagai seorang Saksi Yehuwa." Ini adalah klasik Katherine; Ibu asli sama yang mengambil berdiri MS Velasco.

 

Italian (machine translation)

Sinceramente Katherine

Madre di Michael prende lo stand

di Firpo Carr

21 Luglio 2013

Lo scorso venerdì Katherine Jackson, 83-anno-vecchio matriarca della famiglia Jackson, ha preso lo stand di testimoniare contro i promotori di Michael Jackson "This Is It" 50-tour di concerti nella sua tuta contro AEG Live LLC. Lei è in carica il colosso azienda con negligenza in assumente Dr. Conrad Murray, una scelta che ha portato alla morte prematura di Michael. E, purtroppo, come lo erano con Michael, i media sono contro di lei troppo.

Ad esempio, all'inizio del suo 19 luglio 2013, articolo sul yahoo omg! Sito Web Haley Velasco identifica la sig. ra Jackson come la "matriarca della covata Jackson". Ha detto "covata"?

Webster definisce "covata" come "i giovani di un animale". Dato il razzista, degradante, associazione storica tra i neri e gli animali nel dizionario e nella cultura pop; e dato che questo è un momento di volatile nella storia della nazione, accentuata dal verdetto Zimmerman; Velasco è davvero chiamare questa famiglia nera - il più famoso di qualsiasi colore in storia moderna - un gruppo di animali che alimenta la Mama Jackson?

Proprio come ho difeso l'umile re del Pop con la verità quindi, difendere suo modesto regina madre ora. Inoltre, ho intenzione di utilizzare una fonte improbabile per realizzare questo: Margaret Maldonado.

Margaret ha scritto Jackson Family Values: Memories of Madness (1995), un "tell-all" libro sul suo rapporto con il marito convivente Jermaine e interazioni con la sua famiglia. Ricordo il Jacksons essere interessato in previsione della sua uscita. Detto questo, ti lascio il dramma di tutte le famiglie hanno solo dove è -in famiglia- e concentrarsi sulle cose che Margherita ha scritto circa 20 anni fa che convalidare una genuina Katherine ha detto sul banco dei testimoni.

Margherita il testimone esperto? : La giacca retro di copertina si legge: "Margaret Maldonado Jackson è madre di due figli con Jermaine Jackson Southern California. Ha prodotto il 1992 altamente considerato miniserie ABC The Jacksons: An American Dream. " La miniserie "fu uno scontro di rating e un successo di critica."

Alla fine è venuto a sapere Margaret attraverso la mia associazione stretta con la famiglia ed era in posizione unica di avere un collegamento caldo, amichevole con tutti quando rapporti interni tra di loro sono stati a volte sforzati. Però sentirsi indegno, a volte mi è stato chiesto di mediare situazioni delicate a causa della mia sincerità e sensibilità. Il mio cuore è andato a ciascuno di essi.

Nella mia copia dono del suo libro lei ha scritto, "a Firpo, grazie per il vostro aiuto! Buona lettura. Amore, Margaret. 14/12/95. P.S. Per favore tenere studiando con i ragazzi. Ne hanno bisogno!"

Michael mi voleva studiare la Bibbia con i suoi figli troppo, proprio come ho fatto con gli altri nipoti di Katherine. Stavo anche consultato su questioni di Bibbia da vari membri della famiglia. È perché Brian Oxman, avvocato famiglia decennale, mi ha descritto come il "consigliere spirituale" della famiglia Jackson quando un curioso media ha chiesto chi era il nuovo portavoce della famiglia. Anche se il mio amico ha avuto le migliori intenzioni l'etichetta mai seduto bene con me.

Invece di descrivere la matriarca di Jackson come possedere un IQ animalesco, Margaret scrive: "Lei è una donna esperto con meravigliosi istinti naturali e possiede una certa logica che trascende la formazione". Katherine Jackson è notevole.

Sincera preoccupazione di Katherine : Velasco ha scritto: "mentre Katherine descritto come ha chiesto continuamente suo figlio come stava facendo, a sua volta direbbe lei era OK. 'Non voglio sentire la notizia che non sei qui più,' lei ha sostenuto per lui hanno detto. " (Enfasi in dotazione). Ha anche scritto: "il re della madre di Pop rivendicazioni espresse sue preoccupazioni circa la capacità di Michael di eseguire 50." (Enfasi in dotazione.)

Anche se Velasco utilizza le parole "sostenuto" e "crediti" - sottilmente suggerendo la sig. ra Jackson è in malafede - Katherine è sempre stato sinceramente preoccupato per la salute di suo figlio superstar.

Margaret scrive: "Katherine era furiosa che Jermaine e Joseph braccato Michael in firma [una lettera di intenti per"Jackson Family Honors"nel 1994] in un momento in cui Michael era sotto la cura di un medico per esaurimento e nutrito per via endovenosa". Preoccupazione di Katherine per Michael è stato costante!

Sinceramente confidando : Mentre la matriarca Jackson si riposava nel letto - la Bibbia sul comodino - mi sono seduto sul pavimento con la mia. Vuoi parlare fino alle prime ore del mattino. Ha ricordato, dicendo si ricordò di quando lei e Michael ha fatto la stessa cosa. A volte era come questo che vuoi piangere ed esprimere la sua preoccupazione per la salute fisica e spirituale di Michael. Allo stesso modo, Margaret documentato che lei e Katherine 'sedevano sulle sedie in atterraggio al piano di sopra e lei avrebbe parlato della sua fede come un testimone di Geova. Questo è stato il classica Katherine; la stessa madre genuina che ha preso lo stand MS Velasco.

 

Japanese (machine translation)

本当にキャサリン

マイケルの母親は、スタンド

Firpo カーで

2013 年 7 月 21 日

この過去の金曜日ジャクソン家族の 83 歳の女家長キャサリン ・ ジャクソンはマイケル ・ ジャクソン"This Is It"50 コンサート ツアー AEG ライブ LLC に対して彼女のスーツでのプロモーターに不利な証言をする立場を取った。彼女はマイケルの早すぎる死をもたらした選択採用博士コンラッドマレイ医師の過失と巨大企業を充電します。そして、不安なこと, 彼らはマイケルが、メディアが彼女に対しても。

たとえば、先頭彼女 2013 年 7 月 19 日の記事、 yahoo! omg Web サイト ・ ヘイリー ベラスコ識別」の女家長ジャクソンひな」としてジャクソン夫妻彼女は「ひな」と言っていましたか

ウェブスターの定義「動物の若い」として「ひな」与えられた人種差別主義者、分解、黒人と動物、辞書とポップ文化歴史協会その与えられた、これはジマーマン評決; によって高まる国家の歴史の中で揮発性の時間です。ベラスコは、本当に、最も有名な任意の色の近現代史 - ママ ジャクソン育てる動物の束でこの黒い家族を呼んでいる?

同様に私は擁護、謙虚なキングオブ ポップ真実とし、今彼のささやかな女王の母を守るため。さらに、私はこれを達成するために、低いソースを使用するつもり: マーガレット パストール ・ マルドナド。

マーガレットは書き込みジャクソン家族値: 狂気の思い出(1995 年)、"教えてください all"予約ジャーメインの内縁の夫と彼女の関係および彼の家族との相互作用について。そのリリースを見越してで関わられるジャクソンを思い出してください。つまり、すべての家族に、ドラマを任せるだけそれは家族の中で検証、証人に、本物のキャサリン マーガレットいくつか 20 年前に書いたことにフォーカスしています。

マーガレット鑑定人ですか? : 彼女の背面カバーのジャケットを読み取ります:"マーガレット マルドナド ジャクソンはジャーメイン ・ ジャクソンと 2 人の子供の南カリフォルニアの母です。彼女は高く評価されている 1992年生産 ABC ミニシリーズジャクソンズ: アメリカン ドリーム、."ミニシリーズ「. 評価スマッシュと重要な成功」

私は最終的にマーガレット私密接な関係、家族を知ることを来たし、自身の内部関係は時々 緊張しているときにすべての暖かく、友好的な接続を持っていることの独特な位置にいた。感じに値しない、しかし時々 聞かれた私の誠実さと感度のための微妙な状況を仲介します。私の心はそれらのそれぞれに出てを行った。

彼女は書いた彼女の本の私のギフトのコピーで"Firpo にありがとうすべてのあなたの助け !幸せな読書。愛、マーガレット。95/12/14。P. S.男の子と勉強してください。彼らは必要 !」

マイケルも、ちょうどキャサリンの孫の他の人を扱ったと彼の子供たちと、聖書を勉強したいです。また受診聖書に関する様々 な家族のメンバーによって。それは数十年長い家族弁護士、ブライアン Oxman ジャクソン家族の「精神的な顧問」として私を説明なぜ興味津 々 のメディアが新しい家族の広報担当者は人を尋ねられたとき。私の友人は、最高の意図にもかかわらず、ラベルは決しても私と一緒に座っていた。

ジャクソン女家長として、動物のような IQ を所有しているではなく、マーガレットを書き込みます:「彼女は、素晴らしい自然な本能の精通した女性と教育を超越する、特定のロジックを所有している」。キャサリン ・ ジャクソンは顕著です。

キャサリン真の懸念: ベラスコは書いた:「キャサリンはどのように継続的に頼んだ彼女の息子彼がやっていた方法を説明彼順番に彼女彼がと言う ok。 'あなたはもっていないここで、ニュースで聞くしたくない」彼女は彼を主張している"。(提供の強調)。彼女はまた書いた:「王ポップの母の要求の彼女はマイケルの 50 を実行することについて彼女の懸念を表明した."(強調提供します) 。

しかしベラスコ言葉「主張」で「クレーム」- 微妙に示唆されたジャクソン夫妻は不誠実されています - キャサリンは常に粉れもなく彼女のスーパー スターの息子の健康を心配しています。

マーガレットを書き込みます:「キャサリンは激怒ジャーメインとジョセフ ・ マイケルが枯渇を静脈内に与えられている、医師の治療を受けた時に [意図の手紙「ジャクソン家族の名誉」の 1994 年] 署名マイケルをしつこく.」マイケルのキャサリンの懸念は一定でした !

本当に忌憚: ジャクソンの女家長ベッドで休んでいる間彼女の聖書は、ナイト テーブル - 私は私の床に座っていた。私たちは、朝の早朝まで話すでしょう。彼女の思い出、それを言って彼女を思い出したの彼女とマイケルが同じことをしたとき。彼女は泣くし、マイケルの精神的、物理的な健康のための彼女の懸念を表明することこのような時だった。同様に、マーガレット文書を彼女とキャサリン「2 階の着陸で椅子の上に座るし、彼女はエホバの証人として彼女の信仰について話すだろう」。これは古典的なキャサリン。ベラスコさんの立場を取った、同じ本物の母親。

 

Korean (machine translation)

진정으로 캐서린

마이클의 어머니는 스탠드

Firpo 카에 의해

2013 년 7 월 21 일

지난 금요일 캐서린 잭슨, 잭슨 가족의 83 세 matriarch 마이클 잭슨의 "이것은 그것은" 50 콘서트 투어의 AEG 라이브 LLC에 대 한 그녀의 정장에 발기인에 대 한 증언을 스탠드를 했다. 그녀는 고용 박사 콘라드 머 레이, 마이클의 불시의 죽음에 지도 선택에 과실과 거 대 기업 충전 됩니다. 그리고, 불안, 그들은 마이클 처럼, 언론은 그녀에 대 한 너무.

예를 들어 그녀의 2013 년 7 월 19 일, 시작 되는 시점에 문서에 yahoo! 세상에! 웹 사이트 헤일리 Velasco 식별 "잭슨 무리의 matriarch." 서 부인 잭슨 그녀는 "가만히"를 말했는가?

웹스터의 정의 "가만히" "젊은 동물." 주어진 인종차별, 굴욕, 흑인과 동물 사전, 그리고 대 중 문화; 사이 역사적인 협회 이 민족의 역사, 짐머 판결;에 의해 고조에 휘발성 시간 및 정말 Velasco는 가장 유명한 어떤 색깔의 현대 역사-엄마 잭슨 육성 동물의 무리에서에서이 흑인 가족-전화입니다?

그냥 내가 방어로 겸손 킹 팝의 진실과 다음, 난 지금 그의 겸손 한 여왕 어머니 방어. 또한, 있을 법 하지 않은 소스를 사용 하 여이 작업을 수행 하려고 해요: 마가렛 말도 나도.

마가렛 쓴 잭슨 가족 : 기의 추억 (1995), "말씀-모든" 사실 혼 남편 저메인과 그녀의 관계와 그의 가족 들과 함께 상호 작용에 대 한 예약. 잭슨이 그것의 릴리스의 기대에 염려 되 고 기억 합니다. 즉, 모든 가족 드라마를 떠날 거 야 그냥 어디 그것이-가족에서-와 진짜 캐서린 증인 석에 말했다 확인 마가렛 몇 20 년 전에 쓴 것 들에 초점을가지고.

마가렛 전문가 증인? : 그녀의 뒷면 커버 자 켓 읽습니다: "마가렛 말도 나도 잭슨 두 아이 저메인 잭슨의 남부 캘리포니아 어머니 이다. 그녀는 높은 간주 1992 생산 ABC 미니 시리즈 잭슨: 아메리칸 드림. " 미니 시리즈 "는 등급 버리고, 중요 성공."

결국 마가렛, 가족과 함께 가까운 내 협회를 통해 알게 하 고 스스로 간의 내부 관계 때로는 긴장 했다 때 모두와 함께 따뜻하고, 우호적 연결의 독특한 위치에 있었다. 가치 없는 느낌, 하지만 난 가끔 내 성실 및 감도 때문에 민감한 상황을 중재 요청 했다. 내 마음은 그들의 각각에 나갔다.

그녀가 쓴 내 선물 사본의 그녀의 책에서 "Firpo에 당신이 모든 도와 주셔서 감사 합니다! 해피 독서입니다. 사랑, 마가렛입니다. 12/14/95입니다. 추 신: 아이 함께 공부 하시기 바랍니다. 그들은 그것 필요로! "

마이클은 공부 하는 성경 그의 아이 들과 함께, 그냥 다른 캐서린의 손자와 함께 했던 것 처럼 나 싶 었 어 요. 또한 상담 되었다 다양 한 가족 구성원에 의해 성경 문제에. 그것은 브라이언 Oxman, 수십 년 동안 가족 변호사 "정신적 조언자" 잭슨 가족의 날 이라고 왜 호기심 미디어 새로운 가족 대변인 이었던 물었을 때. 하지만 내 친구가 선의 레이블을 결코 잘 나와 함께 앉 았다.

잭슨 matriarch animalistic IQ를 소유로 설명 대신 마가렛 씁니다: "그녀가 멋진 자연 본능으로 정통한 여자 하 고 교육을 초월 하는 특정 논리를 소유한 다." 캐서린 잭슨 현저 하다입니다.

캐서린의 걱정 : Velasco 썼다: "캐서린 설명 어떻게 그녀가 지속적으로 물어 그녀의 아들 그가 어떻게 하 고 있었는데, 하는 동안 그는 차례로 그녀에 게 그는 괜 찮 았 어. '당신은 여기 더 이상 뉴스에서 듣고 싶지 않아 ' 그녀가 그에 게 말했어야을 주장 했다 . " (중점 제공입니다.) 그녀는 또한 썼다: "왕이 팝의 어머니 주장 그녀는 50을 수행 하는 마이클의 능력에 대 한 그녀의 우려를 표명 합니다." (중점 제공.)

비록 Velasco 사용 단어 "주장" 및 "클레임"-미묘 하 게 부인 잭슨 부정직 제안-캐서린은 항상 진정으로 그녀의 슈퍼스타 아들의 건강에 대해 걱정.

마가렛 씁니다: "캐서린 저메인와 요셉 [의도 편지" 잭슨 가족 명예 "에 대 한 1994 년에서] 마이클 소모 및 정 맥으로 공급 되 고 의사의 치료에서 때 한 번에 서명으로 마이클 hounded 분노 했다." 캐서린의 마이클에 대 한 우려는 일정!

진정으로 믿는 : 잭슨 matriarch 베드-휴식 하는 동안 그녀의 성경 스탠드-에 내 바닥에 앉 았다. 우리는 아침 이른 시간까지 이야기 것입니다. 그녀가 reminisced 말하는 그녀를 생각나 게의 그녀와 마이클 같은 일을 했을 때. 그것은 그녀가 울 하 고 마이클의 정신적, 육체적 건강에 대 한 그녀의 관심사를 표현 이런 시간에 했다. 마찬가지로, 마가렛 문서화 하는 그녀와 캐서린 "윗층 착륙에의 자에 앉아 고 그녀가 여호와 증인으로 그녀의 믿음에 대해 얘기 것입니다." 이것은 고전적인 캐서린. 서 양 Velasco 가져온 같은 진짜 어머니.

 

Latvian (machine translation)

Patiesi, Katherine

Maikla mātei nepieciešams statīvs

ar Firpo Carr

2013. Gads 21. jūlijs

Šī pagātnes piektdiena Katherine Jackson Jackson ģimeni, 83-gadīgo matriarch uzklausīti liecināt pret Michael Jackson "This Is It" 50 koncertu tūre viņas tērps pret AEG Live LLC veicinātājiem. Viņa ir maksas korporatīvo gigants ar nolaidību darbā Dr Conrad Murray, kas noveda pie Maikla pāragrās nāves izvēle. Un satraucoši, kā tas bija ar Michael, plašsaziņas līdzekļiem ir pret viņu pārāk.

Piemēram, sākumā viņas jūlijs 19, 2013, raksts par Yahoo! omg! Web vietas Haley Velasco identificē kundze Jackson kā "matriarch Jackson periem." Viņa teica "Peru"?

Webster ir definē "vaislas" kā "jaunais dzīvnieks." Ņemot vērā rasistisku, degradējošu, vēsturiskā saistība starp melnās un dzīvnieku vārdnīcā, un pop kultūra; un ņemot vērā to, ka šis ir gaistoši laiks tautas vēsturē, paaugstinātais Zimmerman spriedumu; Velasco patiešām zvana šī melnā ģimenei - slavenākajiem jebkuras krāsas mūsdienu vēsturē - ķekars no dzīvniekiem, kas izveidojušās Mama Jackson?

Tāpat kā es aizstāvēja pazemīgs Pop King ar patiesību pēc tam, es aizstāvu pieticīgs karalienei mātei tagad. Turklāt esmu gatavojas izmantot diez avots, lai to paveiktu: Margaret Maldonado.

Margaret rakstīja Jackson ģimenes vērtībām: trakums Memories (1995), "pateikt-visu" grāmata par savām attiecībām ar vīru adoptējušiem Jermaine un mijiedarbību ar savu ģimeni. Es atceros Jacksons pauž bažas, paredzot tās izlaišanas. Tas nozīmē, ka jums atstāt drāma visām ģimenēm ir tikai kur tas -ģimenes- un koncentrēties uz lietām Margaret rakstīja pirms 20 gadiem, kas apstiprinātu patiesu Katherine teikto uz liecinieku sola.

Margaret eksperta liecinieku? : Jaciņa vāka rakstīts: "Margaret Maldonado Jackson ir Southern California māte diviem bērniem ar Jermaine Jackson. Viņa ražo augsti cienījamai 1992 ABC mini-sērija, Jacksons: American Dream. " Mini-sērija "bija vērtējumi sagraut un Kritiskie panākumu."

Beidzot iepazinos ar Margaret caur manu ciešā saistībā ar ģimeni, un bija unikāls stāvoklis, kam siltas, draudzīgas savienojumu ar visiem, kad iekšējās attiecības savā starpā dažreiz bija saspringta. Lai gan sajūta necienīgs, man lūdza dažreiz starpnieku delikāto situāciju sakarā ar savu sirsnību un jutīgumu. Mana sirds vai lūza katram no tiem.

Mana dāvana kopiju viņas grāmatu viņa rakstīja: "Firpo, Paldies par jūsu palīdzību! Happy lasījumā. Mīlestība, Margaret. 12/14/95. PS Lūdzu paturēt studijām ar zēniem. Viņi to vajag!"

Maikls gribēja studēt Bībeli ar saviem bērniem pārāk, tāpat kā es darīju ar citiem Ketrinas mazbērni. Notika arī apspriešanās ar Bībeles jautājumos dažādas ģimenes locekļi. Tas ir iemesls, kāpēc Brian Oxman, gadu desmitiem ilgi ģimenes advokāts, man raksturot kā Jackson ģimeni "garīgā padomnieks" kad zinātkārs mediju pajautāja, kas ir jaunās ģimenes pārstāvis. Lai gan mans draugs bija vislabākajiem nodomiem etiķetes nekad nesēž arī ar mani.

Nevis apraksta Jackson matriarch kā kam ir animalistic IQ, Margaret raksta: "Viņa ir savvy sievieti ar brīnišķīgu dabas instincts un piemīt loģika, kas pārvar izglītība." Katherine Jackson ir ievērojams.

Ketrinas patiesas bažas : Velasco rakstīja: "kamēr Ketrina aprakstīts, kā viņa nepārtraukti jautāja dēlam kā viņš darīja, viņš savukārt stāstīs viņai viss bija kārtībā."Es nevēlos dzirdēt ziņu, ka jūs neesat šeit vairs, "viņa pieprasīja , lai būtu viņam izstāstījuši." (Īpaša uzmanība pievērsta piegādā.) Viņa arī rakstīja: "karalis Pop māte apgalvo viņa izteica savu satraukumu par Maikla spēju veikt 50." (Īpaša uzmanība pievērsta piegādā.)

Lai gan Velasco lieto vārdus "apgalvoja" un "prasību" - smalki liecina kundze Jackson ir liekulīgi - Ketrina ir vienmēr bijusi patiesi uztrauc dēla superzvaigzne veselības.

Margaret raksta: "Ketrina bija negants, ka Jermaine un Joseph padzinuši Michael savā laikā, kad Maikls bija ārsta vadībā izsmelšana un baroti intravenozi parakstīšana [nodomu vēstuli par"Jackson ģimeni apbalvojumus"1994. gadā]." Ketrinas bažas par Michael bija nemainīga!

Patiesi uzticēt : Lai Jackson matriarch atvilktu elpu gultā - viņas Bībeli uz naktsgaldiņa - es sēdēja uz grīdas ar manējo. Mēs varētu runāt līdz wee stundu no rīta. Viņa gremdējās atmiņās, sakot, ka tas viņai atgādināja, kad viņa un Michael darīja to pašu. Tas bija laikos, piemēram, tas, ka viņa raud un izteikt savas bažas par Maikla garīgo un fizisko veselību. Līdzīgi, Margaret jādokumentē, ka viņa un Ketrina "varētu sēdēt uz krēsliem augšā krastā un viņa gribētu runāt par viņas ticība kā tautas Jehovas liecinieks." Tas bija klasisks Ketrina; vienu un to pašu īsta māte, kas uzklausīti MS Velasco.

 

Lithuanian (machine translation)

Tikrai Katherine

Mykolo motina mano stendas

iš Firpo Carr

Liepos 21, 2013

Praėjusį penktadienį Katherine Jackson, 83-metis matriarch Jackson šeimos, paėmė stovas liudyti prieš Michael Jackson's "This Is It" 50-koncertinio turo savo ieškinį prieš AEG Live LLC iniciatoriai. Ji yra įkrovimo verslo gigantai su aplaidumo nuomos Dr Konrad Murray, pasirinkimas, kad atvedė į Michailo priešlaikinę mirtį. Ir nerimą, nes jie buvo su Michael, žiniasklaidos prieš savo per.

Pavyzdžiui, jos liepos 19, 2013 m. pradžioje straipsnio dėl to Yahoo! omg! Interneto svetainėje Haley Velasco identifikuoja ponia Jackson kaip "matriarch Jackson viščiukus." Ar ji sako "vados"?

Webster apibrėžia "vados" kaip "jaunas gyvūnas." Atsižvelgiant į rasistinio, žeminantis, istorinis asociacija tarp juodos ir gyvūnų žodyną, ir pop kultūros; ir kadangi tai lakiųjų kartą tautos istorijoje, gilesnis Zimmerman nuosprendį; Velasco tikrai skambina tai juoda šeima--į garsiausių bet kokios spalvos šiuolaikinės istorijos--krūva gyvūnų, kad Mama Jackson propaguoja?

Kaip aš gynė kuklus Pop karalius su tiesa tada, aš ginti savo kuklus karalienės motinos dabar. Be to, I 'm going to naudoti tikėtina šaltinis tai pasiekti: Margaret Maldonado.

Margaret parašė Jackson šeimos vertybes: Memories of Madness (1995), a "papasakoti visiems" knyga apie savo santykius su ė vyru Jermaine ir sąveikos su šeima. Prisimenu pirmojo nurodydamas tikintis jos išleidimo. Beje, aš paliksiu dramos visoms šeimoms turėti tik tais atvejais, kai tai--šeimoje- ir dėmesio dalykų Margaret rašė apie 20 metų, kad patvirtinti ką tikra Katherine sakė dėl liudytojo.

Margaret ekspertas liudytojas? : Jos viršelio striukę rašoma: "Margaret Maldonado Jackson yra Pietų Kalifornijos motina du vaikus su Jermaine Jackson. Ji gaminama labai vertinamas 1992 m. ABC mini serija The Jacksons: An American Dream. " Į mini serija "buvo reitingai smash ir lemiami sėkmės."

Aš galų gale atėjo sužinoti Margaret per mano glaudžiai bendradarbiaujant su šeima, ir buvo unikalus padėtyje, šiltas, draugiškas ryšys su visi kai vidaus santykius tarp savęs kartais buvo įtempti. Nors jaučiasi nevertas, man kartais buvo paprašyta tarpininkauti subtilus situacijas dėl mano nuoširdumas ir jautrumas. Mano širdis išėjo į kiekvieną iš jų.

Mano dovana kopiją savo knygą ji parašė, "į Firpo, ačiū už jūsų pagalbą! Happy svarstymas. Meilė, Margaret. 12/14/95. PS Prašome išlaikyti studijuoja su berniukų. Jos reikia!"

Michael norėjo mane studijuoti Bibliją su savo vaikais, per daug, tiesiog kaip aš su kitais Katherine's anūkas. Aš taip pat buvo konsultuojamasi su Biblija klausimais įvairių šeimos narių. Tai kodėl Brian Oxman, dešimtmečius trukusi šeimos advokatas, aprašyta man Jackson šeimos "dvasinio konsultantu" smalsus žiniasklaidos paklausus kuris naujas šeimos atstovas buvo. Nors mano draugas turėjo gerų ketinimų etiketės niekada sėdi gerai su manimi.

Vietoj apibūdinami kaip turintys Animalistyczny IQ Jackson matriarch, Margaret rašo: "Ji yra išminties moteris su nuostabų gamtos instinktus ir turi tam tikrų logika, kuri peržengia švietimo." Katherine Jackson yra puikus.

Katherine's tikrą susirūpinimą : Velasco rašė: "nors Katherine aprašyta, kaip ji nuolat paprašė savo sūnų kaip jis daro, jis būtų savo ruožtu pasakyti jai jis buvo gerai."Aš nenoriu išgirsti naujienų, kad jūs nesate čia nebėra, "ji teigė, kad jam pasakė." (Dėmesio pateikti.) Ji taip pat rašė: "karalius Pop's motina teigia ji išreiškė savo susirūpinimą Mykolo gebėjimą atlikti 50." (Dėmesio tiekiamų.)

Nors Velasco naudoja žodžiai "teigė" ir "reikalavimai" - subtiliai rodo ponia Jackson yra Afektowany--Katherine turi visada buvo tikrai neramu apie sveikatą ir jos superžvaigždė sūnus.

Margaret rašo: "Katherine buvo įsiutę, kad Jermaine ir Joseph hounded Michael į pasirašymo [ketinimų dėl"Jackson šeimos apdovanojimai"1994] tuo metu, kai Michael buvo pagal gydytojo priežiūra išsekimo ir šeriame į veną." Katherine's susirūpinimą dėl Michael buvo pastovus!

Tikrai Confiding : O Jackson matriarch pailsėję lovoje--savo Biblijos spintelė--aš sėdėjo ant grindų su mano. Mes būtų kalbėti iki mažutis valandos ryto. Ji reminisced, sakydamas, kad tai priminė jai, kai ji ir Michael padarė tą patį. Jis buvo tuo metu taip, kad ji būtų verkti ir išreikšti savo susirūpinimą dėl Michael's dvasinės ir fizinės sveikatos. Be to, Margaret cialių ji ir Katherine "sėdėti ant kėdės laiptais leidimosi ir ji būtų kalbėti apie savo tikėjimą kaip Jehovos liudytojų." Tai buvo klasikinis Katherine; pačios tikra motina, kuris paėmė stovas Miss Velasco.

 

Malay (machine language)

Katherine benar-benar

Michael ibu mengambil pendirian

oleh Firpo BJT

21 Julai 2013

Ini Jumaat lalu Katherine Jackson, matriarch berusia 83 tahun keluarga Jackson, mengambil pendirian untuk memberi keterangan terhadap penganjur Michael Jackson "Ini adalah ia" 50-konsert Tour di saman beliau terhadap AEG Live LLC. Dia sedang mengecas gergasi korporat dengan kecuaian dalam pengambilan Dr Conrad Murray, pilihan yang membawa kepada kematian Michael. Dan begitu, kerana mereka dengan Michael, media terhadap dia terlalu.

Sebagai contoh, pada awal beliau Julai 19, 2013, perkara terakhir yang Yahoo! omg! Laman web Haley Velasco mengenal pasti Puan Jackson sebagai "matriarch Jackson brood." Adakah beliau berkata "brood"?

Webster's mentakrifkan anak-ANK "burung" sebagai "golongan muda haiwan." Diberikan mereka yang bersifat perkauman, merendah-rendahkan, Persatuan sejarah hitam antara haiwan dalam kamus, dan dalam budaya pop; Memandangkan ini adalah masa yang tidak menentu dalam sejarah negara, ditingkatkan oleh keputusan akhirnya, mereka beransur; Velasco benar-benar memanggil keluarga ini hitam--yang paling terkenal warna apa-apa dalam sejarah moden--sekumpulan haiwan yang mengasah Mama Jackson?

Hanya kerana saya mempertahankan yang merendah diri King of Pop dengan kebenaran kemudian, saya membela ibunya Queen sederhana sekarang. Selanjutnya, saya akan gunakan sumber yang mungkin untuk mencapai matlamat ini: Margaret Maldonado.

Margaret menulis nilai-nilai keluarga Jackson: kenangan kegilaan (1995), yang "beritahu semua" buku mengenai hubungan beliau dengan suami common-law Jermaine dan interaksi dengan keluarganya. Saya ingat Jacksons yang sedang berkenaan menjangkakan pengeluarannya. Yang berkata, saya akan meninggalkan drama semua keluarga mempunyai hanya di mana ianya--dalam keluarga--dan fokus pada perkara-perkara Margaret menulis beberapa 20 tahun yang lalu yang mengesahkan apa yang Katherine tulen yang berkata dalam kandang saksi.

Margaret saksi pakar? : Jaket belakang beliau membaca: "Margaret Maldonado Jackson adalah seorang ibu Southern California daripada dua kanak-kanak dengan Jermaine Jackson. Dia menghasilkan 1992 disegani Mini-Siri ABC The Jacksons: An American Dream. " Mini-Siri itu "adalah untuk menghancurkan kedudukan dan kejayaan yang kritikal."

Saya akhirnya datang untuk mengetahui Margaret melalui saya perhubungan yang rapat dengan keluarga, dan dalam kedudukan yang unik mempunyai sambungan yang hangat, pertelingkahan dengan semua bila hubungan dalaman antara mereka kadang-kadang tegang. Walaupun rasa tidak, saya kadang-kadang telah diminta untuk menjadi pengantara keadaan halus kerana saya keikhlasan dan kepekaan. Hati saya pergi untuk masing-masing.

Dalam saya salinan buku beliau Hadiah beliau menulis, "untuk Firpo, terima kasih atas semua bantuan anda! Selamat membaca. Cinta, Margaret. 12/14/95. P.S. Sila terus belajar dengan budak-budak. Mereka perlu!"

Michael mahu saya mengkaji Alkitab dengan anak-anaknya juga, sama seperti yang saya lakukan dengan Katherine's cucu yang lain. Saya juga telah berunding mengenai hal-hal Bible oleh ahli-ahli keluarga yang pelbagai. Ia adalah mengapa Brian Oxman, peguam keluarga selama beberapa dekad, menyifatkan saya sebagai keluarga Jackson "rohani Penasihat" apabila media ingin tahu untuk bertanya yang jurucakap keluarga yang baru. Walaupun kawan saya telah sebaik-baik niat label tidak duduk baik dengan saya.

Bukan menggambarkan matriarch Jackson sebagai memiliki IQ yang hilang, Margaret menulis: "Dia adalah seorang wanita yang bijak dengan naluri semula jadi yang indah dan memiliki satu logik tertentu yang melangkaui pendidikan." Katherine Jackson adalah luar biasa.

Katherine's tulen kebimbangan : Velasco wrote: "manakala Katherine diterangkan bagaimana dia bertanya terus kepada anaknya bagaimana yang dia lakukan, dia akan pula memberitahu beliau beliau adalah OK. 'Saya tidak mahu mendengar berita yang anda tidak di sini lagi,' dia mendakwa telah memberitahunya. " (Penekanan diberikan.) Beliau juga menulis: "Raja Pop di ibu tuntutan beliau menyatakan kebimbangan beliau tentang Michael kemampuan untuk melaksanakan 50." (Penekanan diberikan.)

Walaupun Velasco menggunakan dalam perkataan "mendakwa" dan "tuntutan"--halus mencadangkan Puan Jackson sedang tdk jujur--Katherine telah sentiasa telah benar-benar bimbang tentang kesihatan anaknya superstar.

Margaret menulis: "Katherine adalah marah Jermaine dan Joseph hounded Michael ke dalam menandatangani [Surat niat untuk"Jackson keluarga Kepujian"pada tahun 1994] pada satu masa yang apabila Michael adalah di bawah penjagaan doktor untuk keletihan dan disuap intravenously." Katherine's kebimbangan tentang Michael adalah berterusan!

Benar-benar Confiding : Manakala Jackson matriarch berehat di katil--Kitab beliau pada punya--saya duduk di atas lantai dengan saya. Kami akan bercakap sehingga awal pagi. Dia reminisced, berkata ia mengingatkan sahaja apabila beliau dan Michael lakukan perkara yang sama. Itu pada masa-masa seperti ini dia akan menangis dan menyatakan kebimbangan beliau untuk kesihatan rohani dan fizikal Michael. Begitu juga, Margaret didokumenkan bahawa dia dan Katherine "akan duduk di atas kerusi di di koridor tingkat atas dan dia akan bercakap mengenai kepercayaan beliau sebagai saksi Jehovah's. Ini adalah klasik Katherine; Ibu tulen sama yang mengambil pendirian Cik Velasco.

 

Norwegian (machine translation)

Genuint Katherine

Michaels mor tar stå

av Firpo Carr

21 Juli 2013

Denne siste fredag Katherine Jackson, den 83 år gamle matriark av Jackson-familien, tok stå å vitne mot arrangørene av Michael Jacksons "Dette er den" 50-konsertturné i hennes sak mot AEG Live LLC. Hun er lading bedrifter gigantiske uaktsomhet i ansetter Dr. Conrad Murray, et valg som førte til Michaels altfor tidlige død. Og urovekkende, som de var med Michael, media er mot henne også.

For eksempel i begynnelsen av hennes 19 juli 2013, artikkel på den Yahoo! omg! Webområdet Haley Velasco identifiserer fru Jackson som "matriark av Jackson brood." Sa hun "brood"?

Websters definisjon Foreldreomsorg og "yngelens" som "unge av et dyr." Gitt rasistisk, nedverdigende, historisk tilknytning mellom svarte og dyr i ordlisten, og i pop-kultur; og gitt at dette er en flyktige gang i landets historie, forsterkes av Zimmerman dommen; kaller virkelig Velasco denne svarte familien - den mest berømte av alle farger i moderne historie - en haug med dyr som Mama Jackson fostrer?

Akkurat som jeg forsvarte den ydmyke King of Pop med sannheten så, forsvare jeg sin beskjedne dronningmoren nå. Videre, jeg skal bruke en usannsynlig kilde for å oppnå dette: Margaret Maldonado.

Margaret skrev Jackson Family Values: Memories of Madness (1995), en "Fortell-all" bok om hennes forhold med sedvanlige mann Jermaine og interaksjoner med sin familie. Jeg husker Jacksons å være opptatt i påvente av utgivelsen. Når det er sagt, jeg skal la dramaet alle familier har bare der det er--i familien-- og fokus på tingene Margaret skrev noen 20 år siden validerer hva en ekte Katherine sa i vitneboksen.

Margaret sakkyndig vitne? : Hennes bakdekselet jakke leser: "Margaret Maldonado Jackson er en Southern California mor til to barn med Jermaine Jackson. Hun produsert høyt ansett 1992 ABC mini-serien The Jacksons: An American Dream. " Mini-serien "var en rangeringer smash og en suksess d'estime."

Jeg til slutt kom å vite Margaret gjennom min nært samarbeid med familien, og var i den unike posisjonen av å ha en varm og minnelig forbindelse med alle når interne relasjoner mellom seg selv var noen ganger anstrengt. Selv om følelsen uverdig, ble jeg noen ganger bedt om å megle delikat situasjoner på grunn av min oppriktighet og følsomhet. Hjertet mitt gikk ut til hver av dem.

I min gave kopi av hennes bok skrev hun, "til Firpo, takk for all hjelpen! Happy lesing. Kjærlighet, Margaret. 12/14/95. PS Vennligst holde studere med guttene. De trenger det!"

Michael ønsket meg å studere Bibelen med sine barn også, akkurat som jeg gjorde med andre av Katherines barnebarn. Jeg var også konsulteres på Bibelen saker av ulike familiemedlemmer. Det er derfor Brian Oxman, den flere tiår lange familie advokaten, beskrevet meg som Jackson familiens "åndelig veileder" når en nysgjerrige medier spurt hvem den nye familie talsmannen var. Selv om min venn hadde beste intensjoner etiketten aldri sittet godt med meg.

I stedet for å beskrive Jackson matriark som besitter en dyriske IQ, Margaret skriver: "Hun er en savvy kvinne med fantastiske naturlige instinkter og besitter en viss logikk som transcenderer utdanning." Katherine Jackson er bemerkelsesverdig.

Katherines ekte bekymring : Velasco skrev: "mens Katherine beskrevet hvordan hun stadig spurte hennes sønn hvordan han gjorde, han ville i sin tur si at han var OK."Jeg ønsker ikke å høre på nyheten om at du ikke er her lenger, "hun hevdet å ha fortalt ham." (Vekt levert.) Hun også skrev: "kongen av Pops mor krav hun uttrykte sin bekymring om Michaels evne til å utføre 50." (Vekt levert.)

Om Velasco bruker ordene "hevdet" og "krav"--subtilt tyder på at fru Jackson blir disingenuous--Katherine har alltid vært oppriktig bekymret for helsen til hennes sønn superstjerne.

Margaret skriver: "Katherine var rasende at Jermaine og Joseph jaget Michael til å signere [en intensjonsavtale for"Jackson familie laud"i 1994] i en tid da Michael var under omsorg av en lege for utmattelse og matet intravenøst." Katherines bekymring om Michael var konstant!

Genuint betro : Mens Jackson matriark hvilte i sengen--hennes Bibelen på nattbordet - jeg satt på gulvet med min. Vi ville snakke før de små timene på morgenen. Hun reminisced, sier det minnet henne om når hun og Michael gjorde samme. Det var til tider som dette at hun ville gråte og uttrykke sin bekymring for Michaels åndelige og fysiske helse. På samme måte, Margaret dokumentert at hun og Katherine "ville sitte på stolene i ovenpå landing og hun ville snakke om hennes tro som et Jehovas vitne." Dette var klassisk Katherine; den samme ekte mor som tok stå MS Velasco.

 

Persian (machine translation)

واقعا کاترین

مادر مایکل می ایستاده

توسط Firpo Carr

21 جولای تا سال 2013

این جمعه گذشته کاترین جکسون matriarch 83 ساله خانواده جکسون زمان ایستاده به شهادت علیه مروج مایکل جکسون "این است آن" 50 کنسرت در تور او لباسی علیه AEG Live LLC. او غول شرکت با غفلت در استخدام دکتر کنراد موری، یک انتخاب است که منجر به مرگ نابهنگام مایکل شارژ است. و به عنوان آنها با مایکل disturbingly، رسانه ها علیه او بیش از حد هستند.

به عنوان مثال، در ابتدا او ژوئیه 19، 2013, در ماده آوری یاهو! شناسایی وب سایت هیلی ولاسکو خانم جکسون به عنوان "matriarch نوزادان جکسون." او "نوزادان" می گویند؟

وبستر را تعریف می کند "نوزادان" به عنوان "جوان حیوانی است." نژادپرست، ارتباط تاریخی بین سیاه پوستان و حیوانات در فرهنگ لغت و فرهنگ پاپ را اهانت آمیز داده شود; و با توجه به اینکه این زمان فرار در تاریخ این کشور به اوج حکم زیمرمن، است; ولاسکو واقعا خواستار این سیاه و سفید--معروف ترین خانواده از هر رنگ در تاریخ مدرن--یک دسته از حیوانات است که پرورش جکسون مامان؟

همانطور که من فروتن سلطان پاپ با حقیقت سپس دفاع، من دفاع مادرش ملکه متواضعانه در حال حاضر. علاوه بر این، من می روم به استفاده از یک منبع بعید است به انجام این کار: مارگارت Maldonado.

نوشته مارگارت ارزش های خانواده جکسون: خاطرات جنون (1995)، "بگویید همه" کتاب درباره رابطه او با شوهر نامزد جرمین و تعامل با خانواده اش. من به یاد Jacksons در پیش بینی از انتشار آن مربوط می شود. گفت: من را ترک درام همه خانواده ها را فقط که در آن است--در خانوادهو تمرکز بر روی چیزهایی مارگارت نوشت حدود 20 سال پیش است که اعتبار آنچه گفت: کاترین واقعی در جایگاه شهود.

مارگارت شاهد متخصص? : او ژاکت پشت جلد را می خواند: «مارگارت Maldonado جکسون مادر کالیفرنیای جنوبی دو کودک با جرمین جکسون است. او بسیار مورد توجه 1992 تولید چهره الفبای Jacksons: رویای آمریکایی. " چهره "سر و صدا رأی و موفقیت بسیار مهم است."

من در نهایت به مارگارت از طریق ارتباط نزدیک من با خانواده آمد و در موقعیت منحصر به فرد از داشتن ارتباط گرم و دوستانه با همه زمانی که روابط داخلی میان گاهی تیره شد بود. اگرچه نالایق احساس من گاهی اوقات به واسطه موقعیت های ظریف صداقت و حساسیت من خواسته شده بود. قلب من به هر یک از آنها رفت.

در من کپی هدیه کتاب خود او نوشت: "به Firpo، کمک شما متشکرم! خواندن مبارک. عشق مارگارت. 95/12/14. ص لطفا با پسر تحصیل نگه دارید. آنها به آن نیاز!"

مایکل به مطالعه کتاب مقدس با فرزندان خود را بیش از حد، فقط به عنوان من با دیگران از نوه های کاترین را من می خواستم. من همچنین بود مشورت در امور کتاب مقدس توسط اعضای خانواده های مختلف. این است چرا برایان Oxman وکیل خانواده دههای به من توصیف به عنوان خانواده جکسون "روحانی مشاور" وقتی رسانه کنجکاو پرسید که سخنگوی خانواده جدید. هر چند دوست من بهترین نیات برچسب هرگز با من نشسته است.

به جای توصیف matriarch جکسون به عنوان داشتن ضریب هوشی ولىّ مارگارت می نویسد: "او یک زن زرنگ و دانا با غرایز طبیعی فوق العاده است و دارای منطق خاص که فراتر از آموزش و پرورش. کاترین جکسون قابل توجه است.

کاترین در نگرانی واقعی : ولاسکو نوشت: "در حالی که کاترین توصیف چگونه او به طور مستمر پسرش چگونه او انجام شده بود پرسید او به نوبه خود او او بود خوب بگویید."من نمی خواهم به شنیدن در خبر است که اینجا نمی, شما ' او ادعا کرد که به او گفته اند. " (تأکید عرضه شده است.) او همچنین نوشت: "پادشاه پاپ را مادر ادعای او ابراز نگرانی خود درباره مایکل توانایی انجام 50." (تأکید عرضه شده است.)

هر چند ولاسکو با استفاده از کلمات "ادعا" و "ادعا" نشان می دهد--ماهرانه خانم جکسون ریاکارانه بودن--کاترین همیشه واقعا نگران سلامت او پسر سوپراستار بوده است.

مارگارت می نویسد: "کاترین بود خشمگین جرمین و جوزف مایکل به امضای [نامه از قصد برای"افتخارات خانواده جکسون"در سال 1994] در مدت زمانی که مایکل این بود که تحت مراقبت پزشک برای خستگی و صورت داخل وریدی تغذیه می شود hounded که". کاترین به نگرانی در مورد مایکل ثابت بود!

واقعا Confiding : در حالی که استراحت matriarch جکسون در بستر--کتاب مقدس او در nightstand--در کف با معدن نشسته. ما تا ساعت کوچولو صبح صحبت کنید. زمانی که او و مایکل همان چیزی که او reminisced گفت: آن او یادآوری. آن در زمان مثل این که او گریه و ابراز نگرانی او برای سلامت معنوی و فیزیکی مایکل بود. به طور مشابه، مارگارت که مستند او و کاترین "نشستن روی صندلی در طبقه بالا فرود و او ایمان او به عنوان شاهدان یهوه صحبت می خواهم". این کلاسیک کاترین بود. همان مادر واقعی است که در زمان ایستادن ولاسکو خانم.

 

Polish (machine translation)

Rzeczywiście Katherine

Matka Michała ma stoisko

przez Firpo Carr

21 Lipca 2013

Ten miniony piątek Katherine Jackson, 83-letni matriarch rodziny Jackson, miała stać się zeznawać przeciwko promotorów Michaela Jacksona "This Is It" 50-trasa koncertowa w jej pozew przeciwko AEG żywo LLC. Ona jest ładowanie firmy giant z zaniedbania w rekrutacji Dr Conrad Murray, wybór, który doprowadził do przedwczesnej śmierci Michała. I niepokojąco, gdyż były one z Michaelem, media są przeciwko niej zbyt.

Na przykład, na początku jej 19 lipca 2013, artykuł na Yahoo! omg! Witryna sieci Web Haley Velasco identyfikuje pani Jackson jako "matriarch potomstwa Jackson." Czy ona powiedzieć "plemię"?

Webstera definiuje "potomstwa" jako "młodych zwierząt." Biorąc pod uwagę rasistowskich, poniżającej, historyczne stowarzyszenia między czarne i zwierząt w słowniku, a w kulturze pop; i biorąc pod uwagę, że to jest lotny czas w dziejach narodu, podwyższone przez werdykt Zimmerman; jest Velasco naprawdę wywołanie tej czarnej rodzinie--najbardziej znanych z dowolnym kolorze we współczesnej historii--mnóstwo zwierząt, które Mama Jackson wychowuje?

Tak, jak I bronił skromnym króla popu z prawdą to, I bronić jego skromne królowa matka teraz. Ponadto zamiar osiągnąć za pomocą mało prawdopodobne Źródło: Margaret Maldonado.

Margaret napisał Jackson Family wartości: wspomnienia o szaleństwo (1995), "powiedz wszystkim" książki o jej relacje z mężem prawie zwyczajowym Jermaine i interakcji z jego rodziny. Pamiętam Jacksonowie są zainteresowane w oczekiwaniu jego wydania. Powiedział, że będę opuścić dramat rodzin mają tylko gdzie to--rodziny--i skupić się na rzeczach Margaret napisał jakieś 20 lat temu, sprawdzić, co to prawdziwy Katherine powiedział na stanowisko świadka.

Margaret świadkiem? : Kurtkę okładki brzmi: "Margaret Maldonado Jackson jest Southern California matka dwójki dzieci z Jermaine Jackson. Stworzyła wysoko cenione 1992 mini-serial ABC The Jacksons: An American Dream. " Mini-serii "było rozbić ocen i sukcesu."

Ostatecznie przybyły wobec znać Margaret przez mój ścisłej współpracy z rodziną i był w wyjątkowej sytuacji o ciepłym, polubownego połączenia ze wszystkimi podczas wewnętrznych relacji między sobą czasami były napięte. Chociaż niegodny feeling, czasami został poproszony do delikatnej sytuacji ze względu na moją szczerość i wrażliwości. Moje serce udał do każdego z nich.

Mój prezent kopię jej książkę napisała, "aby Firpo, dziękuję za pomoc! Miłego czytania. Miłość, Margaret. 12/14/95. PS Proszę przechowywać studiów z chłopców. Muszą go!"

Michael chciał mnie do studiowania Biblii z jego dzieci też, podobnie jak z innymi Katarzyny wnuków. Również skonsultowano sprawach Biblii przez różnych członków rodziny. To dlaczego Brian Oxman, wieloletni prawnik rodziny, mnie opisane jako Jackson Family "doradcy duchowego" Kiedy nośnik ciekawski zapytał, kto był Nowy rzecznik rodziny. Chociaż mój przyjaciel miał jak najlepsze intencje etykiety nigdy nie siedział ze mną.

Zamiast opisywać matriarch Jackson jako posiadających zwierzęce IQ, Małgorzata pisze: "Ona jest kobietą doświadczonych z wspaniałe naturalne instynkty i posiada pewne logika, która wykracza poza edukacji." Katherine Jackson jest niezwykły.

Katherine autentycznej troski : Velasco napisał: "podczas gdy Katherine opisane, jak ona stale zapytał syna jak robi, on z kolei powie jej był OK."Nie chcesz usłyszeć na wieść, że jesteś tutaj nie już, "ona, twierdził, że powiedzieli mu." (Nacisk dostarczone). Napisała: "król Pop matka twierdzi wyraziła jej obawy o Michała możliwość wykonywania 50." (Nacisk dostarczone.)

Choć Velasco używa słowa "żądać" i "roszczenia"--subtelnie sugeruje, że pani Jackson jest nieszczere - Katherine ma zawsze był naprawdę martwi się o zdrowie syna superstar.

Małgorzata pisze: "Katherine był wściekły, że Jermaine i Joseph ścigany Michael do podpisania [list intencyjny dla"Jackson Family wyróżnieniem"w 1994] w momencie, kiedy Michael był pod opieką lekarza do wyczerpania i karmione dożylnie." Katherine obawy o Michael był stały!

Rzeczywiście ufając : A Jackson matriarch odpoczął w łóżku - jej Biblii na nocnej--I siedział na podłodze z kopalni. Będziemy mówić do późnych godzin porannych. Ona wspomina, mówiąc, że przypomniał jej, gdy ona i Michael zrobił to samo. To było w czasach tak, że ona płacze i wyrazić jej troska o zdrowie fizyczne i duchowe Michała. Podobnie, Małgorzata udokumentowane, że ona i Katherine "siedzieć na krzesłach w desancie na górze i ona się mówić jej wiary jako świadek Jehowy." To był klasyczny Katherine; sam prawdziwej matki, który zajął stanowisko pani Velasco.

 

Portuguese (machine translation)

Genuinamente Katherine

Mãe de Michael leva o carrinho

por Firpo Carr

21 De julho de 2013

Nesta sexta-feira passada Katherine Jackson, a matriarca da família Jackson, 83 anos de idade levou a tribunal para testemunhar contra os promotores de "This Is It" 50-turnê Michael Jackson em seu terno contra AEG Live LLC. Ela está cobrando o gigante corporativo com negligência na contratação de Dr. Conrad Murray, uma escolha que levou à morte prematura de Michael. E, incomodamente, como eles estavam com Michael, os meios de comunicação são contra ela também.

Por exemplo, no início do seu 19 de julho de 2013, artigo sobre o Yahoo! omg! Web site Haley Velasco identifica a Sra. Jackson como a "matriarca da ninhada de Jackson". Ela disse "ninhada"?

Webster define "ninhada" como "o jovem de um animal." Dado o racista, degradante, associação histórica entre os negros e os animais no dicionário e na cultura pop; e dado que este é um tempo volátil na história da nação, agravada pelo veredicto Zimmerman; Velasco realmente está chamando esta família preta..--o mais famoso de qualquer cor na história moderna..--um bando de animais que cultiva a mamãe Jackson?

Assim como defendi o humilde rei do Pop com a verdade então, defendo seu modesto rainha mãe agora. Além disso, vou usar uma fonte improvável para realizar essa tarefa: Margaret Maldonado.

Margaret escreveu Jackson Family Values: memórias de loucura (1995), um "dizer-todo" livro sobre seu relacionamento com o marido cite Jermaine e interações com a família dele. Recordo os Jacksons estarem preocupados em antecipação do lançamento. Dito isso, eu vou deixar o drama de todas as famílias têm apenas onde é...da família..--e se concentrar nas coisas que Margaret escreveu há 20 anos que validam o que um genuína Katherine disse pra testemunhar.

Margaret a testemunha perita? : A jaqueta dela contracapa lê: "Margaret Maldonado Jackson é mãe de duas crianças com Jermaine Jackson do Sul da Califórnia. Ela produziu o 1992 conceituados mini-série da ABC The Jacksons: An American Dream. " A mini-série "foi um sucesso de audiência e um sucesso de crítica."

Eventualmente conheceu Margaret por meio de minha estreita associação com a família e estava numa posição única de ter uma conexão calorosa, amigável com todos, quando as relações internas entre si por vezes foram tensas. Embora sentindo-se indigno, às vezes pediram para mediar situações delicadas devido a minha sinceridade e sensibilidade. Meu coração saiu para cada um deles.

Em minha cópia de presente de seu livro que ela escreveu, "a Firpo, obrigado pela sua ajuda! Boa leitura. Amor, Margaret. 14/12/95. P.S. Por favor, continuar estudando com os meninos. Eles precisam!"

Michael pediu para estudar a Bíblia com seus filhos, assim como fiz com os outros dos netos da Katherine. Eu também foi consultado sobre questões da Bíblia por vários membros da família. É por isso que Brian Oxman, advogado da família de décadas, descreveu-me como da família Jackson "vidente" quando uma mídia curiosa perguntou quem era o novo porta-voz da família. Meu amigo teve a melhor das intenções o rótulo nunca sentou bem comigo.

Em vez de descrever a matriarca Jackson como possuindo um QI animalesco, Margaret escreve: "Ela é uma mulher mais experiente com instintos naturais maravilhosos e possui uma certa lógica que transcende a educação". Katherine Jackson é notável.

Preocupação genuína da Katherine : Velasco escreveu: "enquanto Katherine descrito como ela continuamente pediu seu filho como ele fazia, ele por sua vez dizia-lhe ele estava OK. 'Não quero ouvir sobre a notícia de que você não é mais, aqui ' alegou ter dito a ele. " (Ênfase fornecido). Ela também escreveu: "o rei de de mãe do Pop reivindicações ela expressou suas preocupações sobre a capacidade de Michael para realizar 50." (Ênfase fornecido.)

Embora Velasco usa as palavras "alegado" e "créditos"..--sutilmente sugerindo a Sra. Jackson está sendo hipócrita..--a Katherine tem sempre sido genuinamente preocupado com a saúde de seu filho de superstar.

Margaret escreve: "Katherine estava furiosa que Jermaine e Joseph perseguido Michael a assinar [uma carta de intenção para"Honras de família Jackson"em 1994], quando Michael estava sob os cuidados de um médico para exaustão e sendo alimentado por via intravenosa". Era uma constante preocupação da Katherine sobre o Michael!

Genuinamente confiando : Enquanto a matriarca Jackson descansou na cama..--a Bíblia na mesa de cabeceira..--sentei-me no chão com o meu. Conversamos até altas horas da manhã. Ela relembrou, dizendo que lembrava de quando ela e o Michael fizeram a mesma coisa. Às vezes era assim que ela chorava e expressar sua preocupação com a saúde espiritual e física de Michael. Da mesma forma, Margaret documentado que ela e a Katherine "sentava-se nas cadeiras no desembarque lá em cima e ela iria falar sobre sua fé como uma testemunha de Jeová." Isto foi Katherine clássica; a mesma mãe genuína que tomou as MS. Velasco.

 

Romanian (machine translation)

Cu adevărat Katherine

Mama lui Michael ia stand

de Firpo Carr

21 Iulie 2013

Acest trecut vineri Katherine Jackson, matriarhatului 83-an-vechi al familiei Jackson, a avut stand să depună mărturie împotriva promotorii de Michael Jackson "This Is It" 50-turneu de concerte în ei costum împotriva AEG Live SRL. Ea se încarcă gigant corporative cu neglijenţă în angajarea Dr. Conrad Murray, o alegere care a dus la moartea prematură a lui Michael. Şi, tulburator, aşa cum au fost cu Michael, mass-media sunt împotriva ei prea.

De exemplu, la începutul ei iulie 19, 2013, articolul pe Yahoo! omg! Site-ul web Haley Velasco identifică Dna Jackson ca "matriarhatului puiet Jackson". Ea a spus "clocit"?

Webster defineşte "pui" ca "tânăr unui animal." Având în vedere rasiste, degradant, Asociaţia istorică între negrii şi animalelor în dicţionar, în cultura pop; şi având în vedere că acesta este un moment de volatile din istoria naţiunii, sporit de verdictul Zimmerman; Velasco într-adevăr sună acest negru familie--cel mai faimos de orice culoare în istoria modernă--o grămadă de animale care alimentează Mama Jackson?

Aşa cum am apărat umil Regele Pop cu adevărul atunci, am apăra sale modeste Regina mamă acum. În plus, am de gând să utilizaţi o sursă puţin probabil pentru a realiza acest lucru: Margaret Maldonado.

Scris de Margaret valorile de familia Jackson: amintiri de nebunie (1995), "spune tuturor" carte despre relaţia ei cu soţul drept comun Jermaine şi interacţiuni cu familia sa. Îmi amintesc Jacksons fiind implicate în anticiparea de lansare. Asta a spus, voi lăsa drama toate familiile au doar în cazul în care este--în familie--si concentra pe lucrurile Margaret a scris 20 de ani în urmă, care validează un veritabil Katherine, ceea ce a spus pe standul de martor.

Margaret Expertul martor? : Ei jacheta capacul din spate se citeşte: "Margaret Maldonado Jackson este mama a doi copii cu Jermaine Jackson California de Sud. Ea a produs apreciat 1992 ABC mini-serie Jacksons: An American Dream. " Mini-serie "a fost o lovitura de rating şi un succes."

În cele din urmă am venit să ştiţi Margaret prin mea strânsă cu familia, şi a fost în poziţia unică de a avea o conexiune cald, amiabile cu toate atunci când relaţiile interne între ele erau uneori tensionate. Deşi simt nedemn, mi sa cerut uneori să medieze situaţii delicate din cauza mea sinceritatea şi sensibilitate. Inima mea a ieşit la fiecare dintre ele.

În meu copie de cadou din cartea ei ea a scris, "la Firpo, vă mulţumesc pentru tot ajutorul! Lectură plăcută. Dragoste, Margaret. 12/14/95. PS Vă rugăm să păstraţi studiind cu băieţii. Ei au nevoie de ea!"

Michael a vrut ca eu să studieze Biblia cu copiii lui, prea, doar ca am facut cu altii din Katherine pe nepoţi. Am, de asemenea, a fost consultat Biblia chestiuni de membrii familiei. Este motivul pentru care Brian Oxman, avocat de familie decenii de-a lungul, mi-a descris ca Jackson familie "consilier spiritual" când un media iscoditor întrebat cine a fost purtătorul de cuvânt al familiei nou. Deşi prietenul meu a avut cele mai bune intenţii eticheta nu stătea bine cu mine.

În loc de descriind matriarhatului Jackson ca poseda un IQ animalistic, Margaret scrie: "Ea este o femeie pricepe cu minunat instinctele naturale şi posedă o anumită logică care transcende educaţie." Katherine Jackson este remarcabil.

Katherine preocupare reală : Velasco a scris: "în timp ce Katherine descris cum ea continuu întrebat fiul ei cum făcea el, el ar la rândul său spune ea a fost OK."Nu vreau să aud de la ştiri că nu sunteţi aici, "ea a pretins să-i-am spus." (Subliniere furnizate.) Ea, de asemenea, a scris: "Regele Pop mama creanţe ea a exprimat preocupările ei despre Michael pe capacitatea de a efectua 50." (Subliniere furnizate.)

Deşi Velasco foloseste cuvintele "susţinut" şi "creanţe"--subtil sugerează Dna Jackson este fost necinstit--Katherine a întotdeauna fost cu adevărat îngrijorat de starea de sănătate a fiului ei de superstar.

Margaret scrie: "Katherine a fost furios că Jermaine şi Joseph hounded Michael în semnarea [o scrisoare de intenţie pentru"Jackson familie onoruri"în 1994] într-un moment când Michael a fost la un medic de îngrijire pentru epuizarea şi hraniti intravenos." Katherine pe îngrijorare despre Michael a fost constantă!

Cu adevărat mărturisindu-i : În timp ce matriarhatului Jackson s-a odihnit în pat--ei Biblia pe noptieră--m-am aşezat pe podea, cu a mea. Ne-ar vorbi până la primele ore ale dimineţii. Ea reminisced, spunând că amintit ei de atunci când ea şi Michael a făcut acelaşi lucru. A fost la ori ca aceasta că ea ar plânge şi exprima ei preocupare pentru Michael pe spirituale şi fizice de sănătate. În mod similar, Margaret documentat că ea şi Katherine "ar sta pe scaune în aterizare la etaj şi ea-ar vorbi despre credinta ei ca un martor al lui Iehova." Acest lucru a fost Katherine clasic; aceeaşi mamă autentic, care a avut stand Dna Velasco.

 

Russian (machine translation)

Действительно Кэтрин

Мать Майкла занимает стенд

от Фирпо Карр

21 Июля 2013 г.

В прошлую пятницу Кэтрин Джексон, 83-летний Матриарх семьи Джексон занял позицию свидетельствовать против промоутеров Майкла Джексона «This Is It» 50-концертный тур в ее иск против AEG Live LLC. Она зарядки корпоративный гигант с небрежность в найме доктор Конрад Мюррей, выбор, что привело к безвременной смерти Майкла. И, вызывает тревогу, поскольку они были с Майклом, средства массовой информации против нее тоже.

Например, в начале ее 19 июля 2013, статья о Yahoo! omg! Веб-сайт Хейли Веласко идентифицирует миссис Джексон - «Матриарх выводок Джексон.» Она сказала «выводок»?

Вебстера определяет «расплода» как «young животного.» Учитывая расистские, унижающего достоинство, историческая ассоциация между чернокожими и животных в словаре и в поп-культуре; и учитывая, что это летучие раз в истории страны, усугубляемую Циммерман вердикта; Веласко действительно вызывает эта черная семья--самых известных любого цвета в современной истории--кучу животных, которые питает Джексон мама?

Так же, как я защищал скромный король поп с истиной то, я теперь защищать его скромный королевы-матери. Кроме того, я собираюсь использовать вряд ли источник для этого: Маргарет Мальдонадо.

Маргарет написал Джексон Семейные ценности: воспоминания безумие (1995), «рассказать все» книга о ее отношения с гражданский муж Джермейн и взаимодействия со своей семьей. Я помню Jacksons, заинтересованных в ожидании его выпуска. Тем не менее, я буду оставить драма все семьи имеют, как раз когда это--в семье--и сосредоточиться на вещах, Маргарет написал около 20 лет назад, которые проверяют, что подлинный Кэтрин сказал на свидетеля.

Маргарет свидетеля-эксперта? : Ей куртку обложке гласит: «Маргарет Мальдонадо Джексон является Южной Калифорнии мать двоих детей с Джермейн Джексон. Она производится высоко ценится 1992 ABC сериале The Jacksons: Американская мечта.» Мини-сериал «было разбить рейтинги и критический успех.»

Я в конце концов пришли знать Маргарет через мой тесной связи с семьей и был в уникальном положении, имея теплые, дружественные связи со всеми, когда внутренние отношения между собой иногда были напряженными. Хотя чувство недостойное, иногда меня попросили выступить посредником деликатных ситуациях из-за мою искренность и чувствительность. Мое сердце вышел к каждому из них.

В моем экземпляре подарок ее книги она написала, «Фирпо, спасибо за вашу помощь! Приятного чтения. Любовь, Маргарет. 12/14/95. P.S. Пожалуйста держите изучение с мальчиками. Они в ней нуждаются!»

Майкл хотел меня изучать Библию с его детьми, слишком, как раз как я сделал с другими внуков Екатерины. Я также консультации по вопросам Библии различных членов семьи. Именно поэтому Брайан Оксман, адвокат семьи десятилетиями, назвал меня семьи Джексон «духовного советника» когда любознательный СМИ спросил, кто представитель новой семьи. Хотя мой друг имел самые лучшие намерения метка никогда не сидел хорошо со мной.

Вместо описания Джексон Матриарх как обладающие анималистической IQ, Маргарет пишет: «Она подкованных женщина с замечательные природные инстинкты и обладает определенная логика, которая выходит за рамки образования.» Кэтрин Джексон замечательно.

Кэтрин подлинную озабоченность : Веласко писал: «Хотя Кэтрин описал, как она постоянно спрашивает своего сына, как он делает, он в свою очередь хотел бы сказать ей, он был ОК.»Я не хочу слышать в новостях, что вы не здесь больше,' она утверждал , что сказали ему.» (Подчеркнуто нами). Она также написала: «король поп мать претензий она выразила свою озабоченность по поводу Майкла способности выполнять 50.» (Подчеркнуто нами.)

Хотя Веласко использует слова «истребуемая» и "претензий"--тонко предполагая, что миссис Джексон в настоящее время лицемерно--Кэтрин всегда были действительно беспокоятся о здоровье сына суперзвезда.

Маргарет пишет: «Кэтрин был в ярости, Джермейн и Джозеф hounded Майкл в подписании [письмо о намерениях для «Джексон семьи награды» в 1994 году] в то время, когда Майкл был под присмотром врача истощения и кормят внутривенно.» Кэтрин озабоченность Майкл был постоянным!

Действительно доверять : Хотя Джексон Матриарх лежит в постели--ее Библии на тумбочке--я сидел на полу с разминированием. Мы будем говорить до пи часов утра. Она вспоминал, говорил он напомнил ей, когда она и Майкл сделал то же самое. Это было порой как это, что она будет плакать и выразить свою озабоченность для Майкла духовного и физического здоровья. Аналогичным образом, Маргарет документально, что она и Кэтрин «будет сидеть на стульях в наверху посадки, и она будет говорить о ее вере как свидетеля Иеговы». Это был классический Кэтрин; же подлинный мать, который занял позицию г-жа Веласко.

 

Slovak (machine translation)

Skutočne Katherine

Michaela matka má štát

podľa Firpo Carr

21. Júl 2013

Minulý piatok Katherine Jackson, 83-rok-starý matriarchát z rodiny Jackson sa stať svedčiť proti podporovateľov Michael Jackson je "This Is It" 50-koncertné turné v jej žalobu proti AEG Live LLC. Ona je nabíjanie firmy obra z nedbanlivosti v najímanie Dr Conrad Murray, výber, ktorý viedol k predčasnej smrti Michaela. A znepokojujúco, ako oni boli s Michaelom, médiá sú proti nej príliš.

Napríklad na začiatku jej júl 19, 2013 článok o Yahoo! omg! Webová lokalita Haley Velasco identifikuje pani Jackson ako "matriarchát Jackson plodu." Povedala, že "generačných"?

Webster definuje "generačných" ako "mladé zviera." Vzhľadom na rasistické, ponižujúce, historické asociácie medzi černochmi a zvieratá v slovníku a pop kultúry; a vzhľadom k tomu, že je to prchavé obdobie v dejinách národa, zvýšená Zimmerman verdikt; Velasco naozaj volá táto čierna rodina--najslávnejšie farby v novodobej histórii--živočíchom, ktorá stará Mama Jackson?

Rovnako ako som obhajoval pokorný King of Pop s pravdou potom, som obhajovať svoj skromný kráľovná matka teraz. Ďalej, budem používať nezvyčajného zdroja na dosiahnutie tohto cieľa: Margaret Maldonado.

Margaret napísal Jackson Family Values: spomienky šialenstvo (1995), "prezradiť to-všetci" kniha o jej vzťah s manželom common-law Jermaine a interakcie so svojou rodinou. Spomínam si Jacksons dotknuté v očakávaní jeho vydania. Povedal, že nechám dráma všetky rodiny majú len kde je--v rodine--a sústrediť sa na veci Margaret napísal pred 20 rokmi, že overenie skutočného Katherine, čo povedal na lavici svedkov.

Margaret Súdny znalec? : Jej zadný kryt bunda znie: "Margaret Maldonado Jackson je Južná Kalifornia matka dvoch detí s Jermaine Jackson. Maľovala veľmi pokladaný 1992 ABC miniseriáli Jacksons: americký sen. " Mini-séria "bola búračka mužstva a kritický úspech."

Nakoniec spoznal Margaret cez môj úzkej spolupráci s rodinou, a bol v jedinečnej pozícii majú teplé, priateľské spojenie so všetkými keď vnútorné vzťahy medzi sebou niekedy boli napäté. Hoci sa cítil nehodný, bola niekedy požiadal sprostredkovať obťažnými situáciami moja úprimnosť a citlivosť. Moje srdce vyšiel na každú z nich.

Môj dar kópiu svojej knihy napísala, "na Firpo, ďakujem vám za vašu pomoc! Happy čítanie. Láska, Margaret. 12/14/95. P.S. Prosím pokračovať v skúmaní s chlapcami. Potrebujú to!"

Michael chcel študovať Bibliu s jeho deťmi, príliš, rovnako ako ja s ostatnými Katherine vnúčatá. Takisto prebehli v Biblii záležitostiach rôznych rodinných príslušníkov. To je dôvod, prečo Brian Oxman, desaťročia-dlhá rodinný právnik, opísal mi, ako Jackson rodina "duchovný poradca" keď zvedavé médiá opýtal, kto bol nový rodinný hovorca. Keď môj priateľ mal najlepšie úmysly etikete nikdy sedel aj so mnou.

Miesto opisujúce Jackson matriarchát ako vlastniť animálna IQ, Margaret píše: "Ona je pútavé ženu s nádherné prirodzené inštinkty a má určitú logiku, ktorá presahuje vzdelávania." Katherine Jackson je pozoruhodná.

Katherine ozajstný záujem : Velasco napísal: "kým Katherine popísané, ako neustále spýtala svojho syna ako to robí, naopak povedal by jej bol OK."Nechcem počuť v správach, že nie ste tu už, "ona tvrdila, povedal mu." (Dôraz dodáva.) Ona tiež písala: "kráľ Pop matka tvrdí ona vyjadrila svoje obavy o schopnosť Michael 50." (Dôraz dodáva.)

Hoci Velasco používa slová "tvrdil," a "nároky"--jemne naznačuje pani Jackson je neupřímný--Katherine vždy boli skutočne obavy o zdravie svojho syna superstar.

Margaret píše: "Katherine zúril, že Jermaine a Jozef prenasledovaný Michael do podpisu [o zámere pre"Jackson rodina vyznamenania"v roku 1994] v čase, kedy Michael bol v starostlivosti lekára pre vyčerpanie a kŕmené intravenózne." Katherine obavy Michael bol konštantný!

Skutočne zveruje : Kým Jackson matriarchát spočívala v posteli--svoje Biblie na nočnom stolíku--som sedel na podlahe s mojím. Sme hovoriť až do skorých ranných hodín ráno. Ona spomínal, hovorí, že pripomenul ju, keď ona a Michael urobil to isté. To bolo občas takhle, že ona by plakať a vyjadriť jej obavy Michaela duchovné a fyzické zdravie. Podobne, Margaret zdokumentované, že ona a Katherine "by sedieť na stoličkách v hore pristátie a ona by hovoriť o svojej viere ako svedok Jehovov." Bol to klasický Katherine; rovnaké skutočné matky, aby sa štát pani Velasco.

 

Slovenian (machine translation)

Resnično Katherine

Michael je mati meni stojijo

z Firpo Carr

21. Julija 2013

Ta preteklosti petek Katherine Jackson, 83-year-old matriarch Jackson družine, je stojalo v izpričati zoper predlagatelje Michael Jackson's "This Is It" 50-koncert turneje v njeno obleko proti AEG Live LLC. Ona je zaračunavanje podjetja velikan iz malomarnosti v najem dr Conrad Murray, izbira, ki je privedla do prezgodnje smrti Michael. In zaskrbljujoče, saj so bili z Michael, mediji so pred njo preveč.

Na primer, na začetku njenega julij 19, 2013, člen na s Yahoo! omg! Spletno mesto Haley Velasco identificira gospa Jackson kot "matriarch o Jackson zalego." Je rekla "leglo"?

Webster's opredeljuje "leglo" kot "mlade živali." Glede rasizma, ponižujoče, zgodovinsko povezavo med črnci in živali v slovarju in v pop kulture; in glede na to, to je hlapnih čas v zgodovini naroda, opaznejša Zimmerman razsodbo; Velasco res kliče te črne družine--v najbolj znanih vseh barv v sodobni zgodovini--a povesmo od živali, ki neguje Mama Jackson?

Tako kot sem branil skromno kralj Pop z resnico potem, sem braniti svoje skromno kraljica mati zdaj. Nadalje, bom uporabite verjetno vir za doseganje tega: Margaret Maldonado.

Margaret napisal Jackson družinske vrednote: Memories of Madness (1995), a "povej vse" knjige o njen odnos z možem zunajzakonski Jermaine in interakcije s svojo družino. Spomnim se zadeva v pričakovanju sprostitve Jacksons. To je dejal, bom zapustiti drama vse družine imajo samo kjer je--v družini--in se osredotočiti na stvari, Margaret napisal nekaj pred 20 leti, da potrdiš, kaj resnično Katherine je povedala na priče stojalo.

Margaret strokovnjak priča? : Svojo jakno hrbtni pokrovček se glasi: "Margaret Maldonado Jackson je južni Kaliforniji mati dveh otrok z Jermaine Jackson. Ona proizvaja cenjena 1992 mini-seriji ABC Jacksons: An American Dream. " V mini-seriji "je smash ocen in hvalili."

Sčasoma prišel znati Margaret skozi moj tesni povezavi z družino, in je bil v edinstvenem položaju, ob toplo, mirno povezave z vsemi ko notranje odnose med seboj, včasih so bili napeti. Čeprav občutek nevredna, včasih prosili posredovati občutljivih situacijah zaradi moje iskrenosti in občutljivost. Moje srce je šel ven na vsako od njih.

V svoj izvod darilo svoje knjige pisala, "da Firpo, hvala za vašo pomoč! Happy branje. Ljubezen, Margaret. 95/12/14. P.S. Prosim vztrajati študij s fanti. Oni potreba to!"

Michael želel študij Svetega pisma s svojim otrokom, preveč, tako kot sem storil z drugimi Katherine vnuke. Tudi je posvetovala o zadevah biblija različnih družinskih članov. To je zakaj Brian Oxman, desetletja dolgo družinski odvetnik, mi opisal kot družina Jackson "duhovni svetovalec" Kdaj radovedna medijev vprašal, kdo je novi predstavnik družine je bil. Čeprav moj prijatelj imel najboljšimi nameni oznako nikoli sedel, tudi z mano.

Namesto opisuje Jackson matriarch kot animalične IQ, Margaret piše: "Ona je ženska zdrava pamet s čudovito naravno instinkt in ima določeno logiko, ki presega izobraževanja." Katherine Jackson je izjemen.

Katherine resnično zaskrbljenost : Velasco zapisal: »medtem ko Katherine je opisano, kako je nenehno vprašala svojega sina kako je bil početje, on bi pa povej ji je bil OK. "Ne želim slišati na novico, da nisi tukaj več, "je trdil , da so mu povedal." (Poudarek na voljo.) Je tudi napisala: "kralj popa mati terjatve izrazila svoje pomisleke o Michael je sposobno opravljati 50." (Poudarek na voljo.)

Čeprav Velasco uporablja besede "trdili" in "terjatev"--subtilno kaže gospa Jackson je Neiskren obtožb--Katherine je vedno bili resnično zaskrbljeni za zdravje sina superzvezda.

Margaret piše: "Katherine je bila besna, da Jermaine in Joseph hounded Michael v podpis [pismo o nameri za"Čast družine Jackson"leta 1994], v času ko je bil Michael pod zdravniške oskrbe za izčrpanost in pitali intravenozno." Katherine zaskrbljenost Michael je bil stalno!

Resnično Confiding : Medtem ko je Jackson matriarch počivati v postelji - njena biblija na nočni omarici--sem sedel na tleh s rudnik. Govorimo dokler majceno jutranjih ur. Ona reminisced, rek to spomnil ji, ko ona in Michael ni ista stvar. Bilo je v času kot to da ona bi jokala in jo izražajo zaskrbljenost za Michael je duhovno in telesno zdravje. Podobno, Margaret dokumentirano, ona in Katherine "bi sedel na stoli v pristanek gor in ona bi govoril o njena vera kot Jehovovih prič." To je klasična Katherine; enako resnična mati, ki je stojalo Velasco MS.

 

Spanish (machine translation)

Genuinamente Katherine

Madre de Michael toma la palabra

por Firpo Carr

21 De julio de 2013

Este pasado viernes Katherine Jackson, la matriarca de 83 años de edad de la familia Jackson, subió al estrado a testificar contra los promotores de Michael Jackson "This Is It" 50-gira de conciertos en su demanda contra AEG Live LLC. Ella está cargando al gigante corporativo con negligencia en la contratación el Dr. Conrad Murray, una elección que llevó a la muerte prematura de Michael. Y, resulta preocupante, como lo fueron con Michael, los medios de comunicación son contra ella.

Por ejemplo, al principio de su 19 de julio de 2013, artículo sobre el Yahoo! omg! Sitio web Haley Velasco identifica a la señora Jackson como "la matriarca de la cría de Jackson". ¿Dijo "cría"?

Webster define "cría" como "los jóvenes de un animal". Dado a los racistas, degradantes, Asociación histórica entre los negros y los animales en el diccionario y en la cultura pop; y dado que este es un momento volátil en la historia de la nación, agudizado por el veredicto de Zimmerman; ¿Velasco realmente llama esta familia negra--la más famosa de cualquier color en la historia moderna--un montón de animales que nutre a mamá Jackson?

Como he defendido el humilde rey del Pop con la verdad entonces, defiendo su modesto reina madre ahora. Además, voy a utilizar una fuente improbable lograr esto: Margaret Maldonado.

Margaret escribió valores de la familia de Jackson: memorias de la locura (1995), un "decir-todo" libro sobre su relación con el derecho consuetudinario marido Jermaine y las interacciones con su familia. Recuerdo a los Jacksons estar preocupados en anticipación de su lanzamiento. Dicho esto, voy a dejar el drama de todas las familias tienen sólo donde es--en la familia--y se centran en cosas Margaret escribió hace unos 20 años que validar lo que dijo una genuina Katherine en el estrado.

Margaret el testigo experto? : Su chaqueta de la contraportada se lee: "Margaret Maldonado Jackson es madre de dos niños con Jermaine Jackson del sur de California. Ella produjo el muy respetado 1992 mini-serie ABC The Jacksons: An American Dream. " La miniserie "fue un éxito de audiencia y un éxito crítico."

Finalmente conoció a Margaret a través de mi relación con la familia y estaba en la posición única de tener una conexión cálida, amistosa con todo cuando a veces eran tensas relaciones internas entre ellos mismos. Aunque se siente indigno, a veces pidieron mediar situaciones delicadas debido a mi sinceridad y sensibilidad. Mi corazón salió a cada uno de ellos.

En mi copia de regalo de su libro que escribió, "a Firpo, gracias por toda tu ayuda! Feliz lectura. Amor, Margaret. 14/12/95. P.S. Por favor, seguir estudiando con los chicos. Lo necesitan!"

Michael quería estudiar la Biblia con sus hijos también, como lo hice con otros de nietos de Katherine. Yo también estaba consultado sobre temas de la Biblia por varios miembros de la familia. Es por eso Brian Oxman, el abogado de la familia de los decenios, me describió como el "asesor espiritual" de la familia de Jackson cuando un curiosos medios le preguntó quién era el nuevo portavoz familiar. Aunque mi amigo tenía las mejores intenciones la etiqueta nunca quedó bien conmigo.

En lugar de describir la matriarca de Jackson como poseer un animal IQ, Margaret escribe: "Ella es una mujer inteligente con maravillosos instintos naturales y posee una cierta lógica que trasciende la educación". Katherine Jackson es notable.

Preocupación genuina de Katherine : Velasco escribió: "mientras que Katherine describe cómo continuamente pidió su hijo lo que estaba haciendo, a su vez le diría que estaba bien. 'No quiero oir en las noticias que ya no estás aquí ' reclamó a haberle dicho. " (Énfasis suministrado). Ella también escribió: "el rey de la madre de Pop reclamaciones expresó su preocupación sobre la capacidad de Michael para realizar 50." (Énfasis suministrado.)

Aunque Velasco utiliza las palabras "reclamado" y "reclamos"--sugiriendo sutilmente la señora Jackson está siendo falso--Katherine ha siempre sido genuinamente preocupado por la salud de su hijo superestrella.

Margaret escribe: "Katherine estaba furiosa que Jermaine y Joseph acosado a Michael en la firma [una carta de intención para"Jackson familia honores"en 1994] en un momento cuando Michael estaba bajo cuidado de un médico por agotamiento y siendo alimentada por vía intravenosa". Preocupación de Katherine sobre Michael era constante.

Genuinamente confiar : Mientras la matriarca Jackson descansaba en la cama--su Biblia en la mesita de noche... me senté en el piso con la mía. Hablamos hasta altas horas de la mañana. Ella recordó, diciendo de recordó cuando ella y Michael hicieron lo mismo. A veces era como esto que ella haría llorar y expresar su preocupación por la salud espiritual y física de Michael. Asimismo, Margaret documentado que ella y Katherine "se sentaba en las sillas en el aterrizaje arriba y hablaba acerca de su fe como testigo de Jehová". Esto fue Katherine clásica; la misma madre genuina que subió al estrado la Sra. Velasco.

 

Swedish (machine translation)

Verkligen Katherine

Michaels mor tar stativet

av Firpo Carr

Den 21 juli, 2013

Förra fredag Katherine Jackson, 83-åriga matriark av familjen Jackson, tog ställning att vittna mot initiativtagarna till Michael Jacksons "This Is It" 50-konsertturné i hennes passa mot AEG Live LLC. Hon laddar corporate jätten med vårdslöshet i hyra Dr Conrad Murray, ett val som ledde till Michaels tidiga död. Och oroväckande, som de var med Michael, media mot henne också.

Till exempel, i början av hennes 19 juli 2013, artikel om den Yahoo! omg! Webbplats Haley Velasco identifierar Mrs Jackson som "matriark av Jackson barnaskaran." Sa hon "kull"?

Websters definierar "kullen" som "unga djur." Med tanke på de rasistiska, förnedrande, historiska föreningen mellan svarta och djur i ordlistan, och i popkulturen; och med tanke på att detta är en flyktig tid i landets historia, förhöjd av Zimmerman domen; ringer verkligen Velasco denna svart familj--den mest berömda av alla färger i modern historia--en massa djur som Mama Jackson vårdar?

Precis som jag försvarade ödmjuka King of Pop med sanningen då, försvarar jag hans blygsamma drottningmodern nu. Vidare, jag kommer att använda en osannolik källa för att åstadkomma detta: Margaret Maldonado.

Margaret skrev Jackson Family Values: minnen av Madness (1995), en "berättar-all" bok om hennes förhållande med sambo man Jermaine och interaktioner med sin familj. Jag minns de Jacksons är berörda i väntan på dess release. Som sagt, jag lämnar dramat alla familjer har bara där det är--i familjen-- och fokus på saker som Margaret skrev ett tjugotal år sedan och som validerar vad en äkta Katherine sa i vittnesbåset.

Margaret sakkunnig? : Hennes bakstycket jacka lyder: "Margaret Maldonado Jackson är södra Kalifornien mor till två barn med Jermaine Jackson. Hon producerade de ansedda 1992 ABC miniserie The Jacksons: An American Dream. " Den mini-serien "var en betyg smash och en kritisk framgångsfaktor."

Jag så småningom kom att känna Margaret genom mitt nära samarbete med familjen, och var i den unika situationen att en varm och vänskaplig förbindelse med alla när interna relationer sinsemellan var ibland spända. Om känsla ovärdiga, blev jag ibland ombedd att medla känsliga situationer på grund av min uppriktighet och känslighet. Mitt hjärta gick ut till var och en av dem.

Min gåva exemplar av sin bok skrev hon, "att Firpo, tack för all din hjälp! Glad läsning. Kärlek, Margaret. 12/14/95. P.S. Vänligen håll studera med pojkarna. De behöver det!"

Michael ville att jag skulle studera Bibeln med hans barn, precis som jag gjorde med andra på Katherines barnbarn. Jag har också hörts i Bibeln frågor för olika familjemedlemmar. Det är därför Brian Oxman, decennier långa familjens advokat, beskrev mig som Jackson Family "andliga rådgivare" när en nyfiken media frågade vem den nya familjens talesmannen var. Att min vän hade bästa avsikter etiketten aldrig satt väl med mig.

Istället för att beskriva Jackson matriark som besitter en djuriska IQ, Margaret skriver: "Hon är en kunnig kvinna med underbara naturliga instinkter och äger en viss logik som överskrider utbildning." Katherine Jackson är anmärkningsvärt.

Katherines äkta oro : Velasco skrev: "medan Katherine beskrev hur hon ständigt frågade sin son hur han gjorde, han skulle i sin tur berätta för henne han var OK."Jag vill inte höra på nyheterna som inte du här längre, "hon påstås ha sagt honom." (Tonvikt medföljer.) Hon skrev: "kungen av pops mor påståenden hon uttryckt sin oro om Michaels förmåga att utföra 50." (Tonvikt medföljer.)

Men Velasco använder orden "hävdade" och "påståenden"--subtilt tyder fru Jackson är oärligt--Katherine har alltid varit genuint orolig för hälsan hos sonen superstar.

Margaret skriver: "Katherine var rasande att Jermaine och Joseph förföljda Michael att underteckna [en avsiktsförklaring för"Jackson familjen heder"1994] vid en tidpunkt när Michael var under en läkares vård för utmattning och matas intravenöst." Katherine oro om Michael var konstant!

Verkligen anförtrodde : Medan Jackson matriark vilade i säng--sin bibel på nattduksbordet--jag satt på golvet med mina. Vi skulle prata fram på småtimmarna på morgonen. Hon reminisced, säger att det påminde henne om när hon och Michael gjorde samma sak. Det var ibland så här att hon skulle gråta och uttrycka sin oro för Michael andliga och fysiska hälsa. Likaså Margaret dokumenterat att hon och Katherine "skulle sitta på stolar i övervåningen landningen och hon skulle prata om sin tro som ett Jehovas vittne." Detta var klassiska Katherine; samma äkta mamma som tog ställning MS Velasco.

 

Thai (machine translation)

แคทเธอรีนจริงใจ

แม่ของไมเคิลใช้ขาตั้ง

โดยคาร์ Firpo

21 กรกฎาคม 2013

วันศุกร์ที่ผ่านมานี้ Katherine Jackson, matriarch อายุ 83 ปีของ Jackson เอาขาตั้งไปปรักปรำก่อของ Michael Jackson "นี้คือมัน" 50 คอนเสิร์ตทัวร์ของเธอเหมาะกับ AEG Live LLC เธอกำลังชาร์จยักษ์ของบริษัทกับการละเลยในการจ้างงานดร.คอนราดเมอร์เรย์ ทางเลือกที่นำไปสู่การตายของไมเคิลไม่เหมาะ และ disturbingly เป็นพวกกับไมเคิล สื่อกับเธอเกินไป

ตัวอย่าง ที่จุดเริ่มต้นของเธอ 19 กรกฎาคม 2013 บทความเกี่ยวกับการyahoo! omg ! เว็บไซต์ Haley Velasco ระบุนาง Jackson เป็น "matriarch ของคอก Jackson" เธอพูด "คอก"

ของเว็บสเตอร์กำหนด "brood" เป็น "หนุ่มของสัตว์ กำหนด racist ลด สมาคมประวัติศาสตร์ระหว่างดำและสัตว์ ในพจนานุกรม และ ใน วัฒนธรรมป๊อป และ ที่นี่เป็นเวลาระเหยในประวัติศาสตร์ของประเทศ heightened โดยพิพากษา Zimmerman Velasco จริง ๆ โทรตระกูลนี้ดำ - มีชื่อเสียงมากที่สุดสีใด ๆในประวัติศาสตร์สมัยใหม่ - กลุ่มของสัตว์ที่สร้าง Jackson มาม่า

เหมือนปกผมป้องยังไงก็กษัตริย์ของป๊อปกับความจริงแล้ว ฉันป้องกันแม่ควีนเจียมเนื้อเจียมตัวนี้ เพิ่มเติม ฉันจะใช้แหล่งไม่น่าไปทำ: Margaret Maldonado

มาร์กาเร็ตเขียนค่าครอบครัวแจ็กสัน: ความทรงจำของความบ้า(1995), จองทั้งตัว "บอกหมด" เกี่ยวกับความสัมพันธ์ของเธอกับสามี common-law เจอร์เมนและโต้ตอบกับครอบครัว ฉันจำ Jacksons ถูกเกี่ยวข้องปลีกปล่อย ที่กล่าวว่า ฉันจะปล่อยให้ละครเรื่องครอบครัวทั้งหมดมีเพียงที่อยู่ -ในครอบครัวและเน้นสิ่งที่มาร์กาเร็ตเขียนบาง 20 ปีที่ผ่านมาที่แคทเธอรีนของแท้พูดบนขาตั้งพยานตรวจสอบ

มาร์กาเร็ตพยานผู้เชี่ยวชาญ? : เธอเสื้อฝาหลังอ่าน: "Margaret Maldonado Jackson ได้แม่เซาเทิร์นแคลิฟอร์เนียของเด็กสองคนกับเจอร์เมนแจ็กสัน เธอผลิต 1992 ถือสูง ABC mini-series The Jacksons: ความฝันอเมริกันอัน" Mini-series จะ "ถูกชนจัดอันดับและความสำเร็จที่สำคัญการ"

ผมก็มารู้มาร์กาเร็ตผ่านความสัมพันธ์ของฉันใกล้ชิดกับครอบครัว และในตำแหน่งเฉพาะของเชื่อมมิตร อบอุ่นด้วยเมื่อมีย้ำความสัมพันธ์ภายในระหว่างตัวเองบางครั้ง แม้ว่าความรู้สึกที่ไม่เหมาะสมกับ ฉันบางครั้งถูกถามบรรเทาสถานการณ์ที่ละเอียดอ่อนเนื่องจากความไวและความจริงใจของฉัน หัวใจของฉันไปออกไว้

ในสำเนาของฉันของขวัญหนังสือเธอ เธอเขียน "การ Firpo ขอบคุณสำหรับทุกความช่วยเหลือ การอ่านมีความสุข ความรัก มาร์กาเร็ต 12/14/95 ป.ล. โปรดให้เรียนกับเด็กผู้ชาย พวกเขาต้องการมัน

ไมเคิลอยากให้ฉันศึกษาพระคัมภีร์กับลูกเกินไป เพียงเป็นค่ะกับผู้อื่นของหลานของแคทเธอรีน ผมได้ขอคำปรึกษานอกจากนี้ในเรื่องพระคัมภีร์โดยสมาชิกต่าง ๆ ในครอบครัว เป็นเหตุ Brian Oxman ทนายครอบครัวลองทศวรรษ อธิบายผมว่าที่ Jackson Family "จิตวิญญาณปรึกษา" เมื่อสื่อการอยากรู้อยากเห็นขอผู้เป็นโฆษกครอบครัวใหม่ ว่าเพื่อนมีความตั้งใจสุด ป้ายไม่เคยนั่งกับฉัน

แทนที่จะอธิบาย matriarch Jackson เป็นมี IQ การ animalistic มาร์กาเร็ตเขียน: "เธอเป็นผู้หญิงที่เข้าใจ มีสัญชาตญาณธรรมชาติยอดเยี่ยม และครบถ้วนเป็นตรรกะบางที่กับการศึกษา" Katherine Jackson เป็นที่โดดเด่น

ความกังวลของแท้ของแคทเธอรีน: Velasco เขียน: "ขณะที่แคทเธอรีนอธิบายว่า เธออย่างต่อเนื่องถามลูกชายว่าเขาทำ เขาจะกลับบอกเธอเขา OK. 'ไม่อยากได้ยินในข่าวที่คุณไม่ที่นี่อีกต่อไป เธออ้างว่าจะบอกเขา " (เน้นให้) เธอยังเขียน: "พระมหากษัตริย์ของแม่ของป๊อปร้องเธอแสดงความกังวลของเธอเกี่ยวกับไมเคิลสามารถกระทำ 50 " (เน้นให้)

แม้ว่า Velasco ใช้ในคำ "อ้าง" และ "ร้อง"-แนะรายนำนาง Jackson กำลังแสดงออกไม่ตรง - แคทเธอรีนได้เสมอถูกจริงใจห่วงสุขภาพของลูกชายดารา

มาร์กาเร็ตเขียน: "แคทเธอรีนโกรธว่า เจอร์เมนและโจเซฟ hounded ไมเคิลเป็นรับรอง [ตัวอักษรของความตั้งใจสำหรับ"ให้เกียรติครอบครัวแจ็คสัน"ในปี 1994] เมื่อไมเคิลถูกภายใต้การดูแลของแพทย์สำหรับเกษียณและการเลี้ยง intravenously ที่ กังวลของแคทเธอรีนไมเคิลคง

จริงใจ Confiding : ขณะ Jackson matriarch คัดสรรเตียง - คัมภีร์ของเธอบน nightstand - ฉันนั่งบนชั้นเหมือง เราจะมาพูดคุยจนกระทั่งชั่วโมงวีของตอนเช้า เธอ reminisced ว่า มันเตือนของเธอเมื่อเธอและไมเคิลไม่ได้เหมือนกัน ได้ในเวลานี้เธอจะร้อง และแสดงความกังวลของเธอสำหรับสุขภาพทางกายภาพ และจิตวิญญาณของไมเคิล ในทำนองเดียวกัน มาร์กาเร็ตเอกสารที่เธอและแคทเธอรีน "จะนั่งบนเก้าอี้จอดชั้นบน และเธอจะพูดคุยเกี่ยวกับความเชื่อของเธอเป็นพระยะโฮวา" นี้เป็นคลาสสิกแคทเธอรีน แม่แท้คนเดียวที่เอาขาตั้ง Velasco นางสาว

 

Turkish (machine translation)

Gerçekten Katherine

Michael'ın annesi stand alır

Firpo Carr tarafından

21 Temmuz 2013

Geçtiğimiz Cuma Katherine Jackson, Jackson ailesi, 83 yaşında reisi ve Michael Jackson'ın "This Is It" 50-konser turu AEG Live LLC karşı açtığı davada karşı ifade vermek için stand aldı. O işe Dr Conrad Murray, Michael'ın zamansız ölümüne yol bir seçim ihmal ile kurumsal dev şarj oluyor. Ve, onlar Michael ile olduğu gibi rahatsız edici, medya ona karşı da öyle.

Örneğin, onun 19 Temmuz 2013, başında makale Yahoo! omg! Web sitesi Haley Velasco Bayan Jackson "Jackson damızlık reisi." olarak tanımlar "Kara kara" dedi?

Webster's "damızlık.", "genç bir hayvan" olarak tanımlar , Siyahlar ve hayvanlar sözlüğü ve pop kültürü arasında Tarih Kurumu aşağılayıcı ırkçı, verilen; ve bu ülkenin tarihinde, Zimmerman karar ile artan uçucu bir kez verilen bu; Velasco, gerçekten bu siyah aile--modern tarihin--bir sürü anne Jackson besleyen hayvan en ünlü herhangi bir renk arıyor?

Sadece ben mütevazi King of Pop doğrulukla sonra savundu gibi mütevazı Kraliçe annesi şimdi savunmak. Ayrıca, bunun için olası bir kaynak kullanmak için gidiyorum: Margaret Maldonado.

Margaret yazdı Jackson Family Values: Madness anılar bir "söyle-all" (1995), kitap nikahsız eşi Jermaine ile olan ilişkisi ve ailesi ile etkileşimleri hakkında. Sürüm beklentisiyle endişe olmak Jacksons hatırladığım. Bu, tüm aileler drama terk dedi sadece nerede--aile içinde--ve tanık sandalyesinde hakiki Katherine söyledikleri doğrulamak Margaret 20 yıl önce yazdığı şeyler odak var.

Margaret bilirkişi? : Arka kapak ceketi okur: "Margaret Maldonado Jackson olduğunu Güney Kaliforniya Jermaine Jackson ile iki çocuk annesi. O son derece kabul 1992 üretilen ABC Mini-Serisi The Jacksons: bir Amerikan rüyası. " Mini "bir derecelendirme smash ve kritik bir başarı oldu."

Sonunda, Aile ile yakın benim ilişki yoluyla Margaret bilmek geldi ve kendi aralarında iç ilişkiler bazen gergin tüm sıcak, dostça bir bağlantısı olan benzersiz konumda olduğunu. Değersiz hissediyorum rağmen bazen benim samimiyet ve duyarlılık hassas durumlarda arabuluculuk istendi. Kalbim her biri için dışarı çıktı.

Ona kitap hediye kopyamı yazdığı, "Firpo için tüm yardım için teşekkür ederiz! Mutlu okuma. Aşk, Margaret. 12/14/95. PS Lütfen çocuklara ders tutun. İhtiyaçları!"

Michael ben diğerleri Katherine'nın torunları ile gibi İncil çok, sadece onun çocukları ile incelememi istedi. Ayrıca istişare çeşitli aile üyeleri tarafından İncil konularda. Bu yüzden Brian Oxman, on yıl süren Aile avukatı bana Jackson ailesinin "manevi danışmanı" açıklanan yeni aile sözcüsü olan sorduğumda meraklı bir ortam. Arkadaşım en iyi niyetle olmasına rağmen etiket asla benimle iyi oturdu.

Hayvansı bir IQ haiz olarak Jackson maderşahi açıklayan yerine, Margaret yazıyor: "O harika doğal içgüdüleri anlayışlı bir kadınla ve eğitim aşan belirli bir mantık sahiptir." Katherine Jackson dikkat çekicidir.

Katherine'nin gerçek bir endişe : Velasco yazdı: "Katherine nasıl sürekli oğlu nasıl olduğunu sordu tarif ederken, sırayla onu tamam olduğunu söyledi. 'Artık, burada değilsin haberlerde duymak istemiyorum ' söylemiş o iddia etti . " (Sağlanan vurgu.) O da yazdı: "Kral Pop'ın annesi iddiaları o Michael'ın yeteneği hakkında 50 gerçekleştirmek için onun endişelerini dile." (Sağlanan vurgu.)

Yine de Velasco "iddia" sözcükleri kullanır ve "iddiaları ima--ustaca Bayan Jackson samimiyetsiz--" Katherine superstar oğlunun sağlık hakkında gerçekten endişelenmiş her zaman .

Margaret yazıyor: "Katherine Jermaine ve Joseph Michael [bir niyet mektubu"Jackson aile onur"için 1994 yılında] ne zaman Michael tükenme ve intravenöz beslenen bir doktorun bakım altında olduğu bir zamanda imzalama içine hounded öfkeli." Michael hakkında endişe Katherine'nin sabit oldu!

Gerçekten güvenmek : Jackson maderşahi yatakta--dinlenmiş iken onun İncil üzerine komodinin--benim ile katta oturdu. Sabah erken saatler kadar konuşurduk. O ve Michael aynı şeyi yaptı o reminisced, söyleyerek onu hatırlattı. Bazen o-cekti ağlamak ve Michael'ın ruhsal ve fiziksel sağlığı için onun endişelerini ifade böyleydi. Benzer şekilde, Margaret bu belgelenen o ve Katherine "yukarı açılış sandalyelere oturur ve o bir Yehova Şahidi olarak inancı hakkında konuşur." Bu klasik Katherine vardı; Bayan Velasco tavır takındı aynı gerçek anne.

 

Ukrainian (machine translation)

Щиро Кетрін

Майкла мати займає стенд

Firpo Карра

21 Липня 2013 року

Цей останніх п'ятницю, Katherine Джексон, 83-річний матріархом з родиною Джексона, знайшов стенд для дачі свідчень проти промоутерів Майкла Джексона «От і все» 50-концертний тур в її позов проти ТОВ AEG жити. Вона зарядки корпоративний гігант з недбалість у наймі доктор Конрад Мюррей, вибір, що призвело до передчасної смерті Михайла. І, тривожний, як вони були з Майклом, засоби масової інформації щодо неї теж.

Наприклад, на початку її 19 липня 2013 року стаття про на Yahoo! omg! Веб-сайт Haley Velasco визначає пані Jackson як "матріархом Jackson розплоду." Вона сказала "плем'я"?

Вебстера визначає "виводок" як "молоді тварини". Враховуючи расистських, що принижує гідність, історична асоціації між чорними і тварин у словнику і в поп-культурі; а враховуючи, що це леткі час в історії країни, червневий Циммерман вироку; Веласко дійсно кличе цієї чорний сім'ї - з найвідоміших будь-якого кольору в сучасній історії - купу тварин, що мама Jackson живить?

Так само, як я захищав скромний короля поп з істиною тоді, я тепер захищати його скромна Королева-мати. Крім того, я збираюся використовувати навряд джерела для досягнення цієї мети: Margaret Maldonado.

Маргарет Написав Джексон сімейних цінностей: спогади божевілля (1995), "сказати всі" книга про її відносини з цивільного чоловіка Джермейн а також взаємодії з сім'єю. Я пам'ятаю Jacksons, будучи зацікавлені в очікуванні свого виходу. Тим не менше, я залишу драма всіх сімей мають тільки де є -в сім'ї- і зосередити увагу на те, що Маргарет написав близько 20 років тому, що перевірити, що справжня Кетрін сказав на свідка.

Маргарет свідок-експерт? : Її задню кришку куртка читає: "Margaret Maldonado Джексон є Південної Каліфорнії мати двох дітей з Джермейн Джексон. Вона виробляються високо цінується 1992 ABC міні-серіал Jacksons: Американська мрія. " На міні-серіал "був рейтинги розбити і критичний успіх."

Я в кінцевому підсумку прийшла до знаємо Маргарет через мій тісному зв'язку з сім'єю і в унікальному становищі, маючи теплій, дружній підключення з усіма, коли внутрішні відносини між собою іноді були напруженими. Хоча відчуття негідним, мене попросили іноді виступати посередником делікатних ситуаціях через мою щирість та чутливості. Моє серце пішов кожного з них.

У мій подарунок копію її книги вона пише, "для Firpo, дякую вам за вашу допомогу! Приємного читання. Любов, Маргарет. 12/14/95. П. С. Будь ласка, продовжувати вчитися з хлопчиками. Вони потребують її!"

Майкл хотів мене до вивчення Біблії з його дітей теж, так само як я зробив з іншими Кетрін онуків. Я також був консультантом з питань Біблії різні члени. Це чому Brian Oxman, багаторічний родина адвоката, мене називають Jackson сім'ї "духовним наставником" коли допитливі ЗМІ запитав, хто був новий сім'ї прес-секретар. Хоча мій друг був найкращими намірами етикетці ніколи не сиділи добре зі мною.

Замість опису Jackson матріархом як володіють анімалістичні IQ, Маргарет пише: "Вона є підкований жінку з прекрасні природні інстинкти і володіє певною логікою, що виходить за рамки освіти". Katherine Джексон є чудовим.

Кетрін справжню стурбованість : Веласко писав: "у той час як Кетрін розповіла, як вона постійно запитав її сина, як він робить, він буде в свою чергу сказати їй він був ОК. 'Я не хочу чути в новинах, що ви не тут більше,' вона стверджували мати сказала йому,. " (Акцент поставляється). Вона також пише: "короля поп-мати претензій , вона висловила свою стурбованість про Майкла здатність виконувати 50." (Акцент поставляються.)

Хоча Веласко використовує слова "стверджував" та "претензії" - тонко пропонувалися пані Jackson в даний час нещиро - Кетрін завжди була дійсно турбуються про здоров'я сина суперзірка.

Маргарет пише: "Кетрін було люті, що Джермейн і Йосип переслідував Майкл до підписання [лист про наміри для"Джексон сім'ї відзнакою"в 1994 році] в той час, коли Майкл під лікаря виснаження і годують внутрішньовенно". Кетрін занепокоєння з приводу Майкл був постійним!

Щиро довіритися : Хоча Jackson матріархом лежить на ліжку - її Біблії на тумбочці - я сидів на підлозі з моїм. Ми б говорити поки передсвітанкові години ранку. Вона згадав, говорив він нагадав їй про коли вона і Майкл зробив те ж саме. Це було часом як це, що вона буде плакати і висловити свою стурбованість для Майкла духовного і фізичного здоров'я. Аналогічним чином, Маргарет задокументовані, що вона і Кетрін "буде сидіти на стільці в нагорі посадки, і вона буде говорити про її віру як Єгови". Це був класичний Кетрін; ж справжня мати, що взяв стенд пані Веласко.

 

Urdu (machine language)

حقیقی طور پر کیتھرین

مائیکل کی ماں موقف لیتا ہے

فارپا کار کی طرف سے

جولائی 21, 2013

یہ گزشتہ جمعہ کیتھرین جیکسن نے 83 سال کی عمر میٹریارچ جیکسن کے خاندان کا موقف کے مائیکل جیکسن کے "یہ ہے یہ" 50 کنسرٹ اگ LLC رہنے کے خلاف اس مقدمہ میں انعام یافتہ ہستیوں کے خلاف گواہی کے لیے لیا ۔ وہ کارپوریٹ وشال ہرانگ ڈاکٹر کونارڈ مرے، ایک پسند کہ مائیکل کی ناہنگامی موت کی قیادت میں غفلت کے الزام لگاتے ہے ۔ اور وہ مائیکل کے ساتھ تھے، دسٹوربنگل، ذرائع ابلاغ اس کے بھی ہیں ۔

پر مثال کے طور پر، آرٹیکل 19 جولائی 2013 کی اس کی ابتدا Yahoo! اوہ مائے، فلم! ویب سائٹ ہیلی ویلاسکا مسز جیکسن "میٹریارچ جیکسن جھول کے." کے طور پر شناخت کرتی ہے ۔ وہ "جھول" کا کہنا ہے کہ کیا تھا؟

ویبسٹر "برود" "نوجوان ایک ۔" کے طور پر وضاحت کرتا ہے نسل پرستی، آمیز رفتار سے سیاہ فاموں اور لغت اور پاپ کلچر میں جانوروں کے درمیان تاریخی ایسوسی ایشن دی گئی ۔ اور دی ہے کہ یہ زامرمان کے فیصلہ سے ہیاگہٹین قوم کی تاریخ میں وولاٹائیل وقت ہے ۔ ویلاسکا واقعی اس سیاہ خاندان ۔ ۔ جدید تاریخ ۔ ۔ ماما جیکسن پسندی کو پروان چڑھاتا جانوروں کا ایک گروپ میں سب سے زیادہ مشہور کسی بھی رنگ کا مطالبہ کر رہے ہیں؟

بس میں بہت منکسر المزاج بادشاہ کے پاپ حق کے ساتھ پھر کیا کہ میں اپنی معمولی رانی ماں اب دفاع ہے ۔ مزید یہ کہ میں اس کو پورا کرنے کا امکان نہیں ذرائع کو استعمال کرنے کے لئے جا رہا ہوں: مارگریٹ مالڈوندو ۔

مارگریٹ نے لکھا جیکسن خاندانی اقدار: یادوں کا پاگل پن (1995 ء)، ایک "بتائیں سب کو" کتاب لاء کے شوہر جارمینی سے تعلقات اور ان کے اہل خانہ کے ساتھ تعامل کے بارے میں ہے ۔ اس کی رہائی کی پرتیاشا میں فکر جاکسنس یاد کرتی ہوں ۔ اس نے کہا کہ میں ہوں چھوڑ ڈرامہ سب بس جہاں کہ وہ ہے ۔ ۔میں۔ ۔ اور کیا گواہ کھڑا ایک حقیقی کیتھرین نے کہا کی جواز دہی مارگریٹ 20 سال پہلے لکھا تھا باتوں پر توجہ مرکوز ہے ۔

مارگریٹ ماہر گواہ؟ : اس عبارت پچھلی سرورقی عبارت جیکٹ پڑھتا ہے: "مارگریٹ مالڈوندو جیکسن نے جنوبی کیلی فورنیا جارمینی جیکسن کے ساتھ دو بچوں کی ماں ہے ۔ وہ انتہائی شمار 1992 تیار کی گئی اے بی سی مِنی جاکسنس: ایک امریکی خواب. " مِنی کہ ایک درجہ بندی سماش اور ایک اہم کامیابی تھی ۔

میں آخر کار مارگریٹ خاندان کے ساتھ اپنے قریبی ایسوسی ایشن کے ذریعے معلوم ہوا، اور جب اپنے آپ کے درمیان داخلی تعلقات کبھی کبھار سخت تھے سب سے ایک گرم، دوستانہ تعلق رکھنے منفرد پوزیشن میں تھا ۔ اگرچہ ناقابل احساس میں کبھی کبھی نازک حالات اپنے خلوص اور حساسیت کی وجہ سے ثالثی کے لیے دريافت كيا گيا ۔ میرا دل ان میں سے ہر ایک کے لئے نکلے ۔

میری بخشش کی نقل اس کی کتاب میں نے لکھا, "فارپا کے لئے آپ سب آپ کی مدد کے لئے شکریہ! خوشی کو پڑھنا ۔ محبت، مارگریٹ ۔ 12/14/95 ۔ گزارش براہ مہربانی لڑکوں کے ساتھ پڑھتے رہیں ۔ وہ اس کی ضرورت ہے!"

مائیکل میری تعلیم میں دوسروں کے ساتھ کیتھرین کے پوتے کا کیا بائبل اپنے بچوں کے ساتھ بھی, صرف حاصل کرنا چاہتے تھے ۔ مجھے بھی مشورہ کیا گیا تھا خاندان کے مختلف افراد کی طرف سے بائبل کے معاملات پر ہے ۔ یہ ہے کہ کئی عشروں پر محیط خاندان اٹارنی برائن اوامان، مجھے جیکسن کے خاندان کے "روحانی ایڈوائزر کے طور پر" قرار دیا تھا کیوں جب ایک متجسس میڈیا جو نئے خاندان کے ترجمان سے پوچھا ۔ میرے دوست سب ارادوں سے کرتے تھے لیبل کبھی بھی میرے ساتھ بیٹھے ہیں ۔

مارگریٹ جیکسن میٹریارچ ایک انامالسٹاک عقل رکھنے کے طور پر بیان کی بجائے لکھتا ہے: "وہ شاندار قدرتی جبلتوں کے ساتھ ایک پریمی عورت ہے اور ایک مخصوص نظریہ ہے جس سے تعلیم کے پاس ۔ کیتھرین جیکسن قابل ذکر ہے ۔

کیتھرین کے حقیقی تشویش : ویلاسکا نے لکھا: "کیتھرین سے پوچھا کہ کس طرح مسلسل ان کا بیٹا کس طرح وہ کیا کر رہا تھا کہ وہ بیان کی گئی جبکہ انہوں نے بدلے میں وہ ٹھیک تھا بتاؤں گا."میں اس خبر پر یہاں مزید آپ نہ سننا نہیں چاہتا ' اس سے کہہ دیا ہے وہ دعوی کیا . " (فراہم زور.) وہ بھی لکھا تھا: "بادشاہ Pop کی ماں کے دعووں کے وہ اپنے خدشات کا اظہار 50 انجام دینے کی صلاحیت کے بارے میں کیا." (فراہم زور.)

تاہم ویلاسکا کا استعمال کرتا ہے الفاظ "دعویٰ" اور "۔ ۔ لیے محترمہ جیکسن خوار کیا جا رہا ہے پتہ ۔ ۔ دعووں" کیتھرین اس سپر سٹار کے بیٹے کی صحت کے بارے میں حقیقی طور پر پریشان کیا گیا ہمیشہ کرتا ہے ۔

مارگریٹ لکھتے ہیں: "کیتھرین تھا جارمینی اور جوزف مائیکل ایک ایسے وقت جب تھا مائیکل تھکان اور انٹراوانوسلی کھلایا کے لئے ایک ڈاکٹر کی دیکھ بھال کے تحت [ایک خط کی شناخت"جیکسن خاندان کے اعزاز"1994 ء میں] پر دستخط کرنے میں ادارے کہ آشفتہ" ۔ مائیکل کیتھرین کی تشویش مسلسل تھا!

حقیقی طور پر کونفیڈانگ : جیکسن میٹریارچ میں بستر، آرام کیا جبکہ اس بائبل ناگوںستاند ۔ ۔ پر میں میرے ساتھ منزل پر بیٹھا ہے ۔ ہم نے صبح کے گھنٹوں تک بات کرتے تھے ۔ وہ اور مائیکل ایک ہی بات تھی جب وہ فلمی یہ رہا ہے کہ اس کی یاد ہے ۔ اس دور میں اس طرح وہ کریں گے فریاد اور مائیکل کی روحانی اور جسمانی صحت کے لئے اپنی تشویش کا اظہار کہ تھا ۔ اسی طرح، مارگریٹ جو دستاویزی اور کیتھرین "اوپر اترنے میں کرسیوں پر بیٹھے گا اور وہ یہوواہ کے گواہ کے طور پر ان کے ایمان کے بارے میں بات کرتے تھے ۔ یہ کلاسک کیتھرین تھا ۔ جو محترمہ ویلاسکا لیا، ایک ہی حقیقی ماں ہے ۔

 

Vietnamese (machine translation)

Thật Katherine

Michael mẹ mất đứng

bởi Firpo Carr

Ngày 21 tháng 8 năm 2013

Này thứ sáu vừa qua các Katherine Jackson, 83 tuổi khi của gia đình Jackson, đã đứng làm chứng chống lại các quảng bá của Michael Jackson "This Is It" 50-tour diễn của mình phù hợp với chống lại AEG sống LLC. Cô tính phí công ty khổng lồ với sơ suất trong tuyển dụng tiến sĩ Conrad Murray, một sự lựa chọn đó đã dẫn đến cái chết của Michael. Và, disturbingly, như chúng đã với Michael, các phương tiện truyền thông đối với cô ấy quá.

Ví dụ, tại đầu của cô ngày 19 tháng 8 năm 2013, bài viết trên các Yahoo! omg! Xác định trang web Haley Velasco bà Jackson như "khi bố mẹ Jackson." Cô ấy có nói "bố mẹ"?

Hồ định nghĩa "game" là "trẻ của một động vật." Được phân biệt chủng tộc, làm giảm đi, các Hiệp hội lịch sử giữa người da đen và động vật trong từ điển, và trong văn hóa pop; và cho rằng đây là một thời gian dễ bay hơi trong lịch sử của quốc gia, nâng cao bởi bản án Zimmerman; Velasco thực sự gọi này gia đình màu đen - nổi tiếng nhất ca bt k màu sc trong lịch sử hiện đại - một loạt các động vật nuôi dưỡng Mama Jackson?

Cũng giống như tôi bảo vệ khiêm tốn King of Pop với sự thật sau đó, tôi bảo vệ mẹ nữ hoàng khiêm tốn của mình bây giờ. Hơn nữa, tôi sẽ sử dụng một nguồn không thực hiện việc này: Margaret Maldonado.

Margaret đã viết giá tr gia đình Jackson: k nim điên r (1995), một "cho biết-tất cả" cuốn sách về mối quan hệ của cô với người chồng cư Jermaine và tương tác với gia đình. Tôi nhớ lại Jacksons có liên quan với dự đoán của phát hành. Điều đó nói rằng, tôi sẽ rời khỏi bộ phim tất cả gia đình đã chỉ nơi nó là -trong gia đình--và tập trung vào điều Margaret đã viết một số 20 năm trước đó xác nhận những gì một Katherine chính hãng nói trên đứng chứng kiến.

Margaret nhân chng chuyên môn? : Áo vỏ mặt sau của nó đọc: "Margaret Maldonado Jackson là một miền Nam California người mẹ của hai con với Jermaine Jackson. Nó sản xuất năm 1992 cao ABC mini-series The Jacksons: An American Dream. " Phim "là một smash xếp hạng và một thành công quan trọng."

Tôi cuối cùng đã đến để biết Margaret thông qua của tôi liên kết chặt chẽ với gia đình, và là ở vị trí độc đáo có một kết nối ấm áp, thân thiện với tất cả khi bên trong mối quan hệ giữa mình đã căng thẳng đôi khi. Mặc dù cảm thấy không xứng đáng, tôi đôi khi được yêu cầu để hòa giải tình huống tinh tế vì tôi chân thành và nhạy cảm. Trái tim tôi đi ra ngoài để mỗi người trong số họ.

Trong các bản sao của tôi của món quà của cuốn sách của mình cô đã viết, "để Firpo, cảm ơn bạn cho tất cả các giúp đỡ của bạn! Đọc hạnh phúc. Tình yêu, Margaret. 12/14/95. PS Xin vui lòng tiếp tục học tập với các chàng trai. Họ cần nó!"

Michael muốn tôi để nghiên cứu kinh thánh với con quá, cũng giống như tôi đã làm với những người khác của Katherine của cháu. Tôi cũng được tư vấn về các vấn đề kinh thánh bởi các thành viên gia đình. Đó là lý do tại sao Brian Oxman, luật sư gia đình kéo dài nhiều thập kỷ, miêu tả tôi là của gia đình Jackson "tinh thần cố vấn" khi một phương tiện truyền thông tò mò hỏi người phát ngôn viên mới của gia đình. Mặc dù bạn bè của tôi có ý định tốt nhất nhãn không ngồi tốt với tôi.

Thay vì mô tả khi Jackson là có chỉ số IQ animalistic, Margaret viết: "Cô ấy là một người phụ nữ hiểu biết với bản năng tự nhiên tuyệt vời và sở hữu một logic nhất định mà vượt giáo dục." Katherine Jackson là đáng kể.

Mi quan tâm chính hãng ca Katherine : Velasco đã viết: "nói trong khi Katherine mô tả làm thế nào nó liên tục hỏi con trai bà làm thế nào anh đã làm, ông sẽ lần lượt với cô ấy ông là OK. 'Tôi không muốn nghe về những tin tức rằng bạn đang không ở đây nữa,' cô tuyên b để có nói với anh ta. " (Nhấn mạnh được cung cấp.) Cô cũng đã viết: "vua của Pop mẹ yêu cu cô bày tỏ mối quan tâm của mình về khả năng của Michael thực hiện 50." (Nhấn mạnh được cung cấp.)

Mặc dù Velasco sử dụng từ "tuyên bố" và "tuyên bố" - tinh tế cho thấy bà Jackson là không thành thật - Katherine đã luôn luôn được thực sự lo lắng về sức khỏe của con trai bà siêu sao.

Margaret viết: "Katherine đã giận dữ rằng Jermaine và Joseph giá Michael vào việc đăng ký [một thư mục đích cho"Danh dự gia đình Jackson"năm 1994] tại một thời gian khi Michael chăm sóc của bác sĩ kiệt sức và ăn tĩnh mạch." Katherine của mối quan tâm về Michael đã được liên tục!

Thc s Confiding : Trong khi Jackson khi nghỉ giường - kinh thánh của mình trên bàn--tôi ngồi trên sàn nhà với tôi. Chúng tôi sẽ nói cho đến giờ wee của buổi sáng. Cô reminisced, nói rằng nó nhắc nhở của cô khi cô và Michael đã làm điều tương tự. Đó là vào những thời điểm như thế này rằng cô sẽ khóc và thể hiện mối quan tâm của mình cho sức khỏe tinh thần và thể chất của Michael. Tương tự, Margaret tài liệu mà cô và Katherine "sẽ ngồi trên ghế trong cuộc đổ bộ lên lầu và cô sẽ nói về niềm tin của mình như là một Jehovah's Witness." Điều này đã là Katherine cổ điển; cùng chính hãng mẹ mà đã đứng bà Velasco.